Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-PL20ZZDPPME, EC-PL20ZZDPSZA manual ήϴϣΎϜϟΕΩΪϋ·ΔΌϴϬΘΑΔλΎΨϟΕέΎϴΨϟϰϟ·ϊΟέ

Models: EC-PL20ZZBPPAE EC-PL20ZZBPSRU EC-PL20ZZBPBRU EC-PL121ZDPSIR EC-PL121ZHPLIR EC-PL20ZZBPRIL EC-PL20ZZBPRAE EC-PL20ZZDPRME EC-PL20ZZDPSZA EC-PL20ZZDPSME EC-PL20ZZDPBME EC-PL121ZDPBIR EC-PL20ZZBPSDY EC-PL20ZZBPPIL EC-PL20ZZDPPME EC-PL20ZZBPBSA EC-PL20ZZBPSIL EC-PL121ZDPLIR EC-PL20ZZBPSSA EC-PL20ZZBPSAE EC-PL121ZHPPIR EC-PL121ZDPPIR EC-PL20ZZBPBAE EC-PL20ZZBPBDY EC-PL20ZZBPBIL EC-PL121ZHPSIR EC-PL121ZHPBIR EC-PL20ZZBPSE1

1 105

Download 105 pages 4.7 Kb

Page 74

Image 74

Ε΍Ω΍Ϊϋ·

΍ήϴϣΎϜϟ΍Ε΍Ω΍Ϊϋ·ΔΌϴϬΘΑΔλΎΨϟ΍Ε΍έΎϴΨϟ΍ϰϟ·ϊΟέ΍

̀˽ ………………………………………… ΍ήϴϣΎϜϟ΍Ε΍Ω΍Ϊϋ·ΔϤ΋Ύϗ

̀˽ ……………………………………… Ε΍Ω΍ΪϋϹ΍ΔϤ΋Ύϗϰϟ·ϝϮλϮϟ΍

̀˾ ……………………………………………………… ΕϮμϟ΍

̀˾ ……………………………………………………… ΔηΎθϟ΍

̀˿ ……………………………………………………… Ε΍Ω΍Ϊϋ·

Page 74

Image 74

Samsung EC-PL20ZZDPPME, EC-PL20ZZDPSZA, EC-PL20ZZBPSE1, EC-PL20ZZBPSIL manual ήϴϣΎϜϟΕΩΪϋ·ΔΌϴϬΘΑΔλΎΨϟΕέΎϴΨϟϰϟ·ϊΟέ

Contents

PL20/PL21 ΔϴΑήϬϛΔϣΪμϟνήόΘϟϰϟ·ϚϟΫϱΩΆϳΪϘϓ ﺔﻣﻼδﻟاو ﺔΤμﻟا ΕﺎﻣϮϠﻌﻣϦϳήΧϵϭΖϧϚΘΑΎλ·ϰϟ·ϱΩΆΗΪϗϲΘϟΕϻΎΤϟ ήϳάΤΗ ΒΑﻼϤﻟا وأ ،ϦϴσﺎτΒﻟﺎΑ Ϧﺣﺎθﻟا وأ ،اήϴﻣﺎϜﻟا ﺔϴτϐΗ ΐϨΠΗήϴϣΎϜϟ ﺎﮭﻟ ﺔμμΨϤﻟا νاήϏϷا ήϴϐﻟ ΕﺎϳرﺎτΒﻟا مΪΨΘδΗ ﻻϪπϴﻣو ˯ﺎϨΛأ εﻼϔﻟا βϤϠΗ ﻻ ϪﻣاΪΨΘﺳا مΪﻋ ΪϨﻋ رﺎϴΘﻟا رΪμﻣ Ϧﻋ Ϧﺣﺎθﻟا ϞμϓاﺎﮭﻣاΪΨΘﺳا ϞΒϗ ﺔΤϴΤﺻ ﺔϘϳήτΑ ϞϤﻌΗ اήϴﻣﺎϜﻟا ϥأ ΪϛﺄΗ ΕΎϴϟΎϤϜϟϭΕϼλϮϤϟϭϖϳήΣΙϭΪΣϰϟ·ϚϟΫ اήϴﻣﺎϜﻟا ϞΧاد ϥﺎϴΑ حﺎΒμϤΑ دوΰϤﻟا ϞΒϜﻟا ϑήσ ϞϴﺻϮΗ مΰϠϳήϳϮμΘϟϊοϭϲϓΎϬτΒοϦϜϤϳϲΘϟΕέΎϴΨϟϰϠϋϑήόΗ ϠΪΨΘδϤϟϞϴϟΩΐϴΗήΗΔϴΗϮλΓήϛάϣϭ ήϴϣΎϜϟΕΩΪϋ·ΔΌϴϬΘΑΔλΎΨϟΕέΎϴΨϟϰϟ·ϊΟέϞϴϟΪϟάϫϲϓΔϣΪΨΘδϤϟίϮϣήϟ ﻰϨﻌϤﻟا رﺎμΘΧﻻاΔϴϔϠΨϟ ΔϠϴϜθΘϟ ΔϳΎϐϠϟϊσΎγξϳήόΘϟρήϓϱΩΎϋξϳήόΗΠﻟﺎϐﻟا@ϰϠϋΔτϐοϒμϧςϐο ϞϔγϷΔτϐοϒμϧϖϟΎϐϟςϐο ϖﻟﺎϐﻟا@ϰϠϋΔτϐοϒμϧςϐο ƔΎϫίΰΘϫϰϟ·ϱΩΆϳΪϗϭήϴϣΎϜϟΖϴΒΜΗΔΑϮόλϰϟ·ϱΩΆϳΪϗάϫ ΓήΒϐϤϟϦϛΎϣϷϲϓέϮμϟρΎϘΘϟΐϨΠΗϭεϼϔϟϞϴϐθΗϒϗϭωήμϤϟΔϋήγξϔΨϨΗˬ˯ϮπϟϦϣΪϳΰϤϟϝΎΧΩ·ήϴϣΎϜϟϝϭΎΤΗΎϤϨϴΣ ˼˹ΔΤϔλﻊϳήﺳ ﻊΟήﻣ ΕϮμϟϯϮΘδϣϭΕϮμϟςΒο Ɣ ̀˾ eΕﺎϳϮΘΤϤﻟا ﺢοوأ ةرϮﺻ ﻰϠﻋ لϮμΤﻟا صϮμΨΑ ΕﺎΤϴϤϠΗΕΎϳϮΘΤϤϟ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ήϳϮμΘϠϟΔϴγΎγϷϒΎχϮϟϭίϮϣήϟϭήϴϣΎϜϟϢϴϤμΗϰϠϋϑήόΗ˺˻ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ΓήϛάϟΕΎϗΎτΑήϴϣΎϜϟΔΒϴϘΣ ϮϳΪϴϔϟΕϮμϟϞΑΎϛΔϳέΎτΒϟϦΣΎηϦΤθϟΓΩΎϋϹΔϠΑΎϗΔϳέΎτΑήϴϣΎϛ ϠΰΣUSBϞΒϛΩΩήΘϤϟέΎϴΘϟϝϮΤϣ ΞΘϨϤϟϕϭΪϨλϞΧΩΔϴϟΎΘϟ˯ΎϴηϷΩϮΟϭϦϣϖϘΤΗ˺˼ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ΞϴﻣϮﻟاΎϬϔΎχϭϭήϴϣΎϜϟ˯ΰΟϰϠϋϚδϔϨΑϑήόΗˬΪΒΗϥϞΒϗ ΔϳέΎτΒϟϭΓήϛάϟΔϗΎτΑϞΧΩϒﺻϮﻟا رΰﻟا ΓήϛάϟΔϗΎτΑ ΔϳέΎτΒϟΚϴΤΑΔϳέΎτΒϟϞΧΩ ϞϔγϷ˱ΎϬΠΘϣSamsungέΎόηϥϮϜϳ ΔϳέΎτΒϟ ˺˾ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟϞϴϐθΗ ﻊοو ﻲϓ اήϴﻣﺎϜﻟا ϞϴϐθΗ ΉϴϣΎϜϟϞϴϐθΗΔϳέΎτΒϟϦΤη ϤΎϴΒϟήηΆϣήλΎϨόϟΪΣΪϳΪΤΘϟ POWER@ςϐοﻲﻟوϷا داΪﻋϹا ˯اήΟإ ϢΛΦϳرﺎΘﻟا عϮϧΪϳΪΤΘϟ˺́ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ϒﺻϮﻟاϒﺻϮﻟا ΰﻣήﻟا ΔϘΑΎδϟΔϤΎϘϟϰϟ·ΓΩϮόϠϟϯήΧΓήϣ @ςϐο ΕارﺎϴΨﻟا ΪϳΪΤΗﺔϘΑﺎδﻟا ﺔϤﺋﺎϘﻟا ﻰﻟإ ةدϮﻌﻟا ˺̂ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ@ϭ @ςϐοﻊοو ﻲϓ ξϴΑϷا ﺔϧίاϮﻣ رﺎϴΧ ΪϳΪΤΗ لﺎΜﻣ @ϰϠϋςϐοΝήόϟωϮϧήϴϴϐΗ ΕϮμﻟاو ﺔηﺎθﻟا ςΒοΕϮμϟςΒο ϒﺻϮﻟا ΕارﺎϴΨﻟاΓέϮλρΎϘΘϟϻϖﻟﺎϐﻟا@ϰϠϋςϐο رϮμﻟا طﺎϘΘﻟاΰϴϛήΘϠϟΔτϐοϒμϧϖﻟﺎϐﻟا@ϰϠϋςϐο @ϰϠϋςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓϠϭΰϟΔΒδϧ ﻲϤϗήﻟا موΰﻟاϠϭΰϟήηΆϣ ϹϤϗήϟϕΎτϨϟ ΡήμΒϟϕΎτϨϟ ˻˼ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟϹϛΫϡϭίϞϴϐθΗ @ϰϠϋςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓΕήϣ˺˹ϰΘΣήϴΒϜΘϟϚϨϜϤϳˬϲϛΫϡϭίϭϱήμΒϟϡϭΰϟ ϲϛΫϡϭίςϴθϨΗϞϴϐθΗﺔτϐο ϒμϧ ϖﻟﺎϐﻟا رί ςϐο Νήﻋ ΪϨﻋﺢϴΤﺻ ϞϜθΑ اήϴﻣﺎϜﻟا ϞϤﺣ اήϴﻣﺎϜﻟا ίاΰΘھا ϞθϡϙηΰϴϛήΘﻟا ΝرﺎΧ ϑΪﮭﻟا دϮΟو يدﺎϔΗ ΰϴϛήΘﻟا لﺎϔϗإ مΪΨΘﺳاΔόγϮϤϟϒΎχϮϟ ﻲϛΫ ﻲﺋﺎϘϠΗ ΉϳϮμΘﻟا عﺎοوأΔϴμΨηέϮλρΎϘΘϟΪϨϋήϬψϳ ΓέϮμϟρΎϘΘϟϻϖﻟﺎϐﻟا@ϰϠϋςϐο ΈϮμϟΓΪϋΎδϣϞϴϟΩϊοϭϡΪΨΘγ@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΈϮμϟΓΪϋΎδϣϞϴϟΩ˾ΓϮτΨϟ ήψϨϤϟϊοϭϡΪΨΘγﻊοوΩΪΣ ϢΛˬ ﻊοوΩΪΣ˼˺ ΔόγϮϤϟϒΎχϮϟ DISϊοϭϡΪΨΘγέϮμϠϟ ϴΤμΘϟϞΒϗϴΤμΘϟΪόΑ ϊοϮϟάϫϊϣϲϤϗήϟήϴΒϜΘϟϞϤόϳϻΔϴϧΎΜϟϲϓΕέΎσϹ ϮϳΪϴϓϞϴΠδΗΞϣΎϧήΑϊοϭϡΪΨΘγ MJPEGϒϠϣΔΌϴϫϰϠϋϞΠδϤϟϮϳΪϴϔϟφϔΣϢΘϳΪΣϭϮϳΪϴϓϊτϘϤϛΓΪϳΪόϟϙήχΎϨϣϞϴΠδΗϚϨϜϤϳ @ϰϠϋςϐοΕϮμϟΕέΎϴΧΪΣϢΛ ΕϮλϥϭΪΑϮϳΪϴϓϞϴΠδΗϞϴϐθΘﻟا ϑﺎϘϳإήϳϮμΘϟϊοϭϰϟ·ϝϮΤΘϠϟ @ςϐο ˼˽ ΔόγϮϤϟϒΎχϮϟ ΓέϮλϰϟ·ΔϴΗϮλΓήϛάϣΔϓΎο·ΔϴΗϮλΓήϛάϣϞϴΠδΗ ϞϴΠδΗ ΕϮﺻ ήϳϮμΘﻟاΩΪΣήϳϮμΘϟϊοϭϲϓΎϬτΒοϦϜϤϳϲΘϟΕέΎϴΨϟϰϠϋϑήόΗ ˽˽ ………………………… ΔϴΗΫΓέϮλΔτϘϟρΎϘΘϟϒﺻϮﻟا رﺎϴΨﻟا ΡϮοϮϟΔΟέΩέΎϴΘΧ@ςϐοˬ ϊοϭϲϓ @ϰϠϋςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓΕέΎϴΨϟΪΣήΘΧ ΖϗΆϤﻟا ماΪΨΘﺳاΖϗϮϤϟΪΒΘϟﻖﻟﺎﻐﻟا@ϰϠϋςϐο ϥϮΛ˺˹ϝϼΧΓέϮλρΎϘΘϟ ϥاϮΛ ϥϮΛ˻ϝϼΧΓέϮλρΎϘΘϟ ﺔϴϧﺎΛΔϳΎϐϠϟΔϔϴϔΧϚΗΎϛήΣ ΡϕϝϙΕεϑϝϡϭϕΕϝΡέϙΓ ˼́ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧϝΎΣϲϓΔϛήΤϟΖϗϮϣϞϤόϳϦϟ ΕϼϔϟϡΪΨΘγ ΕέΎϴΨϟΪΣήΘΧ˯Ϟﻣ ISOΔϋήγςΒοΕέΎϴΨϟΪΣϢΛ ISO ήϳϮμΘﻟاΩΪΣ ˯اήϤΤﻟا طﺎϘϨﻟا Ϟθϡϙη˽˺ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ϹΎϘϠΘϟΰϴϛήΘϟϡΪΨΘγ ϬήϛΎϤϟϡΪΨΘγϡϭΰϟϡΪΨΘγΪϨϋήΘϣ˺ΔλϮΑ˼̂ϦϣΪόΑ ϦϣϢγ́˹ ˾ΔλϮΑ˼˺̄˾ϰϟ·˻ΪόΒϳϑΪϫϰϠϋΰϴϛήΘϟ وήϛﺎﻣ˽˻ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ΰϴϛήΘϟΔϘτϨϣςΒοήψϨϤϟϞΧΩϑΪϬϟϥΎϜϣ .