Precauciones

1. Instalación

Asegúrese de que la tensión de alimentación de la red local es compatible con la que se indica en la etiqueta de identificación pegada al dorso del reproductor. Instálelo horizontalmente, sobre un soporte adecuado (mueble) dejando suficiente espacio libre alrededor del aparato para que tenga buena ventilación (7 a 10 cm). Cerciórese de que las aberturas de ventilación no queden cubiertas. No coloque nada encima del reproductor DVD. No ponga el reproductor encima de amplificadores o en cualquier otro equipo que libere calor. Antes de desplazar el reproductor compruebeque el compartimento del disco esté vacío. Esta unidad ha sido diseñada para trabajar continuamente. Cuando lo apaga (posición standby) no se desconeta de la red. Si Ud. desea desconectarlo de la red, desenchúfelo; esto se recomienda si no utiliza el aparato durante cierto tiempo.

2. Para su seguridad

Nunca abra el reproductor ni ninguno de los elementos de su interior. Podría ser peligroso para Ud. y para algunos componentes delicados. Además se corre el peligro de recibir una descarga eléctrica y los rayos láser. No acerque los ojos a las cercanías del portadiscos abierto u otras aberturas para mirar al interior del equipo.

3. Cuidado

Proteja el equipo de la humedad y del calor excesivo (chimenea), así como de cualquier otro equipo que produzca potentes campos magnéticos o eléctricos (altavoces, etc.). Desconecte el cable de alimentación de la red si el reproductor funciona mal. Este equipo no ha sido fabricado para uso industrial, sino para uso doméstico. Este producto se destina exclusivamente para uso personal. Copiar Discos o descargar música para su venta posterior u otras actividades comerciales constituye o puede constituir una violación contra las leyes de derechos de reproducción.

DESCARGO DE RESPONSABILIDADES DE GARANTIA: HASTA EL LIMITE PERMITIDO POR LA LEY CORRESPONDIENTE, SE EXCLUYE CUALQUIER DECLARACION O GARANTIA DE NO VIOLACION DE DERECHOS DE REPRODUCCION U OTROS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL QUE RESULTEN DEL USO DE ESTE PRODUCTO BAJO CONDICIONES DIFERENTES A LAS ESPECIFICADAS ANTERIORMENTE.

Condensación : Si traslada el reproductor o los discos de un lugar frío a otro cálido, por ejemplo mientras los transporta en invierno, espere unas dos horas para que adquieran la temperatura del nuevo lugar. Así evitará daños graves.

4. Discos

Maneje los discos con cuidado. Coloque los dedos en el borde o el agujero. Ponga los discos con la etiqueta hacia arriba (en el caso de discos de un solo lado). Limpie los discos con un paño suave, desde el centro hacia el borde. Guarde los discos en sus cajas y en posición vertical. Coloque el disco correctamente en bandeja utilizando el área de guía. No utilice sprays limpiadores, o disolventes si el disco está sucio. Limpie suavemente con un paño humedecido (sólo con agua) haciendo un movimiento circular, ya que de otro modo pueden producirse rayas que causarán ruidos durante la reproducción.

5. Pilas

La pila utilizada en este aparato contiene sustancias químicas que pueden dañar el medio ambiente.

No elimine las pilas en la corriente de residuos domésticos. Se recomienda que el cambio de pilas lo realice un técnico.

6. Mantenimiento de la caja

Por razones de seguridad, asegúrese de desconectar el enchufe de la toma de corriente.

No use benceno, diluyentes u otros solventes para la limpieza.

Limpie la caja con un trapo suave.

PRECAUCIÓN: EL USO DE CUALQUIER CONTROL, LOS PROCEDIMIENTOS CON EXCEPCIÓN DE ESPECIFICADO ADJUNTO ESPECIFICO EN ESTO PUEDE TENER COMO RESULTADO LA EXPOSICION PELIGROSA DE LA RADIACION.

1

23

45

Sepárelos antes de empezar

Accesorios

Pilas (AAA) para el

Mando a distancia

mando a distancia

Manual del usuario Cable de conexión video/audio

Instalación de las pilas en el mando a distancia

1.Abra la tapa de las pilas en la parte de atrás del mando a distancia.

2.Cargue las pilas. Asegúrese de que las polaridades (+ y -) se alineen correctamente.

3.Cierre la tapa de las pilas.

Si el mando a distancia no funciona adecuadamente

Compruebe la polaridad + - de las pilas. (pila seca)

Compruebe si las pilas se han agotado.

Compruebe si el sensor del mando a distancia está obstruído por algún tipo de obstáculo.

Compruebe si hay alguna luz fluorescente cerca.

Tabla de contenido

Instalación

Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Sepárelos antes de empezar . . . . . . . . . . . . . .3 Características del disco . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Tipo y características del disco . . . . . . . . . . . .5 Descripciones-Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . .6 Indicadores de visualización . . . . . . . . . . . . . .6 Descripciones-Panel trasero . . . . . . . . . . . . . .7 Manejo del mando a distancia . . . . . . . . . . . . .8

Conexiones

Conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Funciones Basicas

Reproducción de un disco . . . . . . . . . . . . . . .11 Funciones de búsqueda o salto del capítulo o pista .12 Función de representación . . . . . . . . . . . . . . .12 Uso del menú del disco y de títulos . . . . . . . .13 Uso del menú de funciones . . . . . . . . . . . . . .14 Repetición de la reproducción . . . . . . . . . . . .14 Para programar en el orden deseado . . . . . . .15 Reproducción Slow Repeat . . . . . . . . . . . . . .15

Funciones Avanzadas

 

Ajuste de la relación de aspecto (EZ View)

. .16

Para selecionar el audio

. .17

Cómo seleccionar el idioma de subtítulos . .

. .17

Cómo seleccionar el ángulo de pantalla deseado

. .18

Uso de la Función Instant Replay/Skip . . . .

. .18

Para utilizar la función BOOKMARK (Marcador) .19

Utilizando las funciones ZOOM

. .20

Cómo insertar una tarjeta de memoria . . . .

. .20

Menú Clips para MP3/WMA/JPEG

. .21

Selección de carpetas

. .21

Reproducción de MP3/WMA

. .22

Reproducción de JPEG

. .23

Para Cambiar El Menu Ajuste

Cómo cambiar el menú de ajuste . . . . . . . . . .24 Cómo instalar el idioma . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Cómo instalar las opciones de audio . . . . . . .27 Cómo ajustar las opciones de pantalla . . . . . .28 Cómo ajustar la calificación . . . . . . . . . . . . . .29

Referencia

Posibles problemas y sus soluciones . . . . . . .31 Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

SPA-2

 

SPA-3

 

 

 

Page 2
Image 2
Samsung DVD-P345/XEC manual Precauciones, Sepárelos antes de empezar, Tabla de contenido

DVD-P345/XEC specifications

The Samsung DVD-P345/XEC is a versatile DVD player that combines stylish design with advanced features, making it an excellent choice for home entertainment enthusiasts. With the ability to play a variety of disc formats, including DVD, CD, and even MP3 CDs, this player caters to a wide range of media preferences, ensuring that users can enjoy their favorite movies and music without compatibility issues.

One of the standout features of the Samsung DVD-P345/XEC is its exceptional video quality. It is equipped with Progressive Scan technology, which enhances the clarity of the image, providing a smoother and more detailed viewing experience. This feature is particularly beneficial for watching movies on larger screens, as it reduces motion blur and improves color accuracy.

In addition to high-quality video playback, the DVD-P345/XEC supports various audio formats, including Dolby Digital and DTS. This allows users to experience immersive sound quality that complements the stunning visuals, making it perfect for action-packed films and musical performances. The player also features a dynamic range control that helps balance the audio output, ensuring a consistent sound level, whether you are watching quietly late at night or enjoying a loud family movie night.

The user-friendly interface of the Samsung DVD-P345/XEC is designed to enhance the viewing experience. The remote control includes a variety of convenient buttons, making it easy to navigate through the settings, select chapters, and access different features. The on-screen menu is intuitive, allowing users to customize their viewing preferences effortlessly.

Another noteworthy characteristic is the built-in capability to create personal movie playlists. This feature allows users to arrange their favorite scenes and create customized viewing experiences, making it ideal for hosting gatherings or simply enjoying a personal movie marathon.

Durability and design are also key aspects of the Samsung DVD-P345/XEC. Encased in a sleek and compact body, the player can easily fit into any entertainment setup, blending seamlessly with existing components. Its robust build ensures longevity, allowing users to enjoy high-quality playback for years to come.

In summary, the Samsung DVD-P345/XEC is a feature-rich DVD player that delivers a superior audio and visual experience. With its Progressive Scan technology, compatibility with multiple formats, and user-friendly interface, it remains a popular choice for those looking to enhance their home entertainment systems. Whether you're a movie buff or a music lover, this player certainly meets a variety of multimedia needs.