Manuals / Samsung / TV and Video / DVD Player

Samsung DVD-HR773/XEB, DVD-HR773/XEN manual Benutzerhandbuch, Erleben Sie die Möglichkeiten

Models: DVD-HR773/XEB

1 105

Download 105 pages 35.12 Kb

Page 1

Image 1

DVD-HR773

DVD-HR775

DVD-HR776

DVD-HR777

DVD

Benutzerhandbuch

Erleben Sie die Möglichkeiten

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt von Samsung entschieden haben.

Registrieren Sie Ihr Produkt unterwww.samsung.com/global/register, um unseren umfassenden Service nutzen zu können.

Page 1

Image 1

Samsung DVD-HR773/XEB manual Benutzerhandbuch, Erleben Sie die Möglichkeiten, DVD-HR773 DVD-HR775 DVD-HR776 DVD-HR777

Contents

Erleben Sie die Möglichkeiten BenutzerhandbuchDVD-HR773 DVD-HR775 DVD-HR776 DVD-HR777 WARNUNG erste schritteVORSICHT 2 erste schritteWichtige Sicherheitshinweise VORSICHTSMASSNAHMENVorsichtsmaßnahmen für den Betrieb DeutschDie Festplatte HDD Pﬂege des GehäusesHinweise zu Disks Halten der DisksDisk-Typen Disk-SpeziﬁkationenVideo-DVD Audio-CDDVD-RWs wiedergeben und beschreiben Disks kopierenDVD+RWs wiedergeben und beschreiben DVD-RAMs wiedergeben und beschreibenDisk-Formate SchutzMP3-Disks verwenden JPEG-Disks verwendenDisk-Kompatibilität Nicht geeignete Disk-TypenKompatible USB-Geräte am Hostport 8 erste schritteDSC-W50, DSC-R1, DSC-P200, DSC-P150 DeutschInhalt SYSTEM-SETUPERSTE SCHRITTE ANSCHLIESSEN UND EINRICHTENBEARBEITUNG AUFNEHMENWEITERE INFORMATIONEN ANHANG12 erste schritte GENERAL FEATURESerste schritte Page Schritt 1 Disktyp oder Festplatte auswählen HDD- UND DVD-RECORDER VERWENDENSchritt 2 Disk vor Aufnahmen formatiere Festplatte verwendenSchritt 4 Wiedergeben Schritt 3 AufnehmenSchritt 5 Aufnahmen auf Disk bearbeiten Schritt 6 Disk ﬁxieren und auf anderen DVD-Geräten wiedergebenZubehör AUSPACKENFernbedienung vorbereiten 16 erste schritteDann können Sie das Fernsehgerät mit den folgenden Tasten bedienen Fernbedienungscodes für FernsehgeräteDeutsch Vorderseite GERÄTEABBILDUNGEN18 erste schritte erste schritteRückseite connectorAnschluss für das HF-Kabel der Antenne Anschluss für Geräte mit SCART-Ausgang20 erste schritte Display auf der Gerätevorderseiteerste schritte Batterien in die Fernbedienung einsetzen FERNBEDIENUNGDeutsch HDD- UND DVD-RECORDER ANSCHLIESSEN anschließen und einrichtenM   22 anschließen und einrichtenDeutsch ZUSÄTZLICHE ANSCHLÜSSE24 anschließen und einrichten ANTENNE + HDD- UND DVD-RECORDER +EXTERNE DECODERBOX + TVanschließen und einrichten 1. Option Anschluss an den Composite- Video-Ausgang WEITERE MÖGLICHKEITEN ZUM ANSCHLIESSEN DES VIDEOKABELSDeutsch 26 anschließen und einrichten 2. Option Anschluss an den Komponenten-Video-Ausganganschließen und einrichten M  1. Option Anschluss an ein Fernsehgerät WEITERE MÖGLICHKEITEN ZUM ANSCHLIESSEN DES AUDIOKABELSDeutsch anschließen und einrichten 28 anschließen und einrichtenweiß LautsprecherDeutsch 3. Option Anschluss eines AV-Verstärkers mit digitalem Audio-EingangHinten L Vorne L1. Option Anschluss an ein Fernsehgerät mit HDMI-Eingang ÜBER HDMI-/DVI-KABEL AN EIN FERNSEHGERÄT