Samsung DVD-HR738 112 - Nederlands, - De toets Kopiëren gebruiken, INFO, INFO, Begin, ANYKEY, Kopiëren, OVERSLAAN, OVERSLAAN, OVERSLAAN

Druk op de toetsen ▲▼ om de titel te selecteren die
4 u wilt kopiëren.		) om naar
Druk op de toetsen OVERSLAAN (
andere pagina’s te gaan.
OVERSLAAN (	) : vorige pagina van de titellijst
OVERSLAAN (	) : volgende pagina van de titellijst

5 Druk op de toets ANYKEY.

DVD/RW(VR)					Titellijst
JAN/01/2006 17:30 PR1					1/3
		Nr.		Titel	Lengte
Hernoemen
Beveiliging		001	JAN/01/2006 17:30 PR		00:17:55
		002	JAN/02/2006 21:00 PR		00:02:06
Kopiëren
		003	JAN/03/2006 23:15 PR		00:01:03
Verw.
Wijzig	►
Afspeellijst	►
JAN/01/2006 00:00
Navigatie	►
SP
Medium selecteren	►
VERPL.		SELECT		TERUG	EINDE

Druk op de toetsen ▲▼ om Kopiëren te selecteren en
6 druk vervolgens op OK of op de toets ►.
Het scherm Kopiëren wordt weergegeven.
DVD/RW(VR)		Kopiëren
Kopiëren naar : DVD HDD
Nr. Titel Opnamemodus	Lengte
EenAddlijstatoevoegenlist		Begin

11 JAN/01/200617:3017:30PR PRSPSP￿ HS HS01:00:000

[HDD] Beschikbaar

SP 65:02:32 72.88GB

Totaal

00:07:55 0.02 GB

VERPL. SELECT TERUG EINDE

- De toets Kopiëren gebruiken -

	Druk op de toetsen ▲▼ om in de titellijst de titel te
	selecteren die u wilt kopiëren en druk vervolgens op
ewerkenB	de toets Kopiëren van de afstandsbediening. U kunt
	naar het kopieerscherm gaan.
	• Tijdens het afspelen kunt u de titel eveneens
	kopiëren door op de toets Kopiëren te drukken.

7 Druk op OK of de toetsen ► om Begin selecteren en druk vervolgens op OK.

21%

Druk op knop CANCEL om kopiëren te stoppen.

•Druk op de knop INFO om de voortgangsbalk van kopiëren te veranderen. Als u nogmaals op de knop INFO drukt, wordt de voortgangsbalk van kopiëren weergegeven.

8 Nadat het kopiëren is voltooid, wordt het bericht “De titel is met succes gekopieerd.” weergegeven.

De titel is met succes gekopieerd.

•Meerdere titels per keer kopiëren – Dezelfde methode als bij de vaste schijf (zie pagina 108)

•Een ongewenste titel uit de kopieerlijst verwijderen

– Dezelfde methode als bij de vaste schijf (zie pagina 109)

•Een geselecteerde titel uit de kopieerlijst voorvertonen – Dezelfde methode als bij de vaste schijf (hdd) (zie pagina 110)

■U kunt niets anders kopiëren op voltooide DVD-R en DVD-RW(V-modus)-schijven.

OPMERKING	U kunt geen DVD-VIDEO naar HDD
■
	(vaste schijf) kopiëren.

■Snel kopiëren van een DVD-RW (VR- modus) is mogelijk.

■Wanneer u van DVD-RW(V-modus)/-R- schijf naar vaste schijf, is snel kopiëren niet beschikbaar.

■U kunt de opnamemodus niet wijzigen wanneer u een titel van DVD naar hdd (vaste schijf) kopieert.

Inhoud kopieerspecificaties
Inhoud	DVD ➞ HDD
Titel opgenomen video	ondersteund
Kopieerbeveiligde titel	Niet ondersteund
Eenmaal-kopiëren-titel	Niet ondersteund

112 - Nederlands