Samsung DVD-SH873/XEF manual Immagini NON Registrabili, Registrazione Immediata, Prima di iniziare

IMMAGINI NON REGISTRABILI

I video protetti da copia non possono essere registrati suquesto Registratore HDD e DVD.

Quando l’Registratore HDD e DVD riceve un segnale di protezione da copia, la registrazione siinterrompe e appare il seguente messaggio.

Informazioni sui segnali di protezione dacopia

Le trasmissioni televisive che contengono segnali dicontrollo copia possono avere uno dei tre seguenti tipi disegnale: Copy-Free, Copy-Once e Copy-Never. Per registrare un programma di tipo Copy-Once (Copia una volta sola), utilizzare un DVD-RW con CPRM in modo VR, DVD-RAM e HDD.

	Tipo di segnale	Copy-Free	Copy-Once	Copy-Never
Media
DVD-RW (Ver.1.1)		O	-	-
DVD-RW(Ver.1.1)
con CPRM
Modo VR		O	O*	-
Modo V		O		-
DVD-R		O		-
DVD-RW (Ver.2.0)		O	O*	-
DVD+RW		O	-	-
DVD+R		O	-	-
HDD		O	O*	-

Dopo avere registrato una volta un programma “Copy Once”, non sarà possibile effettuare ulteriori registrazioni.

❖Protezione del contenuto dei supporti registrabili (CPRM, Content Protection for Recordable Media)

CPRM è un meccanismo che protegge il contenuto deisupporti registrabili. È supportato da alcuni Registratore HDD e DVD, ma da pochi lettori DVD. OgniDVD registrabile vuoto ha un ID univoco a 64 bit incorporato nella BCA. Quando il contenuto protetto èregistrato sul disco, è possibile cifrarlo con un codificatore C2 a 56 bit (Cryptomeria) derivato dall’ID del DVD.

Durante la riproduzione, l’ID viene letto dalla BCA e utilizzato per generare la chiave che consentirà didecifrare il contenuto del disco. Se il contenuto deldisco viene copiato su un altro supporto, l’ID saràassente o sbagliato e i dati non potranno essere decifrati.

REGISTRAZIONE IMMEDIATA

SXCVKL

Prima di iniziare

1.Verifi care che il disco abbia spazio sufficiente per la registrazione.

2.Premere il tasto HDD o DVD.

Se si seleziona DVD, premere il tasto OPEN/CLOSE e inserire il disco registrabile nel vano del disco. Premere il tasto OPEN/CLOSE per chiudere il vano deldisco.

Attendere fi no a quando l’indicazione LOAD scompare dal display del pannello frontale.

● REGISTRAZIONE

Italiano _75