Sprachoptionen Einstellen

system- setup

Wenn Sie die Sprachoptionen im Vorfeld festlegen, werden diese bei jedem Filmstart automatisch angezeigt.

1.Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste MENU.

2.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Einstellung, und drücken Sie die Taste OK oder ►.

3.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Sprachauswahl, und drücken Sie die Taste OK oder ►.

Das Menü Sprachauswahl wird geöffnet.

HDD & DVD RECORDER		Sprachauswahl
HDD
Bibliothek	Tonoptionen	: Original
	Untertitel	: Automatisch
Timer-Aufn.
	Diskmenü	: Deutsch

Disk-Manager	Menü	: Deutsch

Einstellung

4.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die gewünschte Sprachoption aus,

mBEWEGEN sWÄHLEN rZURÜCK eBEENDEN

und drücken Sie die Taste OK oder ►.

•Tonoptionen : Zur Auswahl einer Wiedergabesprache.

•Untertitel : Zur Auswahl einer Untertitelsprache.

•Diskmenü : Zur Auswahl einer Diskmenüsprache.

•Menü : Zur Auswahl der Sprache für die Bildschirmmenüs des Geräts.

5.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die gewünschte Sprache aus, und drücken Sie die Taste OK oder ►.

M Ist die gewählte Sprache nicht verfügbar, wird automatisch die Originalsprache der DVD ausgewählt.

 Die ausgewählte Sprache wird nur dann verwendet, wenn sie auf der Disk unterstützt wird.

SYSTEMOPTIONEN EINSTELLEN

Mit dieser Funktion legen Sie die Systemeinstellungen fest.

1.Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste MENU.

2.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Einstellung, und drücken Sie die Taste OK oder ►.

3.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option System, und drücken Sie die Taste OK oder ►.

4.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die gewünschte Systemoption aus, und drücken Sie die Taste OK oder ►.

5.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die gewünschte Option aus, und drücken Sie dann die Taste OK oder ►.

HDD & DVD RECORDER					System
HDD
Bibliothek		Uhr einstellen
		Auto. Abschaltung		: Aus
Timer-Aufn.		Auto. Abschaltung		: Aus
Timer-Aufn.		Anynet+ (HDMI CEC)		: Ein

Disk-Manager
Disk-Manager		DivX (R) Registrierung
		DivX (R) Registrierung
Einstellung

mBEWEGEN	sWÄHLEN		rZURÜCK	eBEENDEN

Automatische Abschaltung einstellen

Mit Hilfe dieser Funktion wird Ihr HDD- und DVD Recorder automatisch abgeschaltet, wenn im ausgewählten Zeitraum keine Taste gedrückt wird.

1.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Funktion Auto. Abschaltung, und drücken Sie die Taste OK oder ►.

2.Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die gewünschte Option aus, und drücken Sie die Taste OK oder ►.

•Aus: Die automatisch e Abschaltung wird deaktiviert.

•2 Stunden : Der HDD- und DVD-Recorder wird 2 Stunden nach dem letzten Drücken einer Taste automatisch abgeschaltet.

•6 Stunden: Der HDD- und DVD-Recorder wird 6 Stunden nach dem letzten Drücken einer Taste automatisch abgeschaltet.

HDD & DVD RECORDER						System
HDD
Bibliothek		Uhr einstellen
Timer-Aufn.		Auto. Abschaltung		Aus
Timer-Aufn.		Anynet+ (HDMI CEC)2 Stunden : On

Disk-Manager
Disk-Manager		DivX (R) Registrierung6 Stunden
		DivX (R) Registrierung6 Stunden
Einstellung

mBEWEGEN	sWÄHLEN		rZURÜCK		eBEENDEN

•Wenn die Ausschaltzeit bei laufendem Wiedergabe- oder Aufnahmevorgang erreicht wird, wird das Gerät erst nach Beendigung des Vorgangs ausgeschaltet.

38_ system- setup

DVD-HR773/XEN, DVD-HR773/AUS, DVD-HR773/XEG, DVD-HR773/XEB specifications

The Samsung DVD-HR773 series, including the models DVD-HR773/XEG, DVD-HR773/XEB, DVD-HR773/AUS, and DVD-HR773/XEN, represents a versatile solution for individuals looking to enhance their home entertainment experience. These DVD recorders offer a blend of functionality, technology, and ease of use, catering to both casual viewers and avid content creators.

One of the standout features of the DVD-HR773 series is its ability to record high-quality video directly onto DVD media. This functionality allows users to preserve their favorite TV shows, movies, and personal videos in a convenient format. With a built-in 160GB hard disk drive, users can record more than 100 hours of high-quality video without the need for DVDs. This feature is particularly useful for those who want to store large volumes of content without worrying about running out of space.

In addition to its recording capabilities, the DVD-HR773 series supports various disc formats including DVD-RAM, DVD-RW, DVD-R, CD-RW, and CD-R. This versatility ensures that users can easily play, record, and transfer their media across different platforms. Moreover, the unit is engineered with progressive scan technology, ensuring that the output resolution is optimized for superior picture quality. This elevates the viewing experience, making it suitable for even high-definition television sets.

The Samsung DVD-HR773 series is equipped with an easy-to-navigate user interface. The on-screen programming guide simplifies the recording process, allowing users to schedule recordings effortlessly. Additionally, it features a built-in tuner, making it possible to record live broadcasts directly from the television.

Connectivity options are abundant with the DVD-HR773 models. It includes multiple ports such as HDMI, USB, and composite video outputs, facilitating seamless connection to various devices, including modern televisions, sound systems, and external storage drives. This wide array of connectivity enhances playback options, enabling users to enjoy their media library in multiple formats.

The design of the DVD-HR773 series is sleek and compact, fitting conveniently into most entertainment center setups. With its combination of innovative features and user-friendly technology, the Samsung DVD-HR773 series stands out as a reliable choice for users seeking to preserve and enjoy their media collections. Whether you're recording the latest episodes of your favorite shows or enjoying classic films, this series offers a comprehensive solution for all your viewing needs.

Samsung DVD-HR773/XEG, DVD-HR773/XEN manual Sprachoptionen Einstellen, Systemoptionen Einstellen

Models: DVD-HR773/XEN DVD-HR773/AUS DVD-HR773/XEG DVD-HR773/XEB

system- setup