Samsung DVD-VR300E/XEE manual Opptakshastighet, Funksjoner, Kopiering til DVD eller videobånd

Spesielle opptaks-	Opptakshastighet
funksjoner
Mens en opptak er i gang, kan du se et annet program,	Du kan redusere opptakshastigheten fra SP til LP for å
eller legge til opptakstid i intervaller på 30 minutter.	få 3 timers programmering til å passe på et E-180 bånd.

Kopiering til DVD eller videobånd

DVD-RAM DVD-RW DVD-R

Man kan kopiere DVD til videobånd og videobånd til DVD. Trykk på knappen MENY, og velg Copy.

DVD-RAM(VR) Edit Copylist

01/JAN/2004 1 00:00:44

01/JAN/2004 12:00 1 Scene

01/JAN/2004 12:00

1	Se en annen kanal
	Trykk på knappen på fjernkontrollen for å skifte til
	din TV-tuner, og velg deretter en annen kanal på
	fjernsynet.

2	Se et annet medie under opptak
	Du kan se en DVD under opptak av et
	videobånd eller se et videobånd under opptak av
	en DVD.
	• Under opptak av videobånd, settes en DVD inn
	i DVD-drevet. Utgangen vil automatisk skifte til
	DVD og begynne avspilling.
	• Under DVD-opptak, settes inn et videobånd i

1	Start opptak
	Følg det grunnleggende om videobåndopptak på
	side 77.
2	Still inn opptakshastighet
	Trykk på REC SPEED-knappen på fjernkon-

trollen for å stille inn opptakshastigheten til en av følgende muligheter.

• Standard Play (standard avspilling) for den beste bildekvalitet.

• Long Play (lang avspilling), for maksimal opp-

DVD-RAM(VR) Copy

DVD --> VCR

VCR --> DVD

Playlist

Disc Manager

Programme

3	Velg den kopilisten du ønsker å
	kopiere
	ved bruk av knappene		❷ , og trykk deretter
	på knappen ❿.
	For å kopiere avspillingsliste, velges “Copy”.
		DVD-RAM(VR)	Edit Copylist

01/JAN/2004Play00:00:441

Rename

Edit Scene

Copy

bånddrevet. Utgangen vil automatisk skifte til

videobånd og begynne avspilling. (Kun hvis

båndet mangler beskyttelsestappen)

takstid (3 gange SP).

DVD til videobånd

DVD-RAM DVD-RW

VR mode

01/JAN/2004 12:00 1 Scene

01/JAN/2004 12:00

Delete

3	Legg til opptakstid.
	Se One-Touch opptak (OTR).

Merk

Den valgte opptakshastighet vises på front- paneldisplayet og på skjermdisplayet.

1	Velg DVD --> VCR for å kopiere
	DVD til videobånd.
	• Kontroller den resterende tid på båndet.

Direkte kopiering av DVD til videobånd

Opptak

4	Opptak av DVD og video på
	samme tid

Man kan ta opp både DVD og videobånd sam- tidig, men begge modi skal være stilte til opptak hver for seg.

• Trykk på knappen DVD/VCR for å stille inn enheten til DVD eller videobånd.

• Velg linjeutgangsmodus (PR, AV1, AV2 AUX, DV). for DVD eller VCR (videobåndspiller).

• Velg REC SPEED for DVD eller VCR.

Maksimal opptakstid

Type Opptakstid (i SP)

E-180 180 min. eller 3 timer

E-240 240 min. eller 4 timer

E-280 280 min. eller 4 timer og 40 min.

E-300 300 min. eller 5 timer

2	Hvis man ønsker å kopiere fra en
	kopiliste, velges “Edit Copylist”.

• For å kopiere fra “Edit Copylist”, skal du opprette en kopiliste. Sådan opprettes og velges en ny kopiliste (“New Copylist”) (Se side 87~88).

• Hvis man vil kopiere direkte, skal man velge

	DVD-RAM DVD-RW DVD-R
1	Sett inn den DVD-platen som du vil kopiere.
2	Sett inn VHS-båndet.

Opptak

• Trykk på knappen REC for DVD eller VCR (videobåndspiller).

Merk

Når du ser eller tar opp et videobånd under opptak av en DVD, er det visse funksjoner

“Direct Copy”.

3	Trykk på knappen VCR copy på frontpanelet
	eller på fjernkontrollen.

Merk

Når DVD-/videospilleren er tilsluttet til TV ved bruk av S-video-kabelen, vises avspillingsskjermen for videobåndet ikke under opptak av DVD.

Du kan ikke ta opp en annen kanal på samme tid.

DVD og videobånd kan ikke begynne opp- taket på nøyaktig samme tid. Man skal stille den ene modusen til å starte opptak, og deretter den andre.

som ikke fungerer.

Meldingen “This function is not available.” (“Denne funksjonen er ikke tilgjengelig”) blir vist.

DVD-RAM(VR) DVD-->VCR

New Copylist

Edit Copylist

Playlist

Direct Copy

Disc Manager

Programme

4	For å stoppe opptak skal du trykke på knappen
	Stopp.

78 - Norsk Norsk - 79