-

: Name der aktuell wiedergegebenen Datei

-

: Aktuelle Wiedergabezeit.

- : Aktueller Wiedergabemodus. Es gibt vier Modi. Sie können mit der Taste REPEAT ausgewählt werden.

-Aus (Off): Normale Wiedergabe

-Track : Wiederholung der aktuellen Musikdatei.

-Verzeichnis (Folder): Wiederholung des aktuellen Ordners.

-Zufallsausw (Random): Wiedergabe der Dateien in zufälliger Reihenfolge.

- : MP3-Dateisymbol.

- : WMA-Dateisymbol

- : JPEG-Dateisymbol

- : AVI-Dateisymbol

- : CD Audio-Dateisymbol

- : Ordnersymbol.

- : Symbol für aktuellen Ordner.

Ordner auswählen

Ordner können im Stopp oder Wiedergabe modus aus- gewählt werden.

-Übergeordneten auswählen

Drücken Sie die Taste RETURN, um den übergeordneten Ordner zu öffnen, oder wählen Sie “..” mit den Tasten π/, und drücken Sie ENTER, um den übergeordneten Ordner zu öffnen.

-Nebenordner auswählen

Wählen Sie mit den Tasten π/den gewünschten Ordner aus, und drücken Sie die Taste ENTER.

-Unterordner auswählen

Wählen Sie mit den Tasten π/den gewünschten Ordner aus, und drücken Sie die Taste ENTER.

Root

WMA

JPEG

MP3

 

Parent Folder

 

MUSIC Current Folder

1st

Sub-Folders

2nd

SONG FILE 1

Peer Folders

SONG FILE 2

SONG FILE 3

MPEG4 FILES

MP3/WMA/CD Audio-

Dateien wiedergeben

1.Öffnen Sie das CD-Fach. Legen Sie den Datenträger ein. Schließen Sie das Fach.

2.Wählen Sie mit den Tasten π/eine Musikdatei aus.

Starten Sie die Wiedergabe der Musikdatei mit der

Taste ENTER.

-Wenn ein Datenträger MP3- und WMA-Dateien enthält, wird nur ein Dateityp wiedergegeben.

Wiedergabe

 

Aus

 

B e c a u s e Yo u

 

0 0 : 0 0 : 2 3

. . .

 

 

 

B e c a u s e Yo u

 

 

 

C a c t u s

 

 

 

S a d D a y u

 

 

 

W o n d e r f u l

 

 

 

Enter

Return

REPEAT

Repeat

Repeat/Random playback

Drücken Sie die Taste REPEAT, um den Wiedergabemodus zu ändern. Es gibt vier Modi: Aus (Off), Track, Verzeichnis (Folder) und Zufallsausw (Random).

-Aus (Off): Normale Wiedergabe

-Track: Wiederholung der aktuellen Musikdatei.

-Verzeichnis (Folder): Wiederholung aller Musikdateien mit gleicher Erweiterung im aktuel- len Ordner.

-Zufallsausw (Random): Musikdateien mit gleicher Erweiterung werden in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben

Mit der Taste CANCEL kehren Sie zur normalen Wiedergabe zurück.

MP3/WMA-Dateien auf CD-R

Wenn Sie MP3- oder WMA-Dateien auf CD-R aufnehmen, beachten Sie bitte Folgendes.

-Für MP3- oder WMA-Dateien werden die Formate JOLIET und ISO 9660 empfohlen.

MP3- und WMA-Dateien in den Formaten ISO 9660 und Joliet sind mit MS-DOS, MS Windows und mit Apple Macintosh kompatibel. Dieses Format ist das am häufig- sten verwendete.

-Achten Sie bei der Benennung von MP3- oder WMA- Dateien darauf, dass der Dateiname 8 Zeichen nicht überschreitet und die Dateinamenserweiterung “.mp3” bzw. “.wma” lautet.

Benennen Sie die Datei nach folgendem Muster: “Titel. mp3” oder “Titel.wma”. Der Dateiname sollte aus maxi- mal 8 Zeichen bestehen und keine Leerzeichen und Sonderzeichen enthalten (.,/,\,=,+).

-Bei der Aufnahme von MP3-Dateien sollte die Datenrate mindestens 128 kbit/s betragen.

Die Klangqualität von MP3-Dateien hängt wesentlich von der gewählten Datenrate ab. Um eine Klangqualität wie bei einer Audio-CD zu erreichen, ist eine analoge/ digitale Samplingrate (Konvertierung zu MP3) von 128 kbit/s bis 160 kbit/s erforderlich. Eine höhere Rate als diese (z. B. über 192 kbit) bewirkt nicht unbedingt eine Verbesserung der Klangqualität.

Bei einer Datenrate unter 128 kbit/s können Audiodateien nicht zufriedenstellend wiedergegeben werden.

ERWEITERTE FUNKTIONEN

Deutsch _21

Page 131
Image 131
Samsung DVD-P390/XEL, DVD-P390/EDC manual Ordner auswählen, MP3/WMA/CD Audio Dateien wiedergeben, MP3/WMA-Dateien auf CD-R

DVD-P390/XEL, DVD-P390/EDC specifications

The Samsung DVD-P390/EDC and DVD-P191/EDC are two notable players in the realm of home entertainment, showcasing the company's commitment to quality and performance. Both models are excellent choices for avid movie watchers and offer an array of features that enhance the overall viewing experience.

The Samsung DVD-P390/EDC offers a sleek design that complements modern home decor while being user-friendly. It supports various disc formats, including DVD-R, DVD-RW, CD-R, and CD-RW, ensuring compatibility with most media. One of its key features is the progressive scan technology, which delivers exceptional picture clarity and improves the viewing experience by reducing motion artifacts. The player also supports multiple video outputs, including composite and S-Video, allowing users to connect to a variety of televisions and displays.

Another highlight of the DVD-P390 is its audio capabilities. With support for Dolby Digital and DTS audio formats, it delivers high-quality sound that enhances the cinematic experience. The player features a built-in audio DAC, which ensures that sound reproduction is accurate and faithful to the original recording. Additionally, it includes a host of customizable settings, allowing users to tailor the audio and video output according to their preferences.

On the other hand, the Samsung DVD-P191/EDC is designed with compactness and portability in mind, making it suitable for smaller spaces. This model also supports various disc formats and features progressive scan technology, ensuring clear and sharp images. It is equipped with a virtual surround sound option that enhances audio playback without the need for multiple speakers. The DVD-P191 also includes an on-screen display that simplifies navigation through menus and settings.

Both models are equipped with a remote control that provides easy access to a variety of functions, including playback control, chapter selection, and audio settings. Additional features such as zoom and resume playback capabilities enhance usability, making it convenient to watch content at one's own pace.

In conclusion, the Samsung DVD-P390/EDC and DVD-P191/EDC are excellent choices for consumers looking for reliable, high-quality DVD players. With their impressive features, modern technology, and user-friendly designs, these models provide an enjoyable and immersive home entertainment experience. Whether you prefer watching classic films or the latest releases, these Samsung DVD players are sure to meet your needs and elevate your viewing pleasure.