ANSCHLIESSEN2. Option Anschluss an ein Fernsehgerät mit DVI-Eingang 30 anschließen und einrichtenrot weiß Deutsch32 anschließen und einrichten AN DEN EINGANG AV3 IN ODER DV IN ANSCHLIESSENanschließen und einrichten 2. Option Camcorder an den Eingang DV IN anschließen USB-GERÄTE ANSCHLIESSENM   Deutsch34 system- setup system-setupNAVIGATION IN DEN BILDSCHIRMMENÜS PLUG & PLAY-KONFIGURATIONDeutsch SYSTEM- SETUP6. Die automatische Sendersuche wird gestartet 9. Prüfen Sie das Datum und die UhrzeitAutom. Setup system- setup36 system- setup DATUM UND UHRZEIT EINSTELLENDeutsch Man. SendereinstSPRACHOPTIONEN EINSTELLEN 38 system- setupSYSTEMOPTIONEN EINSTELLEN Automatische Abschaltung einstellenEinstellung der Funktion Anynet+ HDMI-CEC Anynet+ HDMI CECDivXR-Registrierung DeutschTONOPTIONEN EINSTELLEN 40 system- setupDigital Output system- setupNICAM VIDEOOPTIONEN EINSTELLENBildformat Deutsch3D-Rauschunterdrückung bewegungsangepasste Rauschunterdrückung 42 system- setupHDMI-Auﬂösung Einstellung der WiedergabeVerfügbare Videoausgänge VideoausgangCOMPONENT-AUSGANG PROGRESSIVE ABTASTUNG DeutschKINDERSICHERUNG EINSTELLEN 44 system- setupFalls Sie Ihr Passwort vergessen haben Informationen zu den SicherungsstufeAUFNAHMEOPTIONEN EINSTELLEN CVKLKapitel automatisch generieren EP-Aufnahmezeit einstellenEZ-Aufnahme 46 system- setupKompatib. zu V-Modus system- setupLÄNDERCODE NUR BEI DVD-VIDEOS wiedergabeLOGOS VON ABSPIELBAREN DISKS ABSPIELBARE DISKTYPENwiedergabe 48 wiedergabeDiscs that cannot be played DISK WIEDERGEBENDeutsch SZXCVBKL SXCVKLDISK- UND TITELMENÜ VERWENDEN TASTEN FÜR ERWEITERTE WIEDERGABEOPTIONENWiedergabe in Zeitlupe Kapitel, Titel oder Indexmarken überspringenEinzelbild-Wiedergabe SZXCVBKLTASTE INFO VERWENDEN SZXCVKLDUNTERTITELSPRACHE WÄHLEN Eine Szene mit INFO direkt auswählenWIEDERGABESPRACHE BZW. AUDIOMODUS AUSWÄHLEN SZXCKLDANDEREN KAMERAWINKEL WÄHLEN WIEDERHOLFUNKTION VERWENDENZOOMFUNKTION VERWENDEN SZXCVKLA-B wiederholen 54 wiedergabeIndexmarken festlegen INDEXMARKEN VERWENDENIndexmarken wiedergeben Indexmarken löschenLESEZEICHEN VERWENDEN ZCVKLLesezeichen festlegen Lesezeichen wiedergebenAudio-CD CD-DA wiedergeben AUDIO-CDS UND MP3-DATEIEN WIEDERGEBENBildschirmoptionen für Audio-CDs CD-DA DeutschMP3-Bildschirmoptionen MP3-Dateien wiedergebenCD CD-DA und MP3-Dateien wiederholen 58 wiedergabeNeue Wiedergabeliste CD importierenDeutsch Wiedergabeliste löschen WiedergabelisteEditor für die Wiedergabeliste aufrufen 60 wiedergabeFunktion „Sortieren“ verwenden Zur Musikliste wechselnInhalt auswählen MUSIK UND FOTOS SIMULTAN WIEDERGEBENDiashow JPEG-CDS UND BILD-DATEIEN WIEDERGEBENRotieren Diashow anhaltenZur Fotoliste wechseln ZoomZoomfunktion aufheben Funktion „Sortieren“ verwendenDivX-Funktionsbeschreibung DIVX WIEDERGEBENDivX-Untertitel 64 wiedergabeInhalt auswählen Funktion „Sortieren“ verwendenDeutsch 2. Wählen Sie mit den Tasten die gewünschte Option aus, undBESCHREIBBARE DISKS aufnehmenKompatibilität zwischen Samsung und den Recordern anderer Hersteller 66 aufnehmenDVD-RAM/-RWVR Modus AUFNAHMEFORMATEDVD-RWV