ǪȕȐȔȈȕȐȍ!

ǯȕȈȒ ǶǹǺǶǸǶǮǵǶ!” țȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ ȗȖȚȍȕȞȐȈȓȤȕȖ ȖȗȈșȕțȦ șȐȚțȈȞȐȦ, ȒȖȚȖȘȈȧ, ȍșȓȐ ȍȍ ȕȍ ȗȘȍȌȖȚȊȘȈȚȐȚȤ, ȔȖȎȍȚ ȗȘȐȊȍșȚȐ Ȓ ȓȍȋȒȐȔ ȐȓȐ șȘȍȌȕȐȔ ȚȍȓȍșȕȣȔ ȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȧȔ.

ǷȘȖȚȍȟȒȈ, ȗȍȘȍȋȘȍȊ ȐȓȐ ȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȍ ȉȈȚȈȘȍȑ ȔȖȋțȚ șȚȈȚȤ ȗȘȐȟȐȕȖȑ ȊȖȏȋȖȘȈȕȐȧ ȐȓȐ Țȍȓȍșȕȣȝ ȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȑ.

-ǰșȗȖȓȤȏțȑȚȍ ȉȈȚȈȘȍȐ, ȘȍȒȖȔȍȕȌȖȊȈȕȕȣȍ Ȍȓȧ ȘȈȉȖȚȣ ș ȌȈȕȕȖȑ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȖȑ.

-ǵȍ ȏȈȔȣȒȈȑȚȍ ȉȈȚȈȘȍȐ ȕȈȒȖȘȖȚȒȖ, ȕȍ ȌȖȗțșȒȈȑȚȍ Ȑȝ ȕȈȋȘȍȊȈ, ȕȍ ȉȘȖșȈȑȚȍ ȗȖșȓȍ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ Ȋ ȖȋȖȕȤ.

-ǹȖȉȓȦȌȈȑȚȍ ȗȖȓȧȘȕȖșȚȤ ȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȧ ȉȈȚȈȘȍȑ.

ǭșȓȐ Ȋȣ ȕȍ șȖȉȐȘȈȍȚȍșȤ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȖȑ Ȋ ȚȍȟȍȕȐȍ ȗȘȖȌȖȓȎȐȚȍȓȤȕȖȋȖ ȊȘȍȔȍȕȐ, ȐȏȊȓȍȒȐȚȍ Ȑȏ ȕȍȍ ȉȈȚȈȘȍȦ. ǰȕȈȟȍ ȉȈȚȈȘȍȧ ȔȖȎȍȚ ȗȘȖȚȍȟȤ, ȗȘȐ ȥȚȖȔ ȍȌȒȐȑ ȥȓȍȒȚȘȖȓȐȚ ȔȖȎȍȚ ȕȈȕȍșȚȐ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȍ ȕȍȗȖȗȘȈȊȐȔȣȑ țȡȍȘȉ.

