Samsung EC-PL20ZZBPBE2, EC-PL20ZZBPPE2, EC-PL20ZZBPRE2, EC-PL20ZZBPSE2, EC-PL21ZZBPBE2, EC-PL21ZZBPPE2, EC-PL21ZZBPRE2 manual

User Manual

PL20/PL21

Tak fordi du valgte et Samsung kamera. Denne brugervejledning indeholder detaljerede oplysninger om brugen af dit kamera. Læs venligst denne vejledning grundigt igennem.

Klik på et emneGrundlæggende fejlfindingLynvejledningIndhold

Almindelige funktioner

Udvidede funktioner

Optagelsesindstillinger

Afspilning/redigering

Indstillinger

Appendikser

Indeks

Contents

PL20/PL21 Oplysninger om sundhed og sikkerhed Oplysninger om sundhed og sikkerhed Brug ikke batterierne til formål, de ikke er beregnet til Fjern batterierne fra dit kamera, hvis det skal opbevares i en længere periode Brug kun batterier, opladere, kabler og tilbehør, der er godkendt af Samsung Rør ikke ved blitzen, når den affyres Brug ikke kraft mod kameraets dele, og anvend ikke tryk på kameraet Hold kort med magnetstriber borte fra kameraetuiet Kontrollér, at kameraet fungerer korrekt, før du tager det i brug Du skal sætte kabelenden med indikatorlyset ( ) ind i kameraet Brugervejledningens opbygning Angivelserne i denne vejledning Ikonerne i denne vejledning Forkortelserne i denne vejledning Begreberne i denne vejledning Grundlæggende fejlﬁnding Lynvejledning Indhold Page Almindelige funktioner Udpakning Kameraets udseende Kameraets udseende Isætning af batteri og hukommelseskort Sådan oplader du batteriet og tænder kameraet Opladning af batteriet Sådan tænder du kameraet Den første opsætning Læringsikoner Valg af funktioner Page Indstilling visning og lyd Ændring af visningstype Indstilling af lyd Tage billeder Zoomning Vælg Tagning Intelli Zoom Råd til at få mere klare billeder Page Udvidede funktioner Optagelsestilstande Sådan bruger du tilstanden Smart Auto Brug af tilstanden Billedguide Brug af tilstanden Scene Brug af tilstanden Skønhedsportræt Brug af tilstanden DIS Brug af tilstanden Program Optagelse af et videoklip Vælg Film 8 Tryk på [Udløser] for at starte optagelsen 9 Tryk på [Udløser] igen for at stoppe optagelsen Optagelse af stemmenotat Optagelse af et stemmenotat Sådan føjer du et stemmenotat til et billede Optagelsesindstillinger Valg af opløsning og kvalitet Valg af opløsning Valg af billedkvalitet Brug af selvudløseren Brug af selvudløseren I optagelsestilstand: Tryk på [ ] Vælg Tryk på [Udløser] du har trykket på [Udløser] Sådan tager du billeder i mørke Undgå røde øjne Sådan bruger du blitzen Justering af ISO-hastigheden Ændring af kameraets fokus Brug af makro Brug af auto-fokus Justering af fokusområdet Brug af ansigtsgenkendelse Ansigtsgenkendelse Sådan tager du et selvportræt Sådan tager du et billede med smil Registrering af øjenblinkning Justering af lysstyrke og farve Manuel justering af eksponering (EV) Kompensering for baggrundsbelysning (ACB) Ændring af målefunktionen Valg af lyskilde (Hvidbalance) Vælg Tagning Hvidbalance Måling: Udløser Ret objektivet mod et stykke hvidt papir 4 Tryk på [Udløser] Brug af serieoptagelse Forbedring af dine billeder Anvendelse af filtereffekter Justering af dine billeder Afspilning/redigering Afspilning Start af tilstanden Afspilning 1 I afspilningstilstand skal du trykke [Zoom] ned 2 Tryk på [] 3 Vælg en kategori 4 Tryk på [] eller [] for at rulle gennem filerne 5 Tryk på [] for at vende tilbage til normal visning I afspilningstilstand: Tryk på Vælg Filmuligheder Beskyt Lås og tryk på Vælg Ja for at slette filen I afspilningstilstand: Tryk på [ ] Vælg Slet flere Tryk på [ ] Vælg Ja Gennemse billeder Afspilning af et videoklip Afspille stemmenotater Redigering af et billede Ændring af billedstørrelse Rotering af billede Anvendelse af smarteffekter Korrektion af eksponeringsproblemer Oprettelse af udskriftsordre (DPOF) Visning af ﬁler på et tv Overførsel af ﬁler til din Windows-computer Page Overførsel af filer ved hjælp af Intelli-studio Page Overfør filer ved at tilslutte kameraet som en ekstern harddisk Sådan fjernes kameraet (Windows XP) Overførsel af ﬁler til din Mac-computer Udskrivning af billeder med en PictBridge-fotoprinter Indstillinger Menu med kameraindstillinger Aktivering af indstillingsmenuen Lyd Skærm Indstillinger Page Page Appendikser Fejlmeddelelser Vedligeholdelse af kameraet Rengøring af dit kamera Brug af eller opbevaring af kameraet Page Om hukommelseskort Page Om batteriet Page Page Page Før du kontakter et servicecenter Før du kontakter et servicecenter Page Speciﬁkationer for kameraet Speciﬁkationer for kameraet Page Ordliste Page Page Page Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Indeks

Samsung PL21 SAMSUNG PL21 manual

Models: EC-PL20ZZBPBE2 EC-PL20ZZBPPE2 EC-PL20ZZBPRE2 EC-PL20ZZBPSE2 EC-PL21ZZBPBE2 EC-PL21ZZBPPE2 EC-PL21ZZBPRE2

PL20/PL21