Samsung DVD-SH873/XEF Impostazione Delle Opzioni Della Lingua, Impostazione Delle Opzioni Audio

IMPOSTAZIONE DELLE OPZIONI DELLA LINGUA

Se le opzioni della lingua sono state impostate in precedenza, queste vengono visualizzate automaticamente ogni volta che si guarda un film.

1.	Con l’unità in modo Stop, premere il tasto MENU.	HDD & DVD RECORDER			Lingua
2.	Premere i tasti ▲▼ per selezionare Configurazione, quindi	HDD
		Libreria	Audio DVD	: Original	Ź
	premere il tasto OK o ►.
		Guide	Audio DVB-T	: Italiano	Ź
3.	Premere i tasti ▲▼ per selezionare Lingua, quindi premere il	Canale	Sottotitoli DVD	: Automatica	Ź
			Sottotitoli DVB-T	: Italiano	Ź
	tasto OK o ►.	Reg. progr.
			Menu del Disco	: English	Ź
	Verrà visualizzato il menu di impostazione della lingua.	Gestione Disco	Menu	: Italiano	Ź
4.	Premere i tasti ▲▼ per selezionare la lingua desiderata, quindi	Configurazione
		m SPOSTA	sSELEZIONA	rRITORNA	eESCI
	premere il tasto OK o ►.

•Audio DVD : For the disc audio language.

•Audio DVB-T : Fornisce l'audio per il programma trasmesso.

•Sottotitoli DVD : Per i sottotitoli del disco.

•Sottotitoli DVB-T : Fornisce i sottotitoli per il programma trasmesso.

•Menu del Disco : Per i menu del disco.

•Menu : Per i menu a schermodell’Registratore HDD e DVD.

5.Premere i tasti ▲▼ per selezionare la linguadesiderata, quindi premere il tasto OK o ►.

M Se la lingua selezionata non è registrata sul disco, viene selezionata la lingua originale pre-registrata.

La lingua selezionata appare solo se è supportata sul disco e sul DVB-T.

Durante la riproduzione, premere il tasto SUBTITLE per selezionare il sottotitolo del DVD. Poiché l'impostazione predefinita di Sottotitolo DVD è su No, premere il tasto ▲▼ per selezionare il sottotitolo desiderato.

IMPOSTAZIONE DELLE OPZIONI AUDIO

Èpossibile collegare l’Registratore HDD e DVD a un amplificatore esterno o a un impianto Home Theater. Le opzioni audio consentono di impostare il dispositivoe lo stato dell’audio in base al sistema audio in uso. Inoltre è possibile impostare la modalità NICAM.

● CONFIGURAZIONE DEL SISTEMA

1.Con l’unità in modo Stop, premere il tasto MENU.

2.Premere i tasti ▲▼ per selezionare Configurazione, quindi premere il tasto OK o ►.

3.Premere i tasti ▲▼ per selezionare Audio, quindipremere il tasto OK o ►.

4.Premere i tasti ▲▼ per selezionare l’opzioneaudio desiderata, quindi premere il tasto OK o ►.

5.Premere i tasti ▲▼ per selezionare la voce desiderata, quindi premere il tasto OK o ►.

HDD & DVD RECORDER			Configurazione
HDD
Libreria	Sistema			Ź
Guide	Impostazione Orologio			Ź
Canale	Lingua			Ź
	Audio			Ź
Reg. progr.
	Video			Ź
Gestione Disco	Controllo genitori	1		Ź
Configurazione	Registrando			Ź
m SPOSTA	sSELEZIONA	rRITORNA		eESCI

Italiano _43