Avspilling og opptak av/på DVD+RW-plater

•På DVD+RW-plater er det ingen forskjell mellom DVD-Video-formatet (videomodus) og DVD- Videoopptaksformatet (VR mode).

•Det er normalt ikke nødvendig å sluttbehandle DVD+RW-plater.

Avspilling og opptak av/på DVD-RAM-plater

•Hvis DVD-RAM-platen er av kassettype, fjerner du kassetten og bruker bare platen.

•En DVD-RAM kan ikke spilles av på vanlige DVD-spillere på grunn av kompatibilitetsproblemer.

•Kun standard DVD-RAM Versjon 2.0-plater kan spilles av på denne enheten.

•En DVD-RAM som er innspilt på denne enheten, vil kanskje ikke fungere med andre DVD-spillere. Du kan sjekke DVD-RAM-platenes kompatibilitet ved å se i brukerhåndboken for spilleren.

KOPIBESKYTTELSE

•Mange DVD-plater er kodet med kopibeskyttelse. Derfor bør DVD-opptakeren eller videospilleren bare kobles direkte til fjernsynet, ikke til en videospiller. Hvis den kobles til en videospiller, fører det til et forvrengt bilde fra kopibeskyttede DVD-plater.

•Dette produktet inneholder kopibeskyttelsesteknologi som er beskyttet av metodekrav i visse amerikanske patentrettigheter og andre opphavsrettigheter som eies av Macrovision Corporation og andre rettighetseiere. Bruk av denne kopibeskyttelsesteknologien må autoriseres av Macrovision Corporation, og kan bare brukes til visning hjemme og i andre begrensede kretser uten godkjenning av Macrovision Corporation. Omvendt utvikling eller demontering er forbudt.

•Det er kun tillatt å spille inn fjernsynsprogrammer, film, videobånd og annet materiale hvis tredjeparters opphavsrettigheter og andre rettigheter blir respektert.

Beskyttelse

•Programbeskyttelse : Se side 71 “Låse en tittel”

•Platebeskyttelse : Se side 77 “Platebeskyttelse”

•DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R -plater som ikke er kompatible med DVD-VIDEO-formatet, kan ikke spilles på dette produktet.

•Mer informasjon om kompatibilitet ved DVD-innspilling får du ved å kontakte produsenten av din DVD- RAM/DVD±RW/DVD±R.

•Bruk av DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R -plater med dårlig kvalitet kan forårsake følgende uventede problemer, inkludert, uten begrensning, mislykket innspilling, tap av innspilt eller redigert materiale eller skade på spilleren.

Ikke bruk følgende plater!

•LD, CD-G, CD-I, CD-ROM, DVD-ROM-plater bør ikke brukes i dette produktet. [Merk]

Platetyper som kan spilles av: CD/CD-RW/-R/MP3/JPEG/ DVD-Video/DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R.

En DVD-RW/-R-plate som er innspilt i Videomodus på en annen komponent, kan bare spilles av hvis den har blitt sluttbehandlet.

•Noen kommersielle plater og DVD-plater som er kjøpt utenfor ditt område, vil kanskje ikke kunne spilles av med dette produktet. Når disse platene spilles av, vises en av meldingene “No disc” eller “Playback prohibited by region code.”

•Hvis din DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R-plate er en ulovlig kopi eller ikke er i DVD-video-format, kan det også hende at den ikke kan spilles av.

Platekompatibilitet

•En DVD+RW-plate som er innspilt på 8X eller raskere kan spilles av, men maksimal innspillingshastighet er 4X.

•Ikke alle platemerker vil være kompatible med denne enheten.

● KOMME I GANG

Norsk _7

Page 6 Page 8
Page 7
Image 7
Samsung DVD-VR370/XEE Avspilling og opptak av/på DVD+RW-plater, Avspilling og opptak av/på DVD-RAM-plater, Beskyttelse
Page 6 Page 8

DVD-VR370/XEE, DVD-VR375/XEE specifications

The Samsung DVD-VR375/XEE and DVD-VR370/XEE are versatile standalone DVD recorder and player systems that exemplify Samsung's commitment to quality home entertainment. Designed for users who want to digitize their precious video memories while also enjoying playback of various formats, these machines offer an impressive array of features and capabilities.

Both models are equipped with a built-in hard drive, allowing for direct recording of television programs onto the device. With capacities typically starting around 160 GB, users can store a multitude of hours of video, providing an efficient way to manage their viewing habits. In addition to hard drive recording, these devices support various formats, including DVD-R, DVD-RW, DVD+R, and DVD+RW, giving users flexibility in how they archive and enjoy their content.

One of the standout features of the DVD-VR375/XEE and DVD-VR370/XEE is their compatibility with a wide range of media formats. This includes support for MPEG-2, MPEG-4, and other video codecs, ensuring that users can playback their favorite movies and shows without worrying about format restrictions. Additionally, the devices come with a robust set of audio options, providing high-quality playback of both stereo and surround sound tracks.

The user-friendly interface is another highlight of these models. With an intuitive menu system and dedicated buttons on the remote control, navigating through recorded content, and setting up recordings are hassle-free tasks. The inclusion of a programmable timer allows users to schedule recordings for their favorite shows, ensuring they never miss an episode.

Connectivity options are also significant in these DVD recorders. They include HDMI output for high-definition video and audio transfer, composite video outputs, and USB ports, which allow for easy connection to other devices like digital cameras or external storage. This versatility ensures that users can easily transfer content to and from their DVDs and hard drives.

For anyone looking to preserve their cherished memories or enjoy a wide range of entertainment formats, the Samsung DVD-VR375/XEE and DVD-VR370/XEE offer a compelling combination of technology and user-friendliness. With their robust feature set, these models stand as excellent choices for those looking to enhance their home entertainment experience.
Top Page Image Contents