dépannage

PROBLÈME

CAUSE POSSIBLE

SOLUTION

 

 

 

 

L'eau utilisée est douce et la

Ne chargez pas trop le lave-vaisselle et utilisez un produit

Les verres sont

quantité de produit de lavage trop

de rinçage pour minimiser ce phénomène.

recouverts d'une mince

importante.

 

pellicule.

De la vaisselle en aluminium a été

Retirez les taches à l'aide d'un nettoyant doux.

 

placée dans le lave-vaisselle.

 

 

 

 

Une pellicule jaune

Cela est dû à des taches de café

Retirez-les à l'aide d'un détachant classique.

ou marron recouvre

ou de thé.

 

l'intérieur du lave-

 

 

vaisselle.

 

 

 

 

 

 

Aucun produit de rinçage n'a été

Vérifi ez le réservoir et ajoutez du produit de rinçage au

 

ajouté dans le réservoir.

besoin. Utilisez un produit de rinçage sous forme liquide.

 

 

 

 

La température de l'eau est trop

Raccordez le tuyau d'arrivée d'eau au réseau d'eau

 

basse pendant un programme.

chaude.

 

 

Utilisez du liquide de rinçage avec l'option Sanitize

 

 

(Assainissement).

La vaisselle n'est pas

 

 

L'appareil est surchargé.

Un chargement incorrect de la vaisselle peut infl uer sur

sèche.

 

son séchage.

 

 

Suivez les conseils de chargement fournis dans ce

 

 

manuel. (Voir page 16.)

 

Les verres et les tasses à fond

Une fois le programme en cours terminé, videz le panier

 

concave retiennent l'eau. Cette

inférieur en premier. Vous éviterez ainsi de faire couler

 

eau peut se renverser sur d'autres

l'eau résiduelle du panier supérieur dans le panier

 

articles lors du déchargement.

inférieur.

 

De l'eau stagne depuis un

Ajoutez du produit de lavage sans aucune vaisselle, puis

 

programme incomplet.

effectuez le programme Normal pour nettoyer le lave-

 

 

vaisselle.

 

 

 

L'appareil dégage de

Le tuyau d'évacuation est bouché.

Contactez un technicien de maintenance qualifi é pour

 

déboucher le tuyau d'évacuation.

mauvaises odeurs.

 

 

 

Le lave-vaisselle n'est pas utilisé

Placez un verre contenant 8 onces de vinaigre blanc dans

 

 

quotidiennement ou de la vaisselle

le panier inférieur, puis lancez un programme Normal à

 

sale a été laissée trop longtemps

vide (sans produit de lavage).

 

dans l'appareil.

 

 

 

 

 

Du bruit se produit lorsque le

Ce phénomène est normal.

 

couvercle du réservoir est ouvert

 

 

et lorsque la pompe de vidange

 

 

fonctionne au début du cycle.

 

 

 

 

Le lave-vaisselle est trop

Le lave-vaisselle n'est pas

Assurez-vous que le lave-vaisselle a été installé de niveau.

parfaitement stable.

 

bruyant.

 

 

Un objet étranger (une vis, une

Contactez un technicien de maintenance qualifi é pour

 

 

pièce en plastique) se trouve dans

extraire l'objet étranger de la cavité de la pompe.

 

la cavité de la pompe.

 

 

 

 

 

Le bruit peut provenir d'un gicleur

Réorganisez la vaisselle.

 

qui heurte la vaisselle.

 

 

 

 

 

L'orifi ce du gicleur est obstrué par

Nettoyez l'orifi ce du gicleur. Voir pages 22 et 23.

Le gicleur ne tourne pas

des particules d'aliments.

 

 

 

Un plat ou un chaudron empêche

Une fois la vaisselle en place dans les paniers, faites

librement.

le gicleur de tourner.

tourner les gicleurs manuellement pour vérifi er qu'aucun

 

 

 

obstacle ne se trouve dans leur champ de rotation.

 

 

 

Français - 26

DW80H9950-00149A-02_CFR_140609.indd Sec7:26

2014-06-09 ￿￿ 6:06:07

Page 58
Image 58
Samsung DW80H9970US Les verres sont, De rinçage pour minimiser ce phénomène, Importante Pellicule, Une pellicule jaune

DW80H9970US specifications

The Samsung DW80H9970US is a cutting-edge dishwasher that stands out in the competitive home appliance market. This model exemplifies the perfect blend of innovative technology, modern design, and practical functionality, making it a superb choice for homeowners seeking efficiency without compromising on style.

One of the standout features of the DW80H9970US is its ActiveWash technology. This unique feature includes a built-in sink in the dishwasher that allows users to pre-soak and scrub dishes before the main wash cycle. This is especially beneficial for items that require more attention, ensuring that stubborn stains and food residues are thoroughly cleaned.

The dishwasher also boasts a Quiet Operation feature, with a noise level of just 39 decibels. This means you can run the appliance any time of day or night without disturbing the household. This is made possible by sophisticated sound-dampening materials and an insulated tub that minimizes vibrations.

Efficiency is another hallmark of the DW80H9970US. It is Energy Star rated, ensuring that it operates with minimal energy consumption while offering powerful cleaning cycles. Users can choose from various wash cycles, including heavy and normal cycles, providing the flexibility to cater to different cleaning needs.

Smart features are integrated into the Samsung DW80H9970US, with Wi-Fi connectivity that allows users to control the dishwasher remotely via the SmartThings app. This feature enables you to start or stop cycles, receive notifications when a cycle is complete, and even troubleshoot potential issues, all from your mobile device.

The stainless steel finish of the dishwasher adds a touch of elegance to any kitchen décor, and its sleek, minimalist design fits seamlessly into modern settings. The interior is equally impressive, featuring a spacious layout with adjustable racks and folding tines that create customizable space for various dish sizes and types.

Additional characteristics include a high-efficiency wash system that utilizes powerful jets for thorough cleaning and a stainless steel tub that resists odors and stains. The third rack offers additional space for utensils and smaller items, enhancing the overall capacity of the dishwasher.

In summary, the Samsung DW80H9970US is a feature-rich dishwasher that combines advanced technology with user-friendly design. Its innovative ActiveWash feature, quiet operation, energy efficiency, and smart connectivity make it a reliable and stylish addition to any kitchen, ensuring that your dishes come out sparkling clean every time.