Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-SH100ZBPRE3, EC-SH100ZBPBE1, EC-SH100ZBPBE3, EC-SH100ZBPSE3, EC-SH100ZBPSE2, EC-SH100ZBPRE2

Models: EC-SH100ZBPBE2 EC-SH100ZBPSE2 EC-SH100ZBPRE3 EC-SH100ZBPBE1 EC-SH100ZBPRE2 EC-SH100ZBPSE3 EC-SH100ZBPBE3

1 163

Download 163 pages 41.97 Kb

Page 163

Az ügyfélszolgálattal és egyéb kérdésekkel kapcsolatban nézze át a termékhez kapott jótállást, vagy keresse fel webhelyünket a http://www.samsung.com/ címen.

Image 163

Samsung EC-SH100ZBPRE3, EC-SH100ZBPBE1, EC-SH100ZBPBE3, EC-SH100ZBPSE3, EC-SH100ZBPSE2, EC-SH100ZBPRE2, EC-SH100ZBPBE2 manual

Contents

SH100 Fotóalany szemének védelme Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókNe próbálja szétszerelni vagy megjavítani a fényképezőgépet Ne nyúljon a készülékhez vizes kézzelKerülje a szívritmusszabályzókkal való interferenciát Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókEllenkező esetben a fényképezőgép meghibásodhat Ne érintse meg a vakut villanás közbenHasználaton kívül húzza ki a töltőt az áramforrásból Ha ezt nem tartja be, tüzet vagy áramütést okozhatAdatátvitel és felelősségvállalás Kerülje más elektronikus eszközök zavarásátFényképezőgépet mindig normál helyzetben használja Kerülje a fényképezőgép belső antennájával való érintkezéstFunkcióit Használati utasítás vázlataSzerzői jogi információk Számítógéphez, fényképnyomtatóhoz és tévéhez CsatlakoztatniHasználati utasításban használt rövidítések Használati utasításban használt ikonokTéma, háttér és kompozíció Használati utasításban használt kifejezésekAz exponáló gomb megnyomása Megvilágítás fényerőVörösszem vagy Gyakori kérdésekSzpot Emberek fényképezése Gyors áttekintésAz akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép TartalomFényérzékenység ISO beállítása TartalomFényképek nyomtatása PictBridge Fotók és videók megtekintése az Allshare Kezdőképernyő használata ………………… Az akkumulátor és a memóriakártyaKülön beszerezhető tartozékok KicsomagolásFényképezőgép kialakítása Érintőképernyő Home gomb Fényképezőgép kialakításaÁllapotjelző LED Az akkumulátor és a memóriakártya eltávolítása Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezéseAz akkumulátor kioldásához csúsztassa felfelé a reteszt Narancs Hiba Az akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép bekapcsolásaAz akkumulátor feltöltése Fényképezőgép bekapcsolásaMentéshez érintse meg az o ikont Kezdeti beállítások elvégzéseÉrintse meg az Időzóna ikont Beállítások elmentéséhez érintse meg a o ikont Kezdeti beállítások elvégzéseDátum beállítása Érintse meg aBeállítási ikonok érintés Az ikonok ismertetéseÁllapotikonok Koppintsa meg a képernyőt ﬁnoman az érintőpálcával Az érintőképernyő használataÉrintés KoppintásVálasszon egy beállítást Az érintőképernyő használataAz érintőképernyő kijelzési típusának beállítása Az érintőképernyő és a hangok beállításaHang beállítása Kezdőképernyő megnyitása Kezdőképernyő használataKezdőképernyőn megjelenő ikonok Kezdőképernyő használata Érintse meg hosszan az áthelyezni kívánt ikont Ikonok átrendezéseHúzza a kívánt helyre Ikont Fényképek készítéseKezdőképernyőn érintse meg a Fókusz beállításához nyomja le félig az Exponáló gombotDigitális tartomány Zoomolás jelző Optikai tartomány ZoomolásFényképek készítése Digitális zoomIntelli tartomány Zoomolás jelző Intelli zoomTúlságosan bemozdul a fényképezőgép Funkció nem működik megfelelőenFényképezőgépet mozgatva követi a mozgó témát Digitális zoomot használFényképezőgép automatikusan Ügyeljen, hogy ne lógjonBe semmi az objektív elé Amikor a h ikon látható Nyomja le félig az Exponáló gombotHa a téma gyorsan mozog Hibás fókuszbeállítás megelőzéseFókuszrögzítés használata Fényképezés rossz fényviszonyok közöttKiegészítő funkciók Az Intelligens automata üzemmód használata