Finalizzazione di un disco

Modifica

Dopo aver registrato dei titoli su un disco DVD-RW/DVD-R per mezzo del registratore DVD, è necessario finalizzare il disco per poterlo riprodurre con dispositivi esterni.

1 Con l'unità in modalità di arresto, premere il tasto MENU.

DVD-RAM(VR)		Navigazione Disco
Navigazione	Lista Titoli
Disco	Lista Titoli		√
Elenco	DivX		√
Elenco	Foto
Gestione	Foto		√
Gestione	Musica
Dischi	Musica		√
Programma
Configurazione
SPOSTA	OK	RITORNA	EXIT

2 Premere i tasti …† per selezionare Gestione Dischi, quindi premere il tasto OK oppure √.

DVD-RW(VR)					Gestione Dischi

	Navigazione			Nome del Disco	:
			Disco	Nome del Disco	:	√
				Protezione disco	: Non Protetto √
			Elenco

				Formato Disco	: DVD-VR
			Gestione	Formato Disco	: DVD-VR	√
			Dischi	Finalizzazione disco		√
				Finalizzazione disco		√
	Programma			Elimina Tutte Liste Titoli		√
Configurazion

			e

		SPOSTA		OK	RITORNA	EXIT

3 Premere il tasto …† per selezionare Finalizzazione disco, quindi premere il tasto OK oppure √.

DVD-RW(VR)					Gestione Dischi

	Navigazione			Nome del Disco	:
			Disco	Nome del Disco	:		√
				Protezione disco	: Non Protetto		√
			Elenco

				Formato Disco	: DVD-VR
			Gestione	Formato Disco	: DVD-VR		√
			Gestione
			Dischi	Finalizzazione disco			√
	Programma			Elimina Tutte Liste Titoli			√
Configurazione

		SPOSTA		OK	RITORNA	EXIT




DVD-R(V)						Elenco

	Navigazione			Nome del Disco	:
			Disco	Nome del Disco	:		√
				Protezione disco	: Non Protetto		√
			Elenco	Protezione disco	: Non Protetto		√
			Elenco
				Finalizzazione disco
			Gestione	Finalizzazione disco			√
			Dischi	Elimina Tutte Liste Titoli			√
	Programma			Elimina Tutte Liste Titoli			√
	Programma
Configurazione

		SPOSTA		OK	RITORNA	EXIT

Viene visualizzato il messaggio ‘Finalizzare questo disco?’.

DVD-RW(VR)

Gestione Dischi

Navigazione	Nome del Disco	:
Disco	Nome del Disco	:	√
			√
	Finalizzare questo disco?		√
	Finalizzare questo disco?
			√
Programma	Sí	No	√
Configurazione
SPOSTA	OK	RITORNA	EXIT

Se si sceglie “Sì”, viene visualizzato il messaggio ‘II disco verrà finalizzato. Si desidera continuare?’

DVD-R(V)			Elenco
Navigazione	Nome del Disco	:
Disco	Nome del Disco	:	√
Disco
			√
	Il disco verrà finalizzato.		√
	Si desidera continuare?		√
Programma	Sí	No
Configurazione
SPOSTA	OK	RITORNA	EXIT

4 Premere i tasti œ √ per selezionare Sì, quindi premere il tasto OK.

Il disco viene finalizzato.

■ Dopo la finalizzazione del disco, non è

NOTA	possibile eliminare voci dall'elenco.

■Dopo la finalizzazione, il DVD-R/DVD-RW (modalità Video) funziona esattamente come un DVD-Video.

■In base al tipo di disco, la schermata visu- alizzata può essere differente.

■Il tempo necessario per la finalizzazione varia a seconda della quantità di dati registrati sul disco.

■Se si spegne il registratore durante la procedura di finalizzazione, i dati contenuti nel disco verranno danneggiati.

86- Italiano

DVD-R125/XET specifications

The Samsung DVD-R125/XET is a robust DVD recorder that combines advanced features with user-friendly functionality, making it an ideal choice for home entertainment enthusiasts. Released with a focus on high-quality video recording and playback, this device has garnered attention for its performance and reliability.

One of the standout features of the DVD-R125/XET is its capacity to record on a variety of media formats, including DVD-R, DVD-RW, and DVD+RW. This flexibility allows users to choose their preferred disc type based on individual needs, whether for archiving, sharing, or long-term storage. The recorder supports recording up to 6 hours of video on a single standard DVD, making it suitable for capturing lengthy events or creating compilations.

The DVD-R125/XET utilizes advanced recording technologies to ensure optimal video quality. The device is equipped with a built-in 10-bit video encoder, which provides high-definition playback and enhanced image clarity. Furthermore, its Progressive Scan feature allows for smoother motion playback, significantly reducing motion blur during fast-moving scenes. This makes it an excellent choice for watching action-packed movies or sports events.

In terms of connectivity, the DVD-R125/XET includes various input and output options, such as composite video, S-Video, and audio connections. These allow users to easily connect external devices like camcorders and gaming consoles. Additionally, the inclusion of a USB port enables users to record directly from USB storage devices, enhancing convenience without the need for a computer.

The user interface of the Samsung DVD-R125/XET is designed for simplicity and ease of navigation. With an intuitive on-screen menu, users can easily access recording settings, playback options, and additional features such as timer recording, which allows for hassle-free capturing of scheduled programming.

Another notable characteristic is the device’s compatibility with multiple video formats, including MPEG-2 and MPEG-4. This ensures that users can enjoy a wide range of content without compatibility concerns. The DVD-R125/XET also offers high-speed dubbing capabilities, allowing for quick copying of content between discs, making it easy to share favorite movies or personal recordings.

In summary, the Samsung DVD-R125/XET stands out in the world of DVD recorders with its versatile recording capabilities, advanced video technology, and user-friendly interface. Whether for archiving precious memories or enjoying favorite films, this device provides a comprehensive solution for all home entertainment needs. Its combination of performance, convenience, and flexibility truly makes it a valuable addition to any media center.

Samsung DVD-R125/XET manual Finalizzazione di un disco

Models: DVD-R125/XET

Modifica