ǵȍ ȊȒȓȦȟȈȑȚȍ ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒț, ȍșȓȐ ȖȕȈ șȖȗȘȐȒȈșȈȍȚșȧ ș ȘțȒȖȑ ȐȓȐ ȒȈȒȐȔȐ-ȓȐȉȖ ȗȘȍȌȔȍȚȈȔȐ. ǵȍ ȌȖȚȘȈȋȐȊȈȑȚȍșȤ ȌȖ ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒȐ ȗȖșȓȍ ȗȘȖȌȖȓȎȐȚȍȓȤȕȖȑ ȘȈȉȖȚȣ ș ȕȍȑ. ȅȚȖ ȔȖȎȍȚ ȗȘȐȊȍșȚȐ Ȓ ȖȎȖȋț. ǵȍ ȗȍȘȍȕȖșȐȚȍ ȊȒȓȦȟȍȕȕțȦ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț, ȒȖȋȌȈ Ȓ ȕȍȑ ȗȖȌșȖȍȌȐȕȍȕ șȍȚȍȊȖȑ ȈȌȈȗȚȍȘ. ǷȖșȓȍ ȘȈȉȖȚȣ ș ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȖȑ ȊșȍȋȌȈ ȊȣȒȓȦȟȈȑȚȍ ȍȍ ȗȍȘȍȌ ȖȚșȖȍȌȐȕȍȕȐȍȔ ȠȕțȘȈ ȖȚ șȍȚȍȊȖȑ ȘȖȏȍȚȒȐ. ǷȍȘȍȌ ȗȍȘȍȔȍȡȍȕȐȍȔ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ țȉȍȌȐȚȍșȤ, ȟȚȖ ȖȚșȖȍȌȐȕȍȕȣ Ȋșȍ ȠȕțȘȣ Ȑ ȒȈȉȍȓȐ. Ǫ ȗȘȖȚȐȊȕȖȔ șȓțȟȈȍ ȊȖȏȔȖȎȕȖ Ȑȝ ȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȍ Ȑ, ȒȈȒ șȓȍȌșȚȊȐȍ, ȊȖȏȋȖȘȈȕȐȍ Ȑ/ȐȓȐ ȗȖȘȈȎȍȕȐȍ ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȔ ȚȖȒȖȔ.

ǪȖ ȐȏȉȍȎȈȕȐȍ ȗȖȓțȟȍȕȐȧ ȕȍȟȍȚȒȐȝ șȕȐȔȒȖȊ ȐȓȐ ȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȧ șȉȖȍȊ Ȋ ȘȈȉȖȚȍ

ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ȕȍ ȗȘȐȒȈșȈȑȚȍșȤ Ȓ ȖȉȢȍȒȚȐȊț Ȑ ȗȘȐȒȘȣȊȈȦȡȍȑ ȍȋȖ ȒȘȣȠȒȍ.

ǪȖ ȊȘȍȔȧ șȢȍȔȒȐ ȕȍ ȏȈșȓȖȕȧȑȚȍ ȗȖșȚȖȘȖȕȕȐȔȐ ȗȘȍȌȔȍȚȈȔȐ ȖȉȢȍȒȚȐȊ Ȑ ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒț. ǪȖ ȊȘȍȔȧ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ȗȘȐ ȕȐȏȒȐȝ ȚȍȔȗȍȘȈȚțȘȈȝ ȔȖȎȍȚ ȗȘȖȐȏȖȑȚȐ șȓȍȌțȦȡȍȍ. ȅȚȖ ȕȍ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȌȍȜȍȒȚȖȔ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ, ȊȖȏȊȘȈȡȍȕȐȍ Ȓ ȕȖȘȔȈȓȤȕȖȑ ȘȈȉȖȚȍ ȗȘȖȐȏȖȑȌȍȚ șȘȈȏț ȗȖșȓȍ ȚȖȋȖ, ȒȈȒ ȉțȌȍȚ ȌȖșȚȐȋȕțȚȈ ȘȈȉȖȟȈȧ ȚȍȔȗȍȘȈȚțȘȈ.

-Ǭȓȧ ȊȒȓȦȟȍȕȐȧ ǮDzȌȐșȗȓȍȧ ȚȘȍȉțȍȚșȧ ȕȍȒȖȚȖȘȖȍ ȊȘȍȔȧ, Ȉ ȞȊȍȚȈ ȕȈ ȌȐșȗȓȍȍ ȔȖȋțȚ ȖȚȓȐȟȈȚȤșȧ ȖȚ ȞȊȍȚȖȊ ȖȉȢȍȒȚȖȊ șȢȍȔȒȐ.

-ǷȖșȓȍ ȗȍȘȍȒȖȔȗȖȕȖȊȒȐ ȒȈȌȘȈ ȕȈ ǮDzȌȐșȗȓȍȍ ȔȖȎȍȚ ȖșȚȈȊȈȚȤșȧ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ, ȗȖȓțȟȍȕȕȖȍ ȌȖ ȐȏȔȍȕȍȕȐȑ ȒȖȔȗȖȕȖȊȒȐ.

