Samsung DVD-VR300E/XEE manual Funktioner, Specielle optagelses Optagelseshastighed

	Specielle optagelses-			Optagelseshastighed
	funktioner
	Mens en optagelse er i gang, kan du se et andet pro-			Du kan reducere optagelseshastigheden fra SP til LP for
	gram, eller tilføje optagelsestid i intervaller på 30 minut-			at få 3 timers programmering til at passe på et E-180
	ter.			bånd.
1		Se en anden kanal	1		Start optagelse
		Tryk på knappen på fjernbetjeningen for at skifte			Følg det grundlæggende om videobåndop-
		til din tv-tuner, og vælg derefter en anden kanal			tagelse på side 77.
		på fjernsynet.

Kopiering til DVD eller videobånd

DVD-RAM DVD-RW DVD-R

Man kan kopiere DVD til videobånd og videobånd til DVD. Tryk på knappen MENU, og vælg Copy.

DVD-RAM(VR) Copy

DVD --> VCR

DVD-RAM(VR) Edit Copylist

01/JAN/2004 1 00:00:44

01/JAN/2004 12:00 1 Scene

01/JAN/2004 12:00

3	Vælg den kopiliste, du ønsker at
	kopiere
	ved brug af knapperne ❷, og tryk derefter på
	knappen ❿.
	For at kopiere afspilningsliste, vælges “Copy”.

2	Se et andet medie under
	optagelse

Du kan se en DVD under optagelse af et videobånd eller se et videobånd under optagelse af en DVD.

• Under optagelse af videobånd, indsættes en

DVD i DVD-drevet. Udgangen vil automatisk

skifte til DVD og begynde afspilning.

2	Indstil optagelseshastighed
	Tryk på REC SPEED-knappen på fjernbetjenin-

gen for at indstille optagelseshastigheden til en af følgende muligheder.

• Standard Play (standard afspilning) for den bedste billedkvalitet.

• Long Play (lang afspilning), for maksimal

VCR --> DVD

Playlist

Disc Manager

Programme

DVD-RAM(VR) Edit Copylist

01/JAN/2004Play00:00:441

Rename

Edit Scene

Copy

• Under DVD-optagelse, indsættes et videobånd i

bånddrevet. Udgangen vil automatisk skifte til

videobånd og begynde afspilning. (Kun hvis

båndet mangler beskyttelsestappen)

optagelsestid (3 gange SP).

DVD til videobånd	DVD-RAM DVD-RW
	VR mode

01/JAN/2004 12:00 1 Scene

01/JAN/2004 12:00

Delete

3	Tilføj optagelsestid.
	Se One-Touch optagelse (OTR).

Bemærk

Den valgte optagelseshastighed vises på frontpaneldisplayet og på skærmdisplayet.

1	Vælg DVD—> VCR for at kopiere
	DVD til videobånd.

• Kontroller den resterende tid på båndet.

Optagelse

4	Optagelse af DVD og video på
	samme tid

Man kan optage både DVD og videobånd sam- tidigt, men begge måder skal være indstillede til optagelse hver for sig.

• Tryk på knappen DVD/VCR for at indstille

enheden til DVD eller videobånd.

• Vælg linjeudgangsmåde (PR, AV1, AV2 AUX,

DV). for DVD eller VCR (videobåndoptager).

• Vælg REC SPEED for DVD eller VCR.

• Tryk på knappen REC for DVD eller VCR.

Maksimal optagelsestid

Type Optagelsestid (i SP)

E-180 180 min. eller 3 timer

E-240 240 min. eller 4 timer

E-280 280 min. eller 4 timer og 40 min.

E-300 300 min. eller 5 timer

2	Hvis man ønsker at kopiere fra en
	kopiliste, vælges “Edit Copylist”.

•For at kopiere fra “Edit Copylist”, skal du oprette en kopiliste. Sådan oprettes og vælges en ny kopiliste (“New Copylist”) (Se side 87~88).

•Hvis man vil kopiere direkte skal man vælge “Direct Copy”.

	Direkte kopiering af	DVD-RAM DVD-RW DVD-R
	DVD til videobånd
1	Indsæt den DVD-disk, som du vil kopiere.
2	Indsæt VHS-båndet.

Optagelse

Når DVD-/Videooptageren er tilsluttet til tv ved

brug af S-video-kablet, vises afspilningsskær-

Bemærk men for videobåndet ikke under optagelse af DVD.

Du kan ikke optage en anden kanal på samme tid.

DVD og videobånd kan ikke begynde optagelsen på nøjagtig samme tid. Man skal indstille den ene måde til at starte optagelse, og derefter den anden.

Bemærk

Når du ser eller optager et videobånd under optagelse af en DVD, er der visse funktioner, der ikke fungerer. Meddelelsen “This function is not available.” (“Denne funktion er ikke tilgængelig”) bliver vist.

DVD-RAM(VR) DVD-->VCR

New Copylist

Edit Copylist

Playlist

Direct Copy

Disc Manager

Programme

3	Tryk på knappen VCR copy på frontpanelet eller
	på fjernbetjeningen.
4	For at stoppe optagelse skal du trykke på knap-

pen Stop.

78 - Dansk Dansk - 79