Fényképezés üzemmódok használataÁllítsa be a témát a keresőben Fényképezés üzemmódok használata Tájkép Csendéletek és tájképek készítése Tematikus üzemmód használataKözeli üzemmód használata Kezdőképernyőn érintse meg a ikont Érintsen meg egy témátZársebesség és rekesznyílás értékének beállításához Az Éjszakai felvétel üzemmód használataModellfotó üzemmód használata Mutatott irányokbaBe automatikusan Kezdőképernyőn érintse meg a Program üzemmód használataBeállítások listáját lásd az 52. oldalon Felhasználói gombok beállításaHúzza az ikont a bal oldalon látható megfelelő dobozba Videó üzemmód használataFelvétel szüneteltetése Az Intelligens videó üzemmód használataSzűrőeffektusok Gombot, vagy érintse meg a ikontVagy érintse meg a ikont Felvétel leállításához nyomja meg újra a ExponálóMegjelenő optimális távolság szerint Effektus üzemmódok használataAz Objektum kiemelés üzemmód használata Fényképezőgép pozíciójának beállítása a képernyőnÉrintse meg az alkalmazni kívánt szűrőt Bűvös keret felvétel üzemmód használataFotószűrő üzemmód használata Effektus üzemmódok használataSzámú régi ﬁlm effektus alkalmazása AlkalmazásávalKontrasztjait és erőteljes háttérelmosását AlkalmazásaKontrasztjait és erőteljes háttérelmosását Videoszűrő üzemmód használataFelvétel elkezdéséhez nyomja meg az Exponáló Vizuális hatásának imitálása céljábólVideó lehetőségek Címkézés üzemmód használataVálasszon a Fénykép vagy KözülAlkalmazásával Paletta hatás üzemmód használataSzínnel Témák letisztítása lágy kék tónusEngedélyezi Hangjegyzet felvételeHangjegyzet felvétele Folytatáshoz a ikontRövid legfeljebb 10 másodperces hangjegyzetet készítsen Hangjegyzet hozzáadása fényképhezHangjegyzet felvétele Mellett található beállító gombotFényképezési beállítások Válasszon egy opciót, majd érintse meg az o ikont Felbontás és a képminőség beállításaKívánt felbontás kiválasztása Fényképezés üzemmódban érintse meg a m “Fénykép minőségének megadása Képminőség kiválasztásaFelbontás és a képminőség beállítása Videó felbontásának megadása30 kép/mp 15 kép/mp Videó minőségének megadásaAz autofókusz-segédfény/az önkioldó jelződiódája villog Az önkioldó használataIndíthatja el Készít egy fényképetVaku nem villan Fényképezőgépen megjelenik a bemozdulásra Fényképezés sötétbenVörösszem hatás megelőzése Vaku használataLassú szinkron Fényképezés sötétbenVörösszem DerítésISO Fényérzékenység ISO beállításaAz elkészített kép Cm zoomolás esetén Fókusz beállításaMakrózás használata Lévő témáraÉrintse meg a követni kívánt témát az érintőképernyőn Az intelligens érintő fókuszálás használataFókusz beállítása Meg az o ikontFókusz terület beállítása Egy érintéses exponálásFénykép elkészítéséhez érintse meg a kijelzőn a fotóalanyt Arcok felismerése Az arcfelismerés használataMosolygós kép készítése Önarckép készítéseAz arcfelismerés használata Fényképezőgépet Pislogás érzékeléseAz Intelligens arcfelismerő funkció használata Fényképezőgép által automatikusan megjegyzett arcok jelzéseArcok megjegyeztetése kedvenc arcokként My Star Ikont . oldal Amikor az arcok listája megjelenik, érintse meg aListán a kedvenc arcokat egy jelöli Kedvenc arcok megtekintéseEgymást követő 3 fényképet készít, mindegyiket különböző Fényerő és a színek beállításaMegvilágítási érték EV beállítása kézzel Később módosítania kell a megvilágítási értéketÉrintse meg az ACB mellett található beállító gombot Az ellenfény javítása ACBFénymérési beállítások megadása Fényerő és a színek beállításaEllenfényben lévő témákhoz ajánlott használni Fényforrás kiválasztása fehéregyensúlyTöbbpontos Általános fényképekhez érdemes használniSaját fehéregyensúly beállítás meghatározása Egy kép a készülék egy fényképet készít Sorozatfelvételi üzemmódok használataSorozat Program üzemmódban használható szűrők Effektusok