Ϧϴﻌﻟا νﺎϤϏإ ϑﺎθΘϛاϭﺔﻣﺎδΘΑا طﺎϘΘﻟا ϪΟϮﻟا ϑﺎθΘϛا ماΪΨΘﺳا˽˼ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ϪΟϮﻟا ϑﺎθΘϛا̀˾ΔΤϔλήϴϣΎϜϟΕΩΪϋ· ˽˽ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧϪΟϮﻟا ϑﺎθΘϛا ήϳϮμΘﻟا ΩΪΣ Ϧϴﻌﻟا νﺎϤϏإ ϑﺎθΘϛا ϪΟϮﻟا ϑﺎθΘϛا ήϳϮμΘﻟاΩΪΣ ϦϴόϟνΎϤϏ·ϑΎθΘϛ˽˾ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ϯήΧΓέϮλςϘΘϟϥϮϴﻌﻟاΕέΎϴΨϟΪΣϢΛ ACB ήϳϮμΘﻟاΩΪΣ ϤاϮﻟϷاو عϮτδﻟا ςΒοACBΔϴϔϠΨϟΓ˯ΎοϹξϳϮόΗ ΰϴϛήΘϟέΎϴΧήϴϴϐΗ ϖﻟﺎϐﻟا@ςϐο ΕέΎϴΨϟΪΣϢΛξϴΑϕέϭϦϣΔότϗϮΤϧΔγΪόϟϪΟϭ ϚΑ ﺔﺻﺎΨﻟا ξϴΑϷا ﺔϧίاϮﻣ ΪϳΪΤΗήΜϛ ΉϤΘδﻣΓέϮλ˼˹ϰμϗΪΤΑ˭ΔϴϧΎΜϟϲϓ ˽̂ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧϢϳΪϗ كرϮﺻ ϦϴδΤΗΗήϤϟΕήϴΛ΄ΗϖϴΒτΗ ˾˹ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧέΎΘΨϤϟΪϨΒϟήϴϴϐΘϟΔϤϴϗήΘΧ ΈϮμϟϞϳΪόΗςΒπϟΕέΎϴΧΪΣήΘΧ ωΎΒηϹΓΩΎϳίήϳήΤΘϟνήόϟ ϥϮϳΰϔϴϠΘϟϭέϮμϟ @ϰϠϋςϐο Νήﻌﻟا ةدﺎﻋإϞϴϐθΗϊοϭ˯ΪΑ ϞϴϐθΘﻟا ﻊοو ﻲϓ νήﻌﻟاﻲϛάﻟا مϮΒﻟϷا ﻲϓ ﺔΌϔﻟا ΐδﺣ ΕﺎϔϠϤﻟا νήﻋ ΕΎϔϠϤϟήΒϋϞϘϨΘϠϟ @ϭ @ςϐοϞϔγϷZoom@ϡϭΰϟέίςϐοˬϞϴϐθΗϊοϭϲϓ رﺎϴΨﻟا ϒﺻϮﻟاΪϳΪΤΗ ΕﺎϔϠϤﻟا ﺔϳﺎϤﺣةήϐμﻣ رϮﺻ ϞϜη ﻰϠﻋ ΕﺎϔϠϤﻟا νήﻋ لﺎϔϗإ ،Ϊﺣاو ϒϠﻣ ϑάΤﻟ @ςϐοˬϞϴϐθΗϊοϭϲϓΕﺎϔϠϤﻟا ϑάﺣ ،ϒϠﻣ Ϧﻣ ήΜϛأ ϑάΤﻟﺢﺋاήθﻟا νήﻋ ˯ΪΑ ΈϮμϟνήόΘγήθϟνήϋήϴΛ΄ΗΕέΎϴΧΪΣήΘΧ ةرϮﺻ ήϴΒϜΗϞϴϐθΘϟϲϓϢϜΤΘϠϟΔϴϟΎΘϟέέίϷϡΪΨΘγ ϮϳΪϴϓϞϴϐθΗήθϟνήϋήϴΛ΄ΗΩΪΣ ΣϐοاϞΟأ Ϧﻣ Σϐοا ةرϮﺻ ﻰﻟإ ﺔϴΗϮﺻ ةήϜϔﻣ ﺔϓﺎοإﺔϴΗϮﺻ ةήϜϔﻣ ϞϴϐθΗ ϒϠΨϠϟΚΤΒϟΈϮμϟϢΠΣήϴϴϐΗ ةرϮﺻ ήϳήΤΗΓέϮλήϳϭΪΗ ςϐοϢΛˬΓέϮμϟήΘΧˬϞϴϐθΗϊοϭϲϓ˿˺ ήϳήΤΘϟνήόϟ ϚΑ ﺔﺻﺎΨﻟا RGB ϥاϮﻟأ ΕﺎΟرد ϒϳήﻌΗϞϴϠψΘϟΓήϐμϣΓέϮλ ΔγΪόϟήΘϠϓ ΓήϐμϣΓέϮλέΎΘΨϤϟΪϨΒϟήϴϴϐΘϟΔϤϴϗήΘΧ ΞϳήόΘϟΕϼϜθϣϴΤμΗعﺎΒηϹا/ϦϳﺎΒΘﻟا/عϮτδﻟا ςΒο ˿˻ ήϳήΤΘϟνήόϟϢﻌϧ ϞϜﻟا˯ﺎϐﻟإ @ςϐοϢΛˬήϴϣΎϜϟϞϴϐθΘΑϢϗ ήϴϣΎϜϟέέίϡΪΨΘγΎΑϮϳΪϴϔϟϞϐηϭέϮμϟνήϋϥϮϳΰϔϴϠΘϟϭήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗϒϗϭ ˿˽ ήϳήΤΘϟνήόϟIntellistudio ϞϴϐθΗ ΕﺎΒϠτΘﻣ ˿˿ ήϳήΤΘϟνήόϟ ήΗϮϴΒϤϜϟϞϴϐθΗΪϋϢΛˬΖϴΒΜΘϟϝΎϤϜΘγϻExitϕϮϓήϘϧIntellistudio Ζθβμη ϢﻌϧΩΪΣ ήϴϣΎϜϟϞϴϐθΘΑϢϗΓΪϳΪΟΕΎϔϠϣφϔΤϟήΗϮϴΒϤϜϟϰϠϋ˱ΪϠΠϣΩΪΣ Intelli-studioΞϣΎϧήΑϞϴϐθΘΑϢϗΔϴϟΎΘϟΕΎϘϴδϨΘϟIntelli-studioΞϣΎϧήΑϢϋΪϳ Ɣ Intellistudio ماΪΨΘﺳا˿́ ήϳήΤΘϟνήόϟ ΔϟίϺϟϞΑΎϗιήϘϛήϴϣΎϜϟϞϴλϮΗϝϼΧϦϣΕΎϔϠϤϟϞϘϧ ˿̂ ήϳήΤΘϟνήόϟ˹ ήϳήΤΘϟνήόϟ ΔϘΜΒϨϤϟΔϟΎγήϟϰϠϋήϘϧ USBϞΒϛϊϠΧΔϬΑΎθϣLQGRZV9LVWD7ϡΎψϧϲϓUSBϞΒϛϞμϓΔϘϳήσ ΉΗϮϴΒϤϛ ΩΪΣ˺ ήϳήΤΘϟνήόϟ USBϞΒϛΔτγϮΑMacintoshήΗϮϴΒϤϜΑήϴϣΎϜϟϞϴλϮΘΑϢϗUSB ΕاداΪﻋإΩΪΣ ﺔﻌΑﺎσΩΪΣ˻ ήϳήΤΘϟνήόϟ ΕΩΪϋ· ήϴϣΎϜϟΕΩΪϋ·ΔΌϴϬΘΑΔλΎΨϟΕέΎϴΨϟϰϟ·ϊΟέ˽ ΕΩΪϋ· ϚΗΩΪϋ·φϔΣϢΛΕέΎϴΨϟΪΣήΘΧϒﺻϮﻟا ﺔϤﺋﺎϘﻟا ΔηΎθϟ ΪϨΒﻟا ΕΩΪϋ·ϒﺻϮﻟا ΪϨΒﻟا *ϞϴϐθΗˬϞϴϐθΘﻟا ϑﺎϘϳإ Ζϗو/ΦϳرﺎΗˬΦϳرﺎΘﻟاˬ*ϞϴϐθΘﻟا ϑﺎϘϳإϻﺔﻋﺎΒσ ϒϠϤﻟا Ϣϗر̀́ ΕΩΪϋ· ΠΣϼϤϟ ΔϧΎϴμϟΕΎϬϴΟϮΗϭΕΎϔλϮϤϟϭ΄τΨϟϞΎγέϰϟ·ϊΟέﺄτΨﻟا Ϟﺋﺎﺳر ﺔﺣήΘϘϤﻟا لϮϠΤﻟا ﺄτΨﻟا ﺔﻟﺎﺳرϖϓήΑΔγΪόϟ اήϴﻣﺎϜﻟا ﺔηﺎηو ﺔﺳΪﻋΔϓΎΟϭΔϤϋΎϧεΎϤϗΔότϘΑϖϓήΑϪΤδϣ ˺ ϖΣϼϤϟ˻ ϖΣϼϤϟ رﺎΤΒﻟا ϞﺣاϮﺳ وأ ﺊσاϮθﻟا ﻰϠﻋ ΕاήϴﻣﺎϜﻟا ماΪΨΘﺳاήϴϣΎϜϟΎΑ ΎϬΑΚόϟΕήϛϊοϭϢΘϳϲΘϟϦϛΎϣϷϲϓήϴϣΎϜϟϥ˵ΰΨΗϻ˷ ƔΐϴΒτϟήθΘγϭΎϬϣΪΨΘγ ىήΧϷا ΕﺎσﺎϴΘﺣﻻا˼ ϖΣϼϤϟ يدﺎﻋ ΓήϛάϟΕΎϗΎτΑιϮμΨΑﺔﻣϮﻋΪϤﻟا ةήϛاάﻟا ΕﺎϗﺎτΑ ﺔϘﺋﺎϓήϴϣΎϜϟ ˾ ϖΣϼϤϟ ΎϬΟήΧ·ΪϨϋϭˬΓήϛάϟΔϗΎτΑϝΎΧΩ·ΪϨϋήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗϒϗϭ ƔϒﺻϮﻟا ΕﺎϔﺻاϮϤﻟا ΔϳέΎτΒϟιϮμΨΑﺔϳرﺎτΒﻟا ήϤﻋ ϤϮϳϡϮϴΜϴϟΔϳέΎτΑ عϮϨﻟاﺔϳرﺎτΒﻟا ماΪΨΘﺳا لϮﺣ Εﺎψﺣﻼﻣ ﺔϳرﺎτΒﻟا ϦΤη لϮﺣ ΕﺎψﺣﻼﻣﺔϳرﺎτΒﻟا ﺔϗﺎσ ϒﻌο ﺔﻟﺎﺳر ﺔϳرﺎτΒﻟا ماΪΨΘﺳا لϮﺣ ΕﺎﮭϴΒϨΉ́ ϖΣϼϤϟ ΪΤϟϦϋΪίϞϜθΑΉΗϮϴΒϤϜﻟا ϞϴﺻϮΗ ﻊﻣ ϦΤθﻟا لϮﺣ Εﺎψﺣﻼﻣ ϖϓήϤϟUSBϞΒϛςϘϓϡΪΨΘγ ƔﺔϳرﺎτΒﻟا ϦΤη ΕﺎﮭϴΟϮΗ ﺔϳرﺎτΒϠﻟΕﺎϔϠΨϤﻟا Ϧﻣ κϠΨΘﻟا ΕﺎﮭϴΟϮΗ ﺔﻟﺎΤﻟا ϮϳΪϴϔﻟا اήϴﻣﺎϜﻟاΕﺎϔϠϤﻟا ϞϘϧ ˯ﺎϨΛأ ΕﺎϔϠϤﻟا νήﻋ ϦϜϤϳ ﻻMacintoshήΗϮϴΒϤϛ اήϴﻣﺎϜﻟا ΕﺎϔﺻاϮﻣ ΦϳرﺎΘﻟا ﺔﻋﺎΒσ ΦϔΤﻟا ﺔﮭΟوΞϴΑϷا ﺔϧίاϮﻣ ϤίϮﻟا ﺔϗﺎτﻟا رΪμﻣΠϤﻌﻟا × عﺎϔΗرﻻا × νήﻌﻟا دﺎﻌΑϷا ϞϴϐθΘﻟا ةراήﺣ ﺔΟردΕﺎΤϠτμϤﻟا دήδﻣ ΉΗاϮΘﻟا ﻊϳίϮΗ ςτΨﻣ يرΆΒﻟا لϮτﻟ ΞϳήﻌΘﻟا ﺔϤϴϗ EVEV ξϳϮﻌΗ ϞϳΪΒΘϠﻟ ϞΑﺎϘﻟا رϮμﻟا ϒϠﻣ ϖϴδϨΗ ExifJpeg Joint Photographic Experts Group Mjpeg Motion Jpeg ISO ﺔϴﺳﺎδﺣΖϳϮθΘﻟا يήμΒﻟا موΰﻟاΓέϮμϟ عاήμϤﻟا ﺔﻋήﺳﺔϳϮϗ εϮϘϧ ϤاϮﻟϷا ϥίاϮΗ ξϴΑϷا ﺔϧίاϮﻣΪϣϯήΧϷΔϴΑϭέϭϷϝϭΪϟϭϲΑϭέϭϷΩΎΤΗϻϞΧΩϖΒτϣάϫ ΔϠμϔϨϣΓΩΎϋ·ΔϤψϧ˺˹˹ ϖΣϼϤϟ سήﮭϓ ˽̂ήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ˿˺ϞϴϐθΗϊοϭϲϓ ˾˼ΔΌϔϟΐδΣ ˿˽ϥϮϳΰϔϠΘϟϰϠϋ ˾˿ήθϟνήϋ ˾˽ΓήϐμϣέϮμϛ˼˺ϞϴΠδΗ ˾̀ϞϴϐθΗ ˽̂ήϤΘδϣ˺˹˼ ϖΣϼϤϟ ˽˻ΰϛήϣAF˼˼ϞϴΠδΗ ˾́ϞϴϐθΗ تاملاعتسا يأ دوجو ةلاح يف وأ عيبلا دعب ام تامدخ ىلع لوصحلل

Ε΍Ω΍Ϊϋ·

΍ήϴϣΎϜϟ΍Ε΍Ω΍Ϊϋ·ΔΌϴϬΘΑΔλΎΨϟ΍Ε΍έΎϴΨϟ΍ϰϟ·ϊΟέ΍

̀˽ ………………………………………… ΍ήϴϣΎϜϟ΍Ε΍Ω΍Ϊϋ·ΔϤ΋Ύϗ

΍ήϴϣΎϜϟ΍Ε΍Ω΍Ϊϋ·ΔΌϴϬΘΑΔλΎΨϟ΍Ε΍έΎϴΨϟ΍ϰϟ·ϊΟέ΍