DzȘȍȌȐȚȕȣȍ ȒȈȘȚȣ ȔȖȋțȚ ȘȈȏȔȈȋȕȐȚȐȚȤșȧ, ȍșȓȐ Ȑȝ ȗȖȓȖȎȐȚȤ ȘȧȌȖȔ ș ȒȖȘȗțșȖȔ. ǵȍ ȖșȚȈȊȓȧȑȚȍ ȒȈȘȚȣ ș ȔȈȋȕȐȚȕȣȔȐ ȗȖȓȖșȒȈȔȐ ȖȒȖȓȖ ȒȖȘȗțșȈ.

ǶȟȍȕȤ ȊȍȓȐȒȈ ȊȍȘȖȧȚȕȖșȚȤ ȊȖȏȕȐȒȕȖȊȍȕȐȧ șȉȖȍȊ ǷDz, ȍșȓȐ ȗȖȌȒȓȦȟȐȚȤ 20-ȒȖȕȚȈȒȚȕȣȑ ȘȈȏȢȍȔ Ȓ USB-ȗȖȘȚț ǷDz. ǵȐȒȖȋȌȈ ȕȍ ȗȖȌșȖȍȌȐȕȧȑȚȍ 20-ȒȖȕȚȈȒȚȕȣȑ ȘȈȏȢȍȔ Ȓ USB-ȗȖȘȚț ǷDz.

ǹȖȌȍȘȎȈȕȐȍ

ǷǶǬǫǶǺǶǪDzǨ 007 ǹȐșȚȍȔȕȈȧ ȌȐȈȋȘȈȔȔȈ

007DzȖȔȗȓȍȒȚ ȗȖșȚȈȊȒȐ

007ǷȘȐȖȉȘȍȚȈȍȚșȧ ȖȚȌȍȓȤȕȖ

008ǸȈȉȖȟȐȍ ȥȓȍȔȍȕȚȣ

008ǪȐȌ șȗȍȘȍȌȐ Ȑ șȊȍȘȝț

009ǪȐȌ șȏȈȌȐ

010ǪȐȌ șȕȐȏț

010DzȕȖȗȒȈ DzțȘșȖȘ/ǶDz

011ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȈȊȚȖșȗțșȒȈ

011ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ șȖșȚȖȧȕȐȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ

011ǯȕȈȟȒȐ ȘȍȎȐȔȖȊ

012ǷȖȌșȖȍȌȐȕȍȕȐȍ Ȓ ȐșȚȖȟȕȐȒț ȗȐȚȈȕȐȧ

014DzȈȒ ȊșȚȈȊȐȚȤ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ

015DzȈȒ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȧ ȒȈȘȚȖȑ ȗȈȔȧȚȐ

ǹȂǭǴDzǨ/

017 ǰȕȜȖȘȔȈȞȐȧ, ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȔȈȧ

ǯǨǷǰǹȄ

018

ȕȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ

 

ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȔȍȕȦ

 

019

ǵȈȟȈȓȖ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐ

 

019

ǪȣȉȖȘ ȘȍȎȐȔȈ

 

019

ǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȐȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȤȕȖȔ

 

 

ȘȍȎȐȔȍ

 

020

ǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ǨǪǺǶ

 

021

ǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ǷǸǶǫǸǨǴǴǨ

3

Page 4
Image 4
Samsung EC-PL65ZPBP/RU manual ǪȕȐȔȈȕȐȍ, ǸȖȌȍȘȎȈȕȐȍ, 007 DzȖȔȗȓȍȒȚ ȗȖșȚȈȊȒȐ 007 ǷȘȐȖȉȘȍȚȈȍȚșȧ ȖȚȌȍȓȤȕȖ, 011 ǯȕȈȟȒȐ ȘȍȎȐȔȖȊ