Ligação e configuração automática

O GRAVADOR DE HDD E DVD configura-se automaticamente quando é ligado pela primeira vez. As estações de televisão e a hora ficam memorizadas. Este processo demora alguns minutos. Após este procedimento, o GRAVADOR DE HDD E DVD pode ser utilizado sem problemas.

1

Ligue o cabo RF da forma indicada na página 19.

(Ligação do GRAVADOR DE HDD E DVD ao

 

televisor utilizando os cabos RF e scart)

 

(Só no HR738)

 

Para utilizar o cabo HDMI, faça a ligação deste cabo

 

antes de ligar o cabo de alimentação ou depois de

 

concluir a “Plug & Autosetup” (ligação e configuração

 

automática). Não ligue o cabo HDMI enquanto

 

a “Plug & Autosetup” (ligação e configuração

 

automática) estiver a decorrer.

 

 

2

Ligue o GRAVADOR DE HDD E DVD à tomada.

A indicação “AUTO” aparece no visor do painel

frontal a piscar.

3 Carregue num botão numérico para seleccionar o idioma.

Press 1 for English

Touche 2 pour Français

Drücken Sie 3 Für Deutsch

Pulse 4 para Español

Premere 5 per Italiano

Druk op 6 voor Nederlands

Нажмите 7 для Pусского яз.

4 Carregue no botão OK para iniciar a configuração automática.

Auto setup will be started.

Yes No

Seleccione “Country” utilizando os botões ￿￿￿￿

5 para escolher o país.

 

 

 

 

Country Selection

 

 

 

NL

S

PL

 

A

 

B

I

CH

CZ

 

DK

N

TR

Others

 

FIN

P

GR

 

 

D

E

HU

 

• Consulte esta tabela de abreviaturas quando seleccionar “Country”.

 

 

 

 

 

 

 

 

A(Austria)

NL(Netherlands)

S(Sweden)

PL(Poland)

 

 

B(Belgium)

I(Italy)

CH(Swiss)

CZ (Czech)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DK(Denmark)

N(Norway)

TR(Turkey)

Others

 

 

 

 

 

 

 

 

 

onfiguraçãoC

 

FIN(Finland)

P(Portugal)

GR(Greece)

 

 

 

 

 

 

 

acordo com uma lista de preferências predefinida que

 

 

D(Deutschland)

E(Spain)

HU(Hungary)

 

 

 

 

• O GRAVADOR DE HDD E DVD procura as estações de

 

 

corresponde ao país seleccionado.

 

 

 

sistema do

 

 

 

 

 

6 É iniciada a pesquisa automática de canais.

 

Auto Setup

Please wait.

68%

•O número de estações memorizadas automaticamente pelo GRAVADOR DE HDD E DVD depende do número de estações que encontrar.

7

Após a conclusão da pesquisa automática de canais,

é iniciado o acerto automático do relógio num prazo de

10 segundos. Se quiser iniciar o acerto automático do relógio imediatamente, carregue no botão OK. Se não quiser efectuar o acerto automático do relógio, carregue no botão CANCEL ou MENU.

Auto channel scan completed successfully.

Press the [OK] button to auto clock set.

Yes No

Português - 29