Samsung DVD-VR300E/XEE manual Før optagelse, Optagelse

Optagelse

Optagelse

Dette afsnit viser forskellige DVD-optagelsesme- toder.

• Før optagelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

•Optagelse af program, mens det vises . . 68

•Udførsel af en One-Touch-optagelse

(OTR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

•Brug af funktionen showvisning . . . . 69

•Ændring af programmeringen for

Show-visning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

•Brug af funktionen tidsindstillet

programmering . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

•Funktion til redigering af

tidsprogrammering . . . . . . . . . . . . . . . 73

• Sletning af en tidsprogrammering . . . 74

Før optagelse

Denne enhed kan optage på forskellige typer af diske. Før optagelse skal du læse følgende instruktioner og vælge en disktype efter ønske.

Diske, der kan optages på

Denne optager kan optage på følgende diske.

DVD-RAM DVD-RW DVD-R

•DVD-RW’er og DVD-RAM’er kan der optages på flere gange (rewritable).

•DVD-R’er kan der kun optages på én gang (non- rewritable).

Kompatibilitet mellem Samsung optager og andre fabrikater.

Disktyper	Optage-	Optage-udstyr	Finalisering	Yderligere optagelse på
	format			Samsung optager
DVD-RAM	VR Mode	Samsung	X	Kan optages på
		Andet firma	X	Kan optages på
	VR Mode	Samsung	finaliseret	Not recordable
			ikke finaliseret	Kan ikke optages på
		Andet firma	finaliseret	Kan ikke optages på
DVD-RW			ikke finaliseret	Kan optages på
		Samsung	finaliseret	Kan ikke optages på
	V-måde		ikke finaliseret	Kan optages på
		Andet firma	finaliseret	Kan ikke optages på
			ikke finaliseret	Kan ikke optages på
		Samsung	finaliseret	Kan ikke optages på
DVD-R	V-måde		ikke finaliseret	Kan optages på
		Andet firma	finaliseret	Kan ikke optages på
			ikke finaliseret	Kan ikke optages på

Optage-formater

Når der indsættes en ubrugt disk, vises følgende med- delelse. Da tilgængelige funktioner varierer fra disktype til disktype, vælges den type der bedst passer til dine behov.

DVD-RAM: Bruges efter formatering af disken.

DVD-RW: Når en ubrugt DVD-RW-disk først er indsat, vises meddelelsen “”Do you want to intialize this disc” (”Ønsker du at initialisere disken”). Hvis du vælger Yes (ja) bliver disken for- materet i VR-måde. Hvis du ønsker at skifte måde, se Formatering af disk, på side 99.

R

DVD-RAM/DVD-RW(VR-måde)

•Denne måde omfatter mange redigeringsfunktioner (så som sletning af en hel titel, delvis sletning af en titel, osv.).

•Forskellige redigeringsmuligheder ved brug af en oprettet afspilningsliste.

Billeder, der ikke kan optages

Billeder med kopibeskyttelse kan ikke optages på denne DVD-/Videooptager.

Når DVD-/Videooptageren modtager et kopibeskyttet signal under optagelse, stopper optagelsen, og følgende meddelelse vises på skærmen.

You cannot record copy protected movie.

Angående kopikontrolsignaler.

Udsendelser, der indeholder kopikontrolsignaler, kan
have en af følgende tre signaltyper, Copy-Free, Copy-
Once og Copy-Never. Hvis man ønsker at optage et pro-
gram af typen copy-once (kopier én gang), bruges en			Optagelse
DVD-RW med CPRM i VR-måde og DVD-RAM.
	Copy-Free	Copy-Once Copy-Never
DVD-RW(Ver.1.1)	O	-
DVD-RW (Ver.1.1)
med CPRM	O	O*
VR-måde
Video-måde	O	-
DVD-R	O	-

• Udvidet Show-visning . . . . . . . . . . . . . 75

•Afspilning af de optagede billeder,

mens der optages (Time Slip) . . . . . . 76

• Optagelse fra eksternt udstyr . . . . . . 76

• Optagelse via et DV-stik . . . . . . . . . . 77

•Grundlæggende om

videobåndoptagelse . . . . . . . . . . . . . . 77

•Specielle optagelsesfunktioner . . . . . 78

• Optagelseshastighed . . . . . . . . . . . . . . 78

• Kopiering til DVD eller videobånd . . 79

66 - Dansk

Bemærk

Finaliser

- Dette lukker DVD-RW/DVD-R således, at

der ikke kan optages yderligere. Finaliser ikke

-Dette gør det muligt at optage yderligere på en finaliserer DVD-RW-disk

-En DVD-RW-disk, der er blevet optaget af DAO på en pc, kan ikke være ikke-finalis- eret.

-En DVD-RW-disk, der er blevet optaget i videomåde på en optager af et andet fab- rikat, kan ikke være ikke-finaliseret.

-En DVD-R-disk kan ikke være ikke-finalis- eret.

DVD-R: Formatering af DVD er unødvendig, og kun optagelse i video-måde er understøttet.

DVD-RW(Video-måde)/DVD-R

•Denne måde opretter automatisk kapitler med angivne intervaller under finaliseringen.

•Enkel redigering (sletning af titler/ændring af titel- navn).

DVD-RAM (Ver. 2.0) O O*

Når “Copy Once” er blevet optaget, kan yderligere optagelse ikke finde sted.

De dele, der er markeret med * er kompatible med

CPRM.

Dansk - 67