œ–»M≈◊¿H»≈ œŒ ¡≈«Œœ¿—HŒ—“»

œ–≈ƒ”œ–≈∆ƒ≈H»≈

H Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ù/‡ ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ, ÔÓ‚ÂʉÂÌˡÏ, ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÏÛ Û‰‡Û ¬ÌÛÚÂÌÌËÈ ÓÒÏÓÚ, ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ, ‰ÓÎÊÌ˚ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ ‰ËÎÂ˚ ËÎË ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ <—‡ÏÒÛÌ„>.

H ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‚ÒÔ˚¯ÍÛ ‚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÎËÁÓÒÚË ÓÚ Î˛‰ÂÈ ËÎË ÊË‚ÓÚÌ˚ı. –‡ÁÏ¢ÂÌË ‚ÒÔ˚¯ÍË ÒÎ˯ÍÓÏ ·ÎËÁÍÓ Í „·Á‡Ï ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ „·Á. H ÒΉÛÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ‚ÒÔ˚¯ÍÓÈ, ̇ıÓ‰ˇÒ¸ ˇ‰ÓÏ Ò Î˛‰¸ÏË ËÎË ÊË‚ÓÚÌ˚ÏË. H ÒΉÛÂÚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸ ‰ÂÚÂÈ ÒÓ ‚ÒÔ˚¯ÍÓÈ ·ÎËÊ ˜ÂÏ 1 ÏÂÚ.

œË ÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡ÌËË, Ì ÒΉÛÂÚ Ì‡Ô‡‚Ρڸ Ù/‡ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÒËθÌÓ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ Ò‚ÂÚ‡. ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂÓ·‡ÚËÏÓÏÛ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ Ù/‡ ËÎË „·Á.

HÂθÁˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚·ÎËÁË „Ó˛˜Ëı ËÎË ‚Á˚‚˜‡Ú˚ı „‡ÁÓ‚, Ú‡Í Í‡Í ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ËÒÍ ‚Á˚‚‡.

ƒÂÊËÚ ˝ÚÓÚ Ù/‡ Ë ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ ‚ ̉ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‰Îˇ ‰ÂÚÂÈ ËÎË ÊË‚ÓÚÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı ÔÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ô˘ËÌ‡Ï :

ƒÂÚË ÏÓ„ÛÚ ÔÓ„ÎÓÚËÚ¸ ·‡Ú‡ÂÈÍË ËÎË Ì·Óθ¯Ë ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ Ë ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌˡ. œË ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂωÎÂÌÌÓ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‚‡˜Û.

œË ÔˇÏÓÏ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËË ‚ÒÔ˚¯ÍË ÔÂ‰ „·Á‡ÏË Ì‡ ‡ÒÒÚÓˇÌËË ·ÎËÊ 1 ÏÂÚ‡ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ËÒÍ ÌÂÓ·‡ÚËÏÓ„Ó ÔÓ‚ÂʉÂÌˡ ÁÂÌˡ.

—Û˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ËÒÍ ÔÓ‚ÂʉÂÌˡ ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ÏË ˜‡ÒÚˇÏË Ù/‡

H ÒΉÛÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ Ù/‡ ÔË ÔÓÔ‡‰‡ÌËË ‚ÌÛÚ¸ Â„Ó ‚Ó‰˚. ¬˚Íβ˜ËÚ Ù/‡ Ë ÓÚÍβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË (·‡Ú‡ÂÈÍË ËÎË AC ‡‰‡ÔÚÂ). œÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ò‚ˇÊËÚÂÒ¸ Ò ¬‡¯ËÏ ‰ËÎÂÓÏ ËÎË Ò —Â‚ËÒÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ <—‡ÏÒÛÌ„>.

H ÒΉÛÂÚ ÔÓ‰ÓÎʇڸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ù/‡, ÔÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓʇ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.

HÂθÁˇ ‚ÒÚ‡‚Ρڸ ‚ Ù/‡ ÔÓÒÚÓÓÌÌË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ËÎË Ó„ÌÂÓÔ‡ÒÌ˚ Ô‰ÏÂÚ˚, ˜ÂÂÁ ÏÂÒÚ‡ ‰ÓÒÚÛÔ‡, ̇ÔËÏÂ ˜ÂÂÁ ÒÎÓÚ Í‡Ú˚ Ô‡ÏˇÚË Compact Flash. ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ ‚ÓÁ„Ó‡Ìˡ ËÎË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Û‰‡‡.

HÂθÁˇ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò Ù/‡ ÔÓÚÌ˚ÏË ËÎË ‚·ÊÌ˚ÏË Û͇ÏË. ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÏÛ Û‰‡Û.

Page 8
Image 8
Samsung EC-D230ZSBA/E1 manual »M≈¿H»≈ œŒ ¡≈«Œœ¿-HŒ-», ≈ƒœ-≈∆ƒ≈H»≈