utilisation du lave-vaisselle

8

Dry+ (Séchage+) / Child Lock (Verrouillage parental activé)

Utilisez cette option lorsque vous décidez de sécher vraiment complètement votre vaisselle. La température monte jusqu'à 162 °F (72 °C) lors de la phase de rinçage fi nale et le temps de séchage est augmenté.

Si vous sélectionnez cette option, la consommation électrique est augmentée.

La prochaine fois que vous utiliserez le lave-vaisselle, l'option Dry+ (Séchage+) sera sélectionnée automatiquement et sera automatiquement appliquée au programme suivant. Vous pouvez désactiver l'option Dry+ (Séchage+) en appuyant sur le bouton Dry+ (Séchage+).

Vous ne pouvez pas sélectionner l'option Dry+ (Séchage+) si vous sélectionnez le programme Delicate (Délicat).

*Child Lock (Verrouillage parental activé) : Cette option vous permet de verrouiller les boutons du panneau de commande - sauf le bouton Power (Marche) - afi n que les enfants ne puissent pas démarrer accidentellement le lave-vaisselle en appuyant sur un bouton. Seul le bouton Power (Marche) reste activé.

Pour verrouiller ou déverrouiller les boutons du panneau de commande, appuyez sur le bouton Dry+ (Séchage+) / Child Lock (Verrouillage parental activé) pendant trois

(3) secondes.

-Lorsque Power (Marche) est activé : Appuyez sur le bouton « Dry+ (Séchage+) / Child Lock (Verrouillage parental activé) » pendant trois (3) secondes.

-Lorsque Power (Marche) est désactivé : Appuyez tout d'abord sur le bouton Power (Marche), puis appuyez sur le bouton « Dry+ (Séchage+) / Child Lock (Verrouillage parental activé) » pendant trois (3) secondes.

-Child Lock (Verrouillage parental activé) reste actif jusqu'à ce que vous le désactiviez. Vous ne pouvez pas sélectionner les programmes ou les options ni démarrer le lave- vaisselle lorsque Child Lock (Verrouillage parental activé) est activé.

Il affi che le temps du programme et les heures et minutes restantes.

Les heures de Delay Start (Démarrage différé) et les messages d'erreur.

En cas d'erreur, un message s'affi che et un signal sonore retentit.

Reportez-vous à la page des codes d'erreur.

Voyant Child Lock (Verrouillage parental activé)

-Il s'allume si l'option Child Lock (Verrouillage parental activé) est réglée (ou si le lave-vaisselle est en mode veille ou en mode pause).

-Il s'éteint lorsque le lave-vaisselle est en marche.

-Lorsque Child Lock (Verrouillage parental activé) est activé, le voyant

9

Écran

Child Lock (Verrouillage parental activé) clignote pendant quelques secondes si

un bouton, excepté le bouton Power (Marche) est pressé.

Voyant Self Clean (Auto Nettoyage) (disponible sur certains modèles)

-Il s'allume lorsque l'option Self Clean (Auto Nettoyage) est activée

(ou que le lave-vaisselle est en mode veille ou en mode pause), mais il s'éteint lorsque le lave-vaisselle fonctionne.

-Il clignote pendant 5 secondes tous les 20 à 22 cycles.

-Le compteur de cycles disparaît lorsque l'opération Self Clean (Auto Nettoyage) est terminée ou lorsque le lave-vaisselle atteint le 23ème cycle sans que le cycle Self Clean (Auto Nettoyage) n'ait été utilisé. (L'opération Reset (Réinitialiser)

ou l'opération Self Clean (Auto Nettoyage) ne sont pas comptabilisées par le compteur de cycles.

Français - 10

DW80H9950-00149A-02_CFR_140609.indd 10

2014-06-09 ￿￿ 6:05:54

Page 42
Image 42
Samsung DW80H9970US user manual Secondes, Écran, Un bouton, excepté le bouton Power Marche est pressé

DW80H9970US specifications

The Samsung DW80H9970US is a cutting-edge dishwasher that stands out in the competitive home appliance market. This model exemplifies the perfect blend of innovative technology, modern design, and practical functionality, making it a superb choice for homeowners seeking efficiency without compromising on style.

One of the standout features of the DW80H9970US is its ActiveWash technology. This unique feature includes a built-in sink in the dishwasher that allows users to pre-soak and scrub dishes before the main wash cycle. This is especially beneficial for items that require more attention, ensuring that stubborn stains and food residues are thoroughly cleaned.

The dishwasher also boasts a Quiet Operation feature, with a noise level of just 39 decibels. This means you can run the appliance any time of day or night without disturbing the household. This is made possible by sophisticated sound-dampening materials and an insulated tub that minimizes vibrations.

Efficiency is another hallmark of the DW80H9970US. It is Energy Star rated, ensuring that it operates with minimal energy consumption while offering powerful cleaning cycles. Users can choose from various wash cycles, including heavy and normal cycles, providing the flexibility to cater to different cleaning needs.

Smart features are integrated into the Samsung DW80H9970US, with Wi-Fi connectivity that allows users to control the dishwasher remotely via the SmartThings app. This feature enables you to start or stop cycles, receive notifications when a cycle is complete, and even troubleshoot potential issues, all from your mobile device.

The stainless steel finish of the dishwasher adds a touch of elegance to any kitchen décor, and its sleek, minimalist design fits seamlessly into modern settings. The interior is equally impressive, featuring a spacious layout with adjustable racks and folding tines that create customizable space for various dish sizes and types.

Additional characteristics include a high-efficiency wash system that utilizes powerful jets for thorough cleaning and a stainless steel tub that resists odors and stains. The third rack offers additional space for utensils and smaller items, enhancing the overall capacity of the dishwasher.

In summary, the Samsung DW80H9970US is a feature-rich dishwasher that combines advanced technology with user-friendly design. Its innovative ActiveWash feature, quiet operation, energy efficiency, and smart connectivity make it a reliable and stylish addition to any kitchen, ensuring that your dishes come out sparkling clean every time.