Mise en route
Stockage du disque
Rangez les disques dans un endroit adéquat car les données qui y sont enregistrées sont très sensibles aux conditions ambiantes.
•N'exposez pas les disques à un ensoleillement direct.
•
•
•
•Si vous déplacez subitement votre enregistreur DVD
avec magnétoscope d'un endroit frais à un endroit chaud, de la condensation peut se former sur les pièces et les lentilles de l’appareil et perturber le fonctionnement du lecteur. Dans un tel cas, retirez le disque, laissez l’appareil sous tension et attendez une ou deux heures avant d'essayer une nouvelle lecture.
Fiche technique des disques
DVD vidéo
•A digital versatile disc (DVD) peut contenir jusqu’à 135 minutes d’images et de son avec 8 langues et 32 langues de
•Lorsque vous passez de la première à la deuxième couche d’un disque DVD Vidéo à deux couches, une distorsion passagère de l’image et du son peut survenir. Ceci ne constitue pas un dysfonctionnement de l’appareil.
•Une fois qu’un
CD audio
•Un CD audio est un disque sur lequel des données audio sont gravées par codage PCM à une fréquence d’échantillonnage de 44,1 kHz.
•L’appareil est compatible avec les formats CD audio des disques
CD-R et CD-RW
•Seuls les disques
•Pour être lus, les fichiers MP3 doivent comporter l’extension du nom de fichier “mp3” ou “MP3”.
•Le son produit à la lecture des fichiers MP3 gravés à un débit binaire variable (“VBR”) de 32 à 320 kbit/s peut être intermittent.
•La plage du débit qui peut être lue s’étend de 56 à 320 kbit/s.
•L’appareil peut prendre en charge jusqu’à 1000 fichiers et dossiers.
JPEG•Seuls les fichiers JPEG dotés de l’extension “.jpg”, “JPG” peuvent être utilisés.
•L’appareil peut prendre en charge un maximum de 1,000 fichiers et dossiers.
•La taille maximum des fichiers JPEG progressifs est de 3M pixels.
•MOTION JPEG n’est pas pris en charge.
4 - Français
•Utilisez des disques
•Si le disque
•Certains disques
•Disque :
•Le fichier et les extensions suivantes peuvent être lus.:
.avi, .mpeg, .divx, .AVI, .MPEG, .DIVX (sauf .MPG)
•Format Codec MPEG4 : DivX 3.11, DivX 4.x, DivX 5.x,
•Format audio disponible : “MP3”, “MPEG”, “WMA”, “LPCM”, “AC3”
•Formats de fichier
.sub, .psb, .txt, .ass
Lecture et enregistrement de disques DVD-R
•Un
•Vous pouvez enregistrer dans l'espace libre sur le disque, modifier les données (par exemple, en ajoutant des titres aux disques ou en modifiant des programmes) et suprimer des programmes avant de terminer les enreistrements.
•Si vous supprimez un programme sur le
•Il faudra environ 30 secondes à la fin de l’enregistrement pour inscrire les informations nécessaires à la gestion automatique du DVD.
•Cet appareil optimise le
•Il peut également être impossible de lire certains disques, selon le contexte qui prévalait au moment de l'enregistrement.
•Cet appareil peut lire des disques
•L'enregistrement et la lecture peuvent être réalisés sur des disques
•Une fois qu’un
•Une fois qu’un
•Dans les deux modes, la lecture peut être effectuée avant et après la finalisation, mais tout enregistrement supplémen- taire, toute suppression et toute modification sont impossi- bles après la finalisation.
•Si vous souhaitez enregistrer le disque en mode VR puis l’enregistr- er en mode V,
•Un disque