Samsung EC-ES20ZZBAPRU manual ǴȈȟȈȓȖ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐ, ǪȣȉȖȘ ȘȍȎȐȔȈ, ǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȐȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȤȕȖȔ ȘȍȎȐȔȍ

ǵȈȟȈȓȖ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐ

ǪȣȉȖȘ ȘȍȎȐȔȈ

ǸȍȎȐȔ ȘȈȉȖȚȣ ș ȒȈȔȍȘȖȑ ȊȣȉȐȘȈȍȚșȧ ș ȗȖȔȖȡȤȦ

ȒȕȖȗȒȐ șȍȓȍȒȚȖȘȈ ȘȍȎȐȔȖȊ ǴENU, ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȕȖȑ ȕȈ

ȏȈȌȕȍȑ ȗȈȕȍȓȐ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ.

ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȒȕȖȗȒȐ șȍȓȍȒȚȖȘȈ ȘȍȎȐȔȖȊ 1.ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǴENU, Ȑ

ȖȚȒȘȖȍȚșȧ ȔȍȕȦ, ȒȈȒ ȗȖȒȈȏȈȕȖ		ɂɧɬɟɥɥ. ɪɟɠɢɦ
	Ɋɟɠɢɦ	Ⱥɜɬɨ
ȘȧȌȖȔ.	Ɏɭɧɤɰɢɢ	ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣ
2. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪȊȍȘȝ/	Ɂɜɭɤ	DIS
	Ⱦɢɫɩɥɟɣ	Ɏɨɬɨɫɩɪɚɜɤɚ
ǪȕȐȏ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȔȍȕȦ [ǸȍȎȐȔ]	ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ	ɋɸɠɟɬ
Ȑ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǪȗȘȈȊȖ.		ȼɢɞɟɨ
	ȼɵɯɨɞ	ɂɡɦɟɧɢɬɶ

3.ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪȊȍȘȝ/ ǪȕȐȏ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȑ

ȘȍȎȐȔ Ȑ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǶDz.			ɂɧɬɟɥɥ. ɪɟɠɢɦ
			Ⱥɜɬɨ
			ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣ
			DIS
			Ɏɨɬɨɫɩɪɚɜɤɚ
			ɋɸɠɟɬ
			ȼɢɞɟɨ
			ȼɵɯɨɞ	ɇɚɡɚɞ
	Ɋɟɠɢɦ	ɂɧɬɟɥɥ. ɪɟɠɢɦ	ɂɧɬɟɥɥ. ɪɟɠɢɦ
		Ⱥɜɬɨ	Ⱥɜɬɨ
	Ɏɭɧɤɰɢɢ	ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣ	ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣ
	Ɂɜɭɤ	DIS	DIS
	Ⱦɢɫɩɥɟɣ	Ɏɨɬɨɫɩɪɚɜɤɚ	Ɏɨɬɨɫɩɪɚɜɤɚ
	ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ	ɋɸɠɟɬ	ɋɸɠɟɬ
		ȼɢɞɟɨ	ȼɢɞɟɨ
	ȼɵɯɨɞ	ɂɡɦɟɧɢɬɶ	ȼɵɯɨɞ	ɇɚɡɚɞ
			ɂɧɬɟɥɥ. ɪɟɠɢɦ
			Ⱥɜɬɨ
			ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣ
			DIS
			Ɏɨɬɨɫɩɪɚɜɤɚ
			ɋɸɠɟɬ
			ȼɢɞɟɨ
18
			ȼɵɯɨɞ	ɇɚɡɚɞ

ǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȐȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȤȕȖȔ ȘȍȎȐȔȍ ( )

DzȈȔȍȘȈ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐ ȊȣȉȐȘȈȍȚ ȗȖȌȝȖȌȧȡȐȍ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ

ȊșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐ ș țșȓȖȊȐȧȔȐ șȢȍȔȒȐ. ȅȚȈ ȜțȕȒȞȐȧ ȗȘȐȋȖȌȐȚșȧ, ȍșȓȐ Ǫȣ ȕȍ ȏȕȈȒȖȔȣ ș ȕȈșȚȘȖȑȒȈȔȐ ȒȈȔȍȘȣ Ȍȓȧ ȘȈȏȓȐȟȕȣȝ șȢȨȔȖȟȕȣȝ ȗȓȈȕȖȊ.