Modus/-R DVD+RW68 aufnehmen AUFNAHMEMODUSaufnehmen Content Protection for Recordable Media CPRM Über KopierschutzsignaleKOPIERGESCHÜTZTES MATERIAL DeutschVor dem Start SOFORTAUFNAHMELaufendes Fernsehprogramm aufnehmen Von einem aktuell eingeschaltetem externen Gerät aufnehmenAufnahme unterbrechen VON EINEM CAMCORDER AUFNEHMENAufnahme anhalten SXCVKL72 aufnehmen AUFNAHME AUF TASTENDRUCK OTR - ONE TOUCH RECORDINGaufnehmen SXCVKLDie Taste PLAY GLEICHZEITIG AUFNEHMEN UND WIEDERGEBENWiedergabe / Aufnahme anhalten Wiedergabe / Aufnahme anhaltenBildschirmoptionen von Time Shift Zeitversetzte Aufnahmewiedergabe Funktion „Time Shift“ verwenden74 aufnehmen aufnehmenSXCVKL TIMERAUFNAHME PROGRAMMIERENDeutsch 76 aufnehmen Timer-Übersicht bearbeitenaufnehmen Aufnahmeliste hinzufügen Timer-Übersicht löschenSXCVKL Deutsch78 aufnehmen SHOWVIEW-FUNKTION VERWENDENaufnehmen SXCVKLZUR LISTE D. AUFNAHMEN WECHSELN SHOWVIEW ZEIT+Informationen zur Liste d. Aufnahmen Liste d. Aufnahmen löschen80 aufnehmen Zur Timer-Übersicht wechselnaufnehmen Liste d. Aufnahmen löschenEINFACHE BEARBEITUNGS-FUNKTIONEN TITELLISTE bearbeitungTitel abspielen Einen Titel umbenennen82 bearbeitung Einen Titel sperren schützenbearbeitung SXCVKLSXCVKL Einen Titel löschenDeutsch Einen Titelabschnitt trennen teilen SXCKEinen Titelabschnitt löschen teilweise löschen 84 bearbeitungSXCVKL FUNKTION „SORTIEREN“ VERWENDEN TITELLISTEDeutsch LöschenSzene suchen über Zeitnavigation NAVIGATIONSMENÜ VERWENDENSzene suchen über Szenennavigation 86 bearbeitungERWEITERTE BEARBEITUNGS-FUNKTIONEN WIEDERGABELISTE INHALT AUSWÄHLENEine Wiedergabeliste erstellen SXCVKLEinen Eintrag in der Wiedergabeliste umbenennen Einen Eintrag aus der Wiedergabeliste abspielen88 bearbeitung bearbeitungEine ausgewählte Szene wiedergeben Eine Szene für die Wiedergabeliste bearbeitenSzene ändern Szene ersetzen DeutschEine Szene hinzufügen Eine Szene verschieben die Position einer Szene ändernEine Szene löschen 90 bearbeitungFunktion „Sortieren“ verwenden Wiedergabeliste Einen Eintrag aus der Wiedergabeliste löschenDeutsch KopierenWIDERGABELISTEÜber den Kopierbildschirm VON FESTPLATTE AUF DVD KOPIEREN UND UMGEKEHRT92 bearbeitung bearbeitungDVD-Video kopieren MP3, JPEG ODER DIVX KOPIERENDatei kopieren Deutsch94 bearbeitung Ordner kopierenbearbeitung NAMEN EINER MUSIK-/FOTO-/DIVX-DATEI ÄNDERN M Deutsch DISK-MANAGER XCVKLDisk-Name bearbeiten Disk-SchutzAlle Titel, DivX und Musik, Fotolisten löschen Alle Titellisten löschenXCVKL DeutschEine Disk ﬁxieren Eine Disk formatieren98 bearbeitung bearbeitungDeutsch Fixierung einer Disk aufheben V-/VR-Modusweitere informationen PROBLEMFEHLERBEHEBUNG ERKLÄRUNG/LÖSUNGDie Timeraufnahme funktioniert nicht PROBLEMERKLÄRUNG/LÖSUNG DeutschTECHNISCHE DATEN anhangDisk-Typ AUDIO CD CD-DA65824 Schwalbach/Ts Deutschland Samsung Electronics GmbH Samsung House Am Kronberger HangSamsung-Hotline 01805 SAMSUNG 726-7864 EUR 0,14/Min. Fax 01805 „ GARANTIEBEDINGUNGENRegion SAMSUNG WELTWEITLand Kundendienstzentrum Korrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott