Selecting the Subtitle language | Samsung DVD-VR335 manual

Selecting the Subtitle & Audio Language

Selecting the SUBTITLE language

Subtitle languages may not work depending on the disc type. This is only available during playback.

Using the SUBTITLE button

1Press the SUBTITLE button during playback.

Subtitle

ENG

laybackP
laybackP	Press the	…† buttons to select the desired subti-
	2 tle language.		CAN-
	•To make the screen disappear, press the		CAN-
	CEL or RETURN button.

Using the ANYKEY button

1Press the ANYKEY button during playback.

	Press the				…† buttons to select			Subtitle, then
2 press the					œ √ buttons to select the desired subti-
	tle language.

			DVD-VIDEO
					Title	1/2
					Chapter	1/28
					Time	00:00:01
					Subtitle	ENG
					Subtitle	ENG
					Audio	ENG D 5.1CH
					Repeat	Off
					Angle	1/1
					Zoom	Off
					MOVE	CHANGE


		The subtitle display may be different depend-
Note		ing on the disc type.
Note		If the subtitles overlap, disable the caption
		If the subtitles overlap, disable the caption
		function on your TV					.
		Some discs allow you to select the language
		for the disc menu only.

Selecting the Audio language

Audio languages may not work depending on the disc type. This is only available during playback.

Using the AUDIO button

1Press the AUDIO button during playback.

Audio

ENG Dolby Digital 5.1CH

2Press the AUDIO or …† buttons to select the desired audio language.

Using the ANYKEY button

1Press the ANYKEY button during playback.

Press the	…† buttons to select		Audio, then press
2 the œ √ buttons to select the desired audio lan-
guage.
	DVD-VIDEO
	Title	1/2
	Chapter	1/28
	Time	00:00:01
	Subtitle	ENG
	Audio	ENG D 5.1CH
	Repeat	Off
	Angle	1/1
	Zoom	Off
	MOVE	CHANGE

Audio languages may be different because

Note they are disc-specific.

Some discs allow you to select the audio language for the disc menu only.

50 - English

Image 50

Samsung DVD-VR335 instruction manual Selecting the Subtitle language, Using the Anykey button, Selecting the Audio language

Contents

DVD-VR335 FCC Note for U.S.A Maintenance of Cabinet PrecautionImportant Safety Instructions Handling Cautions This is not a malfunction of the unit Disc SpecificationsDisc Storage An audio disc on which 44.1kHz PCM Audio is recorded Not all brands of discs will be compatible with this unit ProtectionThis product Contents Playing back an MP3 Disc Using the Bookmarks Using the MarkersSpecial Recording Features To Program Tracks Playing a Picture Disc General Features Before Reading User’s Manual Recorder & VCR Step Description Front Panel Check for the supplied accessories below AccessoriesUsing an Hdmi cable Fan always revolves when the power is on Cancel Button Power Button Number Button 100+ ButtonTV Power Button 22. TV/VCR Button Marker Button Timer REC Button Connecting & Setting Up Quick Overview If you have two separate antennas one VHF Connecting the Antenna CableAntenna + DVD Recorder & VCR + TV No Cable box Other UHF, use a UHF/VHF combiner Connections Connections You will enjoy regular quality images Connecting the Video CableConnecting to a Video input jack See pages 21 ~ Connecting to an S-Video input jack See pages 21 ~ Video and Component video output are Connecting to Component video input jacks Y,PB,PR Select one of the Audio connections on the following pages Connecting the Audio CableConnecting to your TV This connection will use your TV’s speakers Connecting to a stereo amplifier with analog input jacks Connecting to an AV amplifier with a digital input jack AV amplifier Connecting to a TV with Hdmi Jack To audio on your TV when using HDMI, set the digi Hdmi connection description Why does Samsung use HDMI? Connecting to a TV with DVI JackTo change Hdmi output resolution, see What is the HDCP? You can also use the AV 2 in jacks on Connecting External DevicesYou can record from connected equipment VCR, STB or DVD Must choose AV 1 Composite or S-video. See Connecting a Camcorder to the AV 2 in jacks If the AV 2 In input source is not selected Input SEL. button to select proper input Connecting a Camcorder to the DV in jackIf the input is not selected automatically, use Open the battery cover on the back of the remote control Install Batteries in the Remote ControlIf the remote control does not operate properly Replace the battery cover Setting the Remote Control Brand Codes Enter Button On-Screen Menu Navigation…/†,œ /√ Buttons Return Button Time Zone Auto Clock SetClock Data CH Yes or No, then Manual Clock SetDaylight Saving …† buttons to select Press …† buttons to select Channel SetAuto Channel Memory Press …† buttons to select Channel Set Channel Channel Add/DeleteRF Output Channel Channel screen. Then, press Language , then Setting Up Language Options…† buttons to select RF Output Press …† buttons to select the desired Dynamic Compression Setting Up the Audio OptionsDigital Output Black Level TV AspectInput Level 3D Noise Reduction …† buttons to select Setup, then press Enter or √ button Setting Up the Parental ControlHDMI/DVI Resolution DivXR Registration Press the …† buttons to select About the Change Password‘Confirm the password’ message will be displayed Rating Level Auto Play VCR SettingTape Length Auto Repeat …† buttons to select AV 1 or Video Input…† buttons to select Video Input , then Press the …† buttons to select …† buttons to select On, then press Enter or √ button Automatic Chapter CreatorSystem , then Menu button to exit the menu Quick Recording Quick RecordingSystem, then press Enter or √ button On, then press Enter or √ button Disc types that can be played Before PlayingRegion code DVD-Video only Read the following information before playing a disc Playing a Disc Discs that cannot be played For DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R disc Using the Search & Skip FunctionsFor DVD-VIDEO disc Skipping Chapters or Tracks Slow Motion Play Step Motion Play Moving to a scene directly using the AnykeyAbout Anykey Slow Motion Play DVD-VIDEO / DVD-RAM / DVD±RW / DVD±R To return to normal playback Repeat PlaybackPlaying RepeatedlyRepeat Playback …† buttons to select Repeat Selecting the Audio language Using the Anykey buttonSelecting the Subtitle language Angle Using the Angle buttonChanging the Camera Playing back a Bookmark Clearing a Bookmark Clearing a Marker Using the MarkersPlaying back a Marker Buttons on the Remote Control used for CD playback Playing an Audio CD CD-DA Playing back an MP3 Disc During playback, press When Intro Play is completed, Normal Play is per- formedAudio/MP3 Disc Play option will be highlighted Playlist, then To Program TracksAnykey button To select Disc Navigation Slide show Rotation or Returns to the Album screen Unit enters slide show mode√ll Insert a MPEG4 Disc into the disc tray Playing the VCR Tracking Fps/Review VHS PlaybackFrame Advance Skip Forward Intro Scan or Reverse Intro Scan, then press Before Recording Recordable discs Recording Formats Recording ModeDVD-RAM/-RWVR mode Unrecordable video Content Protection for Recordable Media Cprm Recording from External Devices DV Input jack Recording OTR Timer REC buttonMaking a One Touch Enter or If the timer settings overlap Recording mode DVDRecording mode VCR # To make Edit, then press Edit the items you want to modify. See the TimerRecording section for more information on Timer Scheduled Basic VCR RecordingMaximum Recording Time SP vs. SLP Before starting To Watch a Different Channel from the One being Recorded Pausing / ResumingWhen the DVD Recorder & VCR is connected Watch a different media during record- ing Direct copy DVD to VCR Copy to DVD or VCRTo copy from DVD to VCR DVD -- VCR Press …† buttons To copy from VCR to DVDDirect copy VCR to DVD VCR--DVD , then Playing the Title List Using the Title List buttonUsing the Menu button Play but Play to play Free Space FunctionPlay, Rename, Delete Anykey button Or √ button RenamingLabeling a TitlePress …† buttons to select a title you want to Rename , then Status LockingProtecting a TitleProtection , then Deleting a Title Deleting a Section of a Title Select Delete Then Edit Title List screen is displayedEdit Title List Screen Elements Chapter Edit Editing a Chapter…† buttons to select a title containing a Chapter Edit Screen Elements Press Follow steps 1 to 3Enter button Delete All, Divide Title , then Dividing a TitleDivide from the Title List, then press Divide Title List screen is displayed Return , then Creating a PlaylistNew Playlist Playlist , then Playing Titles in the PlaylistRenaming a Playlist Title Edit Playlist Buttons Enter the desired characters usingEditing a Scene for the Playlist Follow these instructions to edit scenes for a playlist Press …† œ √ buttons to select the scene To setup, follow steps 1 to 3To stop scene play, press Modify, then …† buttons to select Move, then press Add, then press …† buttons to select the title you want Copying a Playlist Title to the VCRSelect Delete, then Editing the Disc Name Disc ManagerDeleting a Playlist Title from the Playlist Yes, then press Disc Protection Disc ProtectionDisc Manager Button Formatting a DiscFinalizing a disc Titles from the record list Unfinalizing a disc V/VR modeEnter button Disc is finalized Player Delete All Title Lists Lists are deleted Edit CompatiblePress √ buttons to select Yes, then press Enter button All Title Menu button Reference No response Forget the password Power turns onTimer recording does Input is displayed Troubleshooting DVD Troubleshooting VCR Make sure there are no scratches or dirt on the disc MoviePlease check the disc Disc is PAL format and cannot be played on this unit Problem Explanation / Solution Input SpecificationsGeneral Audio Output Samsung DVD Recorder & VCR Contact Samsung World Wide Samsung Electronics AMERICA, INC