1.ǵȈȎȈȚȐȍȔ ȒȕȖȗȒȐ MENU

ȊȣȉȍȘȐȚȍ ǰȕȚȍȓ. ȘȍȎȐȔ.

2. DzȈȔȍȘȈ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐ ȕȈșȚȘȖȐȚ ȗȖȌȝȖȌȧȡȐȑ șȦȎȍȚȕȣȑ ȘȍȎȐȔ. Ǫ ȊȍȘȝȕȍȔ ȓȍȊȖȔ țȋȓț ȌȐșȗȓȍȧ ȗȖȧȊȐȚșȧ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȑ ȏȕȈȟȖȒ.

3.ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ, ȟȚȖȉȣ șȌȍȓȈȚȤ șȕȐȔȖȒ.

ǭșȓȐ ȒȈȔȍȘȈ ȕȍ ȘȈșȗȖȏȕȈȍȚ ȕȈȌȓȍȎȈȡȐȑ ȘȍȎȐȔ șȢȨȔȒȐ, ȉțȌțȚ ȗȘȐȔȍȕȧȚȤșȧ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ȗȖ țȔȖȓȟȈȕȐȦ.

ǬȈȎȍ ȗȘȐ ȖȉȕȈȘțȎȍȕȐȐ Ȋ ȒȈȌȘȍ ȓȐȞȈ, ȒȈȔȍȘȈ ȔȖȎȍȚ ȕȍ ȊȣȉȘȈȚȤ ȘȍȎȐȔ ȗȖȘȚȘȍȚȈ; ȥȚȖ ȉțȌȍȚ ȏȈȊȐșȍȚȤ ȖȚ ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȐȧ ȖȉȢȍȒȚȈ șȢȨȔȒȐ ȐȓȐ ȖȚ ȖșȊȍȡȍȕȐȧ.

DzȈȔȍȘȈ ȔȖȎȍȚ ȕȍ ȊȣȉȘȈȚȤ ȗȘȈȊȐȓȤȕȣȑ șȢȨȔȖȟȕȣȑ ȗȓȈȕ

ȊȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ țșȓȖȊȐȑ șȢȨȔȒȐ, ȚȈȒȐȝ ȒȈȒ ȌȘȖȎȈȕȐȍ ȒȈȔȍȘȣ, ȖșȊȍȡȍȕȐȍ Ȑ ȘȈșșȚȖȧȕȐȍ ȌȖ ȖȉȢȍȒȚȈ șȢȨȔȒȐ.

ǪȘȍȎȐȔȍ [ǵȖȟȤ] șȞȍȕȈ ȘȈșȗȖȏȕȈȍȚșȧ ȚȖȓȤȒȖ ȗȘȐ

ȖȚȒȓȦȟȍȕȕȖȑ ȊșȗȣȠȒȍ. DzȈȔȍȘȈ ȗȍȘȍȒȓȦȟȈȍȚșȧ Ȋ ȘȍȎȐȔ [ȀȚȈȚȐȊ] ȗȖșȓȍ ȗȘȖȊȍȘȒȐ țșȓȖȊȐȑ șȢȍȔȒȐ ȕȈ ȠȚȈȚȐȊȍ Ȋ ȌȈȕȕȣȑ ȔȖȔȍȕȚ.

ǵȍșȔȖȚȘȧ ȕȈ ȗȘȐȔȍȕȍȕȐȍ ȠȚȈȚȐȊȈ ȊȣȉȖȘ ȘȍȎȐȔȈ șȢȍȔȒȐ ȕȈ ȠȚȈȚȐȊȍ ȗȖ ȌȊȐȎȍȕȐȦ ȖȉȢȍȒȚȈ ȕȍȊȖȏȔȖȎȍȕ.