ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻣ ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﻦﻴﺑرود زا رﺎﺑ ﻦﻴﻟوا ﯼاﺮﺑ ﯽﺘﻗو
ﺦﻳرﺎﺗ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻩﻮﻴﺷ و نﺎﻣز ،ﺦﻳرﺎﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ
.ﺪﻴﻨﮐ ژرﺎﺷ ﻞﻣﺎﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ ار دﺪﺠﻣ ژرﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﯼﺮﺗﺎﺑ ،رﺎﺑ ﻦﻴﻟوا ﯼاﺮﺑ ﻦﻴﺑرود زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ | ● |
ﯼور نﺎﺑز و ﺖﻋﺎﺳ ،ﺦﻳرﺎﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﯼﻮﻨﻣ ،دﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﺷور لوا رﺎﺑ ﯼاﺮﺑ ﻦﻴﺑرود ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ | ● |
DISPLAY
Language
Seoul, Tokyo +
Date&Time
01 / 08 / 08
00 : 13
Off
|
| Back | OK | Set |
ﻦﻴﻳﺎﭘ/ﻻﺎﺑﻪﻤﮐد ندﺮﺸﻓ ﺎﺑ ار [Date&Time] ﯼﻮﻨﻣ .1
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار ﺖﺳار ﻪﻤﮐد و ﺪﻴﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا
/ﭗﭼ/ﻦﻴﻳﺎﭘ/ﻻﺎﺑ ﻪﻤﮐد نداد رﺎﺸﻓ ﺎﺑ .2
بﺎﺨﺘﻧا ار نﺎﺗﺮﻈﻧدرﻮﻣ ﯽﻋﺮﻓ ﯼﻮﻨﻣ OK ﻪﻤﮐد و ﺖﺳار
| .ﺪﻴﻨﮐ |
عﻮﻧ | :ﺖﺳار ﻪﻤﮐد |
ﺦﻳرﺎﺗ/ﻪﻘﻴﻗد ﺖﻋﺎﺳ زور/ﻩﺎﻣ/لﺎﺳ/نﺎﻣز |
|
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ار |
|
ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺮﮕﻳد ﻮﻨﻣ ﻦﻳا ،نﺎﺑز و ﺖﻋﺎﺳ ،ﺦﻳرﺎﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ زا ﺲﭘ .دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ LCD ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ |
.ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ار نﺎﺑز و ﺖﻋﺎﺳ ،ﺦﻳرﺎﺗ ،ﻦﻴﺑرود زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا زا ﺶﻴﭘ .دﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻩداد |
نﺎﺑز ﻢﻴﻈﻨﺗ
|
|
|
|
|
| بﺎﺨﺘﻧا ﻦﻴﻳﺎﭘ/ﻻﺎﺑ ﻪﻤﮐد ندﺮﺸﻓ ﺎﺑ ار [Language] ﯼﻮﻨﻣ | .1 |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار ﺖﺳار ﻪﻤﮐد و ﺪﻴﻨﮐ | |
| DISPLAY |
|
|
| |||
| Language | ENGLISH |
|
| درﻮﻣ ﻲﻋﺮﻓ يﻮﻨﻣ OK ﻪﻤﻛد و ﻦﻴﻳﺎﭘ/ﻻﺎﺑ ﻪﻤﻛد نداد رﺎﺸﻓ ﺎﺑ | .2 | |
|
|
|
|
|
| ||
| Date&Time |
|
|
| .ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار نﺎﺗﺮﻈﻧ | ||
|
|
| FRANÇAIS |
|
| ||
|
|
| DEUTSCH |
|
| نﺎﺑز 26 نﺎﻴﻣ زا ار دﻮﺧ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ نﺎﺑز ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ – |
|
|
|
|
|
| |||
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ نﺎﻣز و ﺦﻳرﺎﺗ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺖﻤﺴﻗ ﻢﺘﻳﺁ ﻦﻴﻟوا ﯼور ﺮﺑ ﺎﻤﻧ نﺎﮑﻣ ﺮﮔا | :ﭗﭼ ﻪﻤﮐد |
ﯽﻣﺎﻤﺗ رد .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻘﺘﻨﻣ [Date&Time] ﯽﻠﺻا ﯼﻮﻨﻣ ﯼور ﻪﺑ ار ﺎﻤﻧ نﺎﮑﻣ |
|
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﺎﺠﺑﺎﺟ شا ﯽﻧﻮﻨﮐ ﻞﺤﻣ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﯼﺎﻀﻓ ﻪﺑ ﺎﻤﻧ نﺎﮑﻣ ،ﺮﮕﻳد دراﻮﻣ |
|
.ﺪﻫد ﯽﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ار ﺎﻫ ﻢﺘﻳﺁ زا ﮏﻳ ﺮﻫ راﺪﻘﻣ | :ﻦﻴﻳﺎﭘ/ﻻﺎﺑ ﻪﻤﮐد |
.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟاﺮﻣ 75 ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺮﮕﻳد تﺎﻋﺎﺳ درﻮﻣ رد ﺮﺘﺸﻴﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﺐﺴﮐ ﯼاﺮﺑ *
|
|
| ESPAÑOL | :زا ﺖﺴﺗرﺎﺒﻋ ﺎﻫ نﺎﺑز ﻦﻳا ﺖﺳﺮﻬﻓ .ﺪﻴﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا | ||
|
|
| ITALIANO |
| ||
|
|
|
|
|
| ،ﻲﻳﺎﻴﻟﺎﺘﻳا ،ﻲﻳﺎﻴﻧﺎﭙﺳا ،ﻲﻧﺎﻤﻟﺁ ،يﻮﺴﻧاﺮﻓ ،يا ﻩﺮﻛ ،ﻲﺴﻴﻠﮕﻧا |
|
| Back | OK | Set | ||
،ﻲﻟﺎﻐﺗﺮﭘ ،ﻲﺳور ،ﯽﻨﭘاژ ،ﯽﺘﻨﺳ و ﺪﻳﺪﺟ ﻲﻨﻴﭼ ﺶﻳﻮﮔ ودﺮﻫ ،ﯽﻳﻻﺎﻣ) ﺎﺳﺎﻫﺎﺑ ،ﻲﻳﺎﺗ ،يﺪﻧﻼﻨﻓ ،يﺪﺋﻮﺳ ،ﻲﻛرﺎﻤﻧاد ،يﺪﻨﻠﻫ ،ﯽﻛﺮﺗ ،ﻲﻧﺎﺘﺳرﺎﺠﻣ ،ﻲﻧﺎﺘﺴﻬﻟ ،ﻚﭼ ،ﻲﺑﺮﻋ ،(ﻲﻳﺎﻳﺰﻧوﺪﻧا
.ﻲﺳرﺎﻓ و ﻲﻳﺎﻳﻮﻴﺗﻻ ،ﻲﻳﺎﻴﻧاﻮﺘﻴﻟ ،ﻲﻳﺎﻴﻧﻮﺘﺳا
018