Samsung EC-D230ZSBA/E1 manual Ùóúóí‡Ïââ, ‰‡Îëúâ ‰‡È‚Â Ùóúóí‡Ïâ˚ Ë Ôââûòú‡Ìó‚Ëúâ „Ó

”—“¿ÕŒ¬K¿ œ–Œ√–¿ÃÃÕŒ√Œ Œ¡≈—œ≈◊≈Õ»fl ƒ»fl WINDOWS

”ÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‡È‚Â‡ USB ‰Îˇ Windows

4 œÓÒΠÔÂÂÁ‡„ÛÁÍË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ œK Í ÙÓÚÓ͇ÏÂ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë USB-͇·ÂΡ.

5 ¬Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚, ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ ‰ËÒÍÓ‚Ó„Ó ÒÂÎÂÍÚÓ‡ ÂÊËÏÓ‚ ‚˚·ÂËÚ ÂÊËÏ œK. «‡ÔÛÒÚËÚÒˇ

χÒÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÓ‚Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ìˡ [Found New

Hardware Wizard] Ë ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ÔÓ‰Íβ˜ËÚÒˇ Í

ÙÓÚÓ͇ÏÂÂ.

6 ”ÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‡È‚Â‡ USB Á‡ÍÓ̘Â̇. œÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ Ô‡ÔÍ [ÃÓÈ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ] ÔÓˇ‚ËÚÒˇ [—˙ÂÏÌ˚È ‰ËÒÍ], Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ ˇ‰ÓÏ.

œËϘ‡ÌËÂ

œÂ‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ Í œK ÒΉÛÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸  ‰‡È‚Â.

œÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‡È‚Â‡ ÒΉÛÂÚ ÔÂÂÁ‡„ÛÁËÚ¸ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ.

≈ÒÎË ÙÓÚÓ͇ÏÂ‡ ÔÓ‰Íβ˜Â̇ Í œK ‰Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‡È‚Â‡ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚, Á‡ÔÛÒÚËÚÒˇ ÇÒÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÓ‚Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ìˡ [Add New Hardware Wizard]. ¬ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰‡È‚Â ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚, Á‡ÔÛÒÚËÚ ÇÒÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÓ‚Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ìˡ [Add New Hardware wizard].

KÓ„‰‡ ÒËÒÚÂχ ̇˜ÌÂÚ ÔÓËÒÍ Ì‡ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍ ÌÓ‚˚ı ‰‡È‚ÂÓ‚ ‚ Ò‚ÓÂÈ ·‡Á ‰‡ÌÌ˚ı, ‚˚·ÂËÚ ԇÔÍÛ [”ÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‡È‚Â‡ ], ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛ ̇ ÔË·„‡ÂÏÓÏ ÍÓÏÔ‡ÍÚ- ‰ËÒÍÂ Ò ÔÓ„‡ÏÏÌ˚Ï Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËÂÏ.

≈ÒÎË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ÔÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì ̇ıÓ‰ËÚ ‰‡È‚Â ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚, ҉·ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.

1.”‰‡ÎËÚ ‰‡È‚Â ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ Ë ÔÂÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „Ó.

2.◊ÚÓ·˚ ̇ÈÚË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ¯ÂÌË ÔÓ·ÎÂÏ˚, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‡Á‰ÂÎÛ ˜‡ÒÚÓ Á‡‰‡‚‡ÂÏ˚ı ‚ÓÔÓÒÓ‚ (FAQ).(—Ï. ÒÚ. 115)

≈ÒÎË ÍÓÌÚÓÎÎÂ ¯ËÌ˚ USB ‚‡¯Â„Ó ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ Ì‡ ˜ËÔ ÍÓÏÔ‡ÌËË VIA, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡„ÛÁËÚ¸ Ô‡Ú˜-Ù‡ÈÎ Ò ‚·҇ÈÚ‡ Samsung Camera. (http://www.samsungcamera.com).

œ–Œ√–¿ÃÃÕŒ≈ Œ¡≈—œ≈◊≈Õ»≈