Samsung EC-D230ZSBA/E1 manual ƑŒœŒÀÕ»≈À‹ÕŒ, ¬Œ«¬-¿ K -¿ÕŒ¬K¿Ã œŒ ÃŒÀ¿Õ»fi

Õ¿—“–Œ…K¿ ‘Œ“ŒK¿Ã≈–‹≤

¬Œ«¬–¿“ K ”—“¿ÕŒ¬K¿Ã œŒ ”ÃŒÀ◊¿Õ»fi

ƒ‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í‡Ï ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲.

1.¬Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚.

2.œÓ‚ÓÓÚÓÏ ‰ËÒÍÓ‚Ó„Ó ÒÂÎÂÍÚÓ‡ ÂÊËÏÓ‚ ‚˚·ÂËÚ ÂÊËÏ ”—“¿ÕŒ¬K¿.

3.Õ‡ ∆K-‰ËÒÔÎÂÂ(LCD) ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒˇ ÏÂÌ˛.

4.Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ¬¬≈–’ ( ) / ¬Õ»« ( ) Ë ‚˚·ÂËÚ [RESET].

5.äÛÒÓ ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸, ̇ÊËχˇ ÍÌÓÔÍÛ ¬œ–¿¬Œ ( ) Í ÒÛ·ÏÂÌ˛ [RESET].

6.œË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ ¬¬≈–’ ( ) / ¬Õ»« ( ) ‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÓ ÒÛ·ÏÂÌ˛.

	RESET
ENGLISH
NO		NO
		YES
P2	SELECT	OK SET

ƒŒœŒÀÕ»“≈À‹ÕŒ

-œË ‚˚·Ó NO (Õ≈“): Õ‡ ∆K-‰ËÒÔΠÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ ÏÂÌ˛.

-œË ‚˚·Ó YES (ƒ¿) : œÓˇ‚ËÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌË [ARE YOU SURE?] (¬‹≤ ”¬≈–≈Õ‹≤?). œË ‚˚·Ó [NO] ̇ ∆K-‰ËÒÔΠÔÓˇ‚ËÚÒˇ ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ ÏÂÌ˛. ≈ÒÎË ‚˚·‡Ú¸ [YES], ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ˇÚÒˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲.