©2008 SAMSUNG DIGITAL IMAGING CO., LTD.

Kameraets specifikationer og indholdet i denne vejledning kan ændres uden varsel som følge af en opgradering af kameraets funktioner.

Oplysninger om ophavsret

Microsoft Windows og Windows-logoet er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

HDMI, HDMI-logoet og begrebet "High Definition Multimedia Interface" er varemærker

eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing LLC.

QuickTime og QuickTime-logoet er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Apple Computer, Inc. og bruges på licens.

Medfølgende vejledninger

Lynvejledning

Forklarer, hvordan kameraet samles og forberedes første gang du bruger det, optager billeder eller video og overfører filer til en pc.

Brugervejledning (cd-rom)

Forklarer, hvordan du optager i forskellige tilstande, vælger optageindstillinger og bruger indstillingsmenuen. Beskriver også, hvad du skal gøre ved fejlmeddelelser, og hvordan kameraet vedligeholdes.

Fremhævninger i teksten

I denne vejledning fremhæves kameraets knapper med fed og klammer: [udløseren] betyder f.eks. udløserknappen.

Indhold

Gør følgende, før du bruger kameraet.

1.Pak ud …………………… 6

2.Isæt batteriet og hukommelseskortet ……… 7

3.Oplad batteriet, og tænd for kameraet ………………… 8

4.Vælg et sprog, og indstil

dato og tid ………………… 9

Kameraets udseende ……… 10

Ikoner ………………………… 12

Bruge berøringsskærmen … 13

Tage et billede ……………… 14

Optage et videoklip ………… 15

Overføre filer til en computer

(i Windows) ………………… 16

Specifikationer ……………… 18

Få svar på ofte stilede spørgsmål

Du kan løse de fleste problemer ved at vælge optageindstillinger.

Yderligere oplysninger om valg af optageindstillinger findes på cd'en med brugervejledningen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Motivets øjne ser

Dette skyldes en refleksion fra kameraets flash.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

røde ud.

Indstil flashen til

RØD-ØJE eller

RØDØJE-FIX. (Se brugervejledningen s.33)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hvis billedet allerede er taget, skal du vælge

RØDØJE-FIX i redigeringsmenuen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Se brugervejledningen s.57)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Der er

Når du bruger flashen, kan der komme støvpartikler fra luften med på billederne.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

støvpletter på

• Sluk for flashen, eller undgå at tage billeder i støvede omgivelser

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

billederne.

• Indstil ISO-hastigheden. (Se brugervejledningen s.35)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Billederne er

Dette kan skyldes, at du tager billeder i mørke eller holder kameraet forkert.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

slørede.

Slå den optiske billedstabiliseringsfunktion (OIS) til, eller tryk [udløseren] halvt ned for at

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sikre, at motivet er i fokus. (Se brugervejledningen s.26)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Billederne er

Når kameraet forsøger at lukke mere lys ind, bliver lukkeren langsommere.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

slørede ved

Du skal muligvis holde kameraet stille i lang tid, og det medfører rystelser.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

natoptagelser.

• Slå flashen til. (Se brugervejledningen s.33)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Vælg tilstanden 6. (Se brugervejledningen s.20)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Indstil ISO-hastigheden. (Se brugervejledningen s.35)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Brug et stativ for at undgå rystelser i kameraet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Motiverne ser for

Når lyskilden er bag motivet, eller når der er stor kontrast mellem lyse og mørke områder,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mørke ud pga.

kan der opstå skygger på motivet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

modlys.

• Undgå at optage mod solen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vælg

MODLYS i tilstanden 4. (Se brugervejledningen s.20)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indstil flashen til FILL IN. (Se brugervejledningen s.33)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Vælg indstillingen Auto Contrast Balance (ACB). (Se brugervejledningen s.41)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Juster eksponeringen. (Se brugervejledningen s.40)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indstil lysmåleren til

PUNKT, hvis der er et lyst motiv midt på billedet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Se brugervejledningen s.42)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dansk

DA-2

DA-3

Page 38
Image 38
Samsung EC-NV100BBA/FR Få svar på ofte stilede spørgsmål, Gør følgende, før du bruger kameraet, Medfølgende vejledninger

EC-NV100SBB/E3, EC-NV100SBA/VN, EC-NV100SFB/E1, EC-NV100BBA/IT, EC-NV100SBC/IT specifications

The Samsung EC-NV100RBA/RU, a compact digital camera, exemplifies the fusion of innovative technology and user-friendly design. Launched with the intent to cater to both amateur and seasoned photographers, this camera is an ideal companion for capturing life's moments—from everyday scenes to special occasions.

One of the standout features of the EC-NV100RBA/RU is its 14.2 megapixel sensor, which delivers exceptional image clarity and detail. This high-resolution sensor allows photographers to enlarge their images without sacrificing quality, making it perfect for both print and digital formats. Additionally, the camera comes equipped with a 5x optical zoom lens, enabling users to get closer to the subject without losing clarity.

A hallmark of this model is its Smart Filter technology, which includes a variety of artistic effects that can be applied to images in real time. This feature enhances creativity by allowing users to take unique photos that stand out. The camera also supports advanced scene modes that automatically optimize settings for different environments, ensuring that photos taken in challenging lighting conditions still come out well.

The EC-NV100RBA/RU incorporates Samsung’s Dual Video Recording capability, allowing users to capture high-quality video while simultaneously taking photos. This seamless integration is particularly useful for documenting events where both still frames and moving images are desired. The camera records in 720p HD, providing sharp video playback for those looking to share their experiences on social media or through personal channels.

In terms of design, the camera is sleek and lightweight, making it highly portable. It features a large, 2.7-inch LCD screen that provides a clear view of your subjects, making framing and composition easier. This user-friendly interface is complemented by intuitive controls that facilitate quick access to various settings and features.

Lastly, the Samsung EC-NV100RBA/RU integrates built-in Wi-Fi connectivity, allowing for easy sharing of images and videos to social networks and cloud storage. This feature meets the demands of modern users who wish to stay connected and share their photography in real time.

Overall, the Samsung EC-NV100RBA/RU combines essential photographic technologies with user-centered design to create a versatile camera that empowers users to capture and share their world with ease. Whether you're new to photography or looking to enhance your skills, this camera offers the right tools for every creative journey.