Samsung DVD-HR738/XEE manual Optagelse af det tv-program du ser nu, Billeder der ikke kan optages

Billeder der ikke kan optages

Video med kopibeskyttelse kan ikke optages på denne

HARDDISK/DVD-OPTAGER.

Når HARDDISK/DVD-OPTAGEREN modtager et kopibeskyttelsessignal under optagelse, stopper optagelsen, og følgende meddelelse vises på skærmen.

You cannot record copy protected movie.

Kopikontrolsignaler

Tv-udsendelser, som indeholder kopikontrolsignaler, kan have en af tre følgende signaltyper: Copy-Free, Copy-Once og Copy-Never. Hvis du ønsker at optage et “copy-once”- program, skal du anvende en DVD-RW-disk med CPRM i VR-tilstand.

	Media	Signal type	Copy-Free	Copy-Once	Copy-Never
	DVD-RW(Ver.1.1)		O	-	-
	DVD-RW(Ver.1.1)
	med CPRM
	VR-tilstand		O	O*	-
	V-tilstand		O		-
ptagelseO	DVD-R		O		-
	Når “Copy Once” er optaget, kan der ikke udføres

yderligere optagelse.

- Content Protection for Recordable Media (CPRM) CPRM er en mekanisme, der binder en optagelse til det medie, den er optaget på. Det er understøttet på nogle HARDDISK/DVDOPTAGERE, men ikke på mange dvd- afspillere. Hver tom skrivbar dvd har “indgraveret” et unikt 64 bit medie-ID i BCA’et (et område tæt på hullet). Når beskyttet indhold optages på disken, kan det dekrypteres med en 56 bit C2-nøgle

(Ved afspilningen læses ID’en fra BCA’et og anvendes til en generere en nøgle til dekryptering af indholdet på disken. Hvis diskens indhold kopieres til et andet medie, er ID’en forkert eller mangler, og dataene kan ikke dekrypteres.

Optagelse af det tv-program du ser nu

Kontrollér, at disken har tilstrækkelig med plads til optagelsen. Justér optagetilstanden.

1	TTryk på knappen HDD eller DVD.
	Hvis du vælger DVD, skal du trykke på knappen OPEN/

CLOSE, og anbringe en skrivbar disk i diskbakken.

Tryk på knappen OPEN/CLOSE for at lukke diskbakken. Vent, indtil LOAD forsvinder fra frontdisplayet.

Hvis der anvendes en helt ny DVD-RW-disk, bliver du først spurgt, om den skal initialiseres. Foretag dit valg, og tryk derefter på knappen OK. (Se side 77).

Uninitialized Disc.

Do you want to initialize this disc?

Yes No

2	Tryk på knapperne PROG (	) eller numeriske
	for at vælge det aktuelle program, du ønsker at

optage.

78 - Dansk