Samsung DVD-HR738 Van HDD naar DVD kopiëren, Het kopieerscherm, ewerkenB, Nederlands, HDD, LOAD, LIST, MENU, Titel, OVERSLAAN, OVERSLAAN, OVERSLAAN, OPEN/CLOSE, OPEN/CLOSE

Van HDD naar DVD kopiëren

Het kopieerscherm

		HDD				Kopiëren
	Kopiëren naar : HDD		➞ DVD
￿	Nr.	Titel	Opnamemodus Lengte				￿
		Een lijst toevoegen			Begin
￿	1	JAN/01/2006 17:30 PR SP ➞ HS 01:00:00			Opnamemodus		￿
					[DVD] Beschikbaar
￿					SP	04:01:01	￿
						4.44GB
￿						Totaal	￿
						00:01:05
						0.02 GB
		VERPL.		SELECT	TERUG	EINDE

￿Voeg te kopiëren titels toe (maximaal 7 titels kunnen per keer worden gekopieerd)

￿Te kopiëren titel

￿Opnamemodus voor kopiëren

-HS(high speed) : Hierin kunt u sneller kopiëren dan tijdens de normale afspeelsnelheid.

Er wordt in dezelfde opnamemodus gekopieerd als die van de brontitel.

-XP/SP/LP/EP: Met hoge snelheid kopiëren is niet mogelijk.

￿Opnametijd van de te kopiëren titel

￿Toets voor starten van kopiëren

￿Insteltoets Opnamemodus

￿Resterende tijd en ruimte op de huidige schijf in dvd-opnamemodus

￿Totale opnametijd en -ruimte van de voor kopiëren geselecteerde titels

Inhoud kopieerspecificaties

Inhoud	HDD ➞ DVD
Titel opgenomen video	Ondersteund
Titel opgenomen video	niet Ondersteund
Niet ondersteund	Verplaatsen
	(Verwijdert de titel van de vaste schijf na kopiëren)

Nadat een programma van het type “Eenmaal kopiëren” is opgenomen op DVD, kan deze titel niet meer naar de vaste schijf (HDD) worden gekopieerd. Maar als een programma van het type “Eenmaal kopiëren” op de vaste schijf (HDD) is vastgelegd, kan deze titel naar DVD-RW (VR-modus) of worden gekopieerd.

De toets TITLE LIST gebruiken

1 Druk op de toets OPEN/CLOSE en plaats een opneembare schijf in de schijflade.

	Druk op de toets OPEN/CLOSE om de schijflade
2 tesluiten. Wacht tot LOAD niet meer op het display
	van het voorpaneel wordt weergegeven. Controleer of
	de schijf over voldoende beschikbare opnameruimte
	beschikt.
3	Selecteer de vaste schijf (HDD) door op de toets
	HDD te drukken op het voorpaneel van de HDD &
	DVD-RECORDER of op de afstandsbediening.
4	Druk in de stopstand/afspeelstand op de toets TITLE
	LIST.
	Het scherm Titellijst verschijnt.

HDD			Titellijst
JAN/01/2006 17:30 PR1			1/3
	Nr.	Titel	Lengte

001JAN/01/2006 17:30 PR 01:00:00

002JAN/01/2006 21:00 PR 01:00:00

003JAN/01/2006 23:15 PR 00:30:00

Jan/01/2006 17:30

SP

Compatib. V-modus

VERPL. SELECT TERUG EINDE

De toets MENU gebruiken

• Druk in de stopstand/afspeelstand op de toets

MENU.
• Druk op de toetsen ▲▼ om Bibliotheek te
selecteren en druk vervolgens op OK of op de
toets ►.
• Druk op de toetsen ▲▼ om Titel te
selecteren en druk vervolgens op OK of op de			ewerkenB
toets ►.
Druk op de toetsen ▲▼ om de titel te selecteren die
5 u wilt kopiëren.		) om naar
Druk op de toetsen OVERSLAAN (
andere pagina’s te gaan.
OVERSLAAN (	) : vorige pagina van de titellijst
OVERSLAAN (	) : volgende pagina van de titellijst

Nederlands - 105