alkalmazása/Képek beállításaIntelligens szűrőeffektek alkalmazása Válasszon egy szűrőt, majd érintse meg az o ikontRégies Szépia effektus alkalmazása Effektusok alkalmazása/Képek beállításaVideó üzemmódban használható szűrők És erőteljes háttérelmosásátSaját RGB-árnyalat beállítása Változtatások mentéséhez érintse meg az o ikontSzíntelítettség csökkentése + a színtelítettség növelése Fényképek módosításaKépélesség Kontraszt Színtelítettség Számítógépen történő módosításáhozSound Alive be Sound Alive KI Némítás Zoomolási hang beállításaHangjegyzet Fényképezési opciók az egyes fényképezés üzemmódokbanFényképezési opciók az egyes fényképezés üzemmódokban Fénykép szerkesztése ………………………… Fényképek és videók megtekintése LejátszásFájlok átvitele Mac számítógépre …………… Másik fájl megjelenítéséhez húzza balra vagy jobbra a képet Fényképek és videók megtekintése Lejátszás üzemmódbanLejátszás üzemmód elindítása Nyomja le a Lejátszás gombotFájlok megtekintése mozgásfelismeréssel Fényképek és videók megtekintése Lejátszás üzemmódbanVegye ki a memóriakártyát Kedvenc arcok rangsorolása Lejátszás üzemmódban érintse meg a m “ Arclista ikontKijelző Lejátszás üzemmódban Fájl helye“ Igen ikont, majd húzza az arcot a kívánt helyre Egy arc rangsorolásának módosításához érintse meg aFájlok megtekintése lapozási effektussal Vagy jobbra a képetÉrintsen meg egy témát Fájlok megtekintése 3D nézetbenVálassza ki a Facebook-ra feltölteni kívánt fájlokat HangerőtIkont Visszatérés a témaválasztó képernyőreFájlok védelme Érintse meg a Védelem mellett található beállító gombotHelyét, majd érintse meg a ikont LehetőségetÉrintse meg a Kártyára másol ikont Fényképek megtekintéseLejátszás üzemmódban érintse meg a m “ Törlés lehetőséget Lejátszás üzemmódban érintse meg a m ikontDiavetítés Feltüntetni kívánt fényképeketÉrintse meg az o ikont EffektustIdőköz Videofelvétel lejátszásaDiavetítés elindításához érintse meg a ikont Diavetítést. Egy lejátszás *, IsmételtÉrintse meg a ikont Ponton, ahonnan szeretné elkezdeni a kivágástÉrintse meg a “ ikont Szeretné befejezniHangjegyzet meghallgatása Hangjegyzet lejátszásaFényképekhez társított hangjegyzetek lejátszása Eltérőek lehetnek Fénykép szerkesztéseFényképek átméretezése 2688 X 1920 X KezdőképAz Intelligens levágáshasználata Fénykép elforgatásaFénykép szerkesztése Opciót Érintse meg a m “ Intelligens szűrő ikontVálassza ki a kívánt szűrőt Változtatások mentéséhez érintse meg a V ikontVagy érintse meg a fotó ikonokat Érintse meg az m “ Arc retusálás ikontArc retusálás Bőr tónusának megadásához húzza el a csúszkákatVörösszem effektus javítása Nyomtatásmegrendelés Dpof készítéseFormátumot . oldal Kapcsolja be a fényképezőgépet Fájlok megtekintése tévénÉrintse meg a Csatlakozás “ Video jel ikont Követelmények Fájlok átvitele Windows alapú számítógépreÉrintse meg a Csatlakozás lehetőséget, majd a beállító Fájlátvitel az Intelli-studio segítségévelFájlok átvitele Windows alapú számítógépre Kapcsolja ki a fényképezőgépetAz Intelli-studio program használata Gomb megérintésével kapcsolja ki a PC szoftver opciót USB-kábel segítségévelCsatlakoztassa a fényképezőgépet a számítógéphez az Ha a fényképezőgépen villog az állapotjelző LED, várjon Fényképezőgép eltávolításának művelete megegyezikFájlok átvitele Mac számítógépre Válassza ki a nyomtatni kívánt fájlt Fényképek nyomtatása PictBridge fényképnyomtatóvalBekapcsolt nyomtatóhoz Készülék bekapcsolásáhozNyomtatási beállítások megadása Fényképek nyomtatása PictBridge fényképnyomtatóvalOkostelefon használata távoli exponáláshoz Fényképek küldése e-mailben ………………Wakeup on LAN WOL funkcióról ………… Kezdőképernyőn érintse meg a , vagy ikont Csatlakozás Wlan hálózathozÉrintse meg a kívánt hozzáférési pont nevét Beállítások módosításához érintse meg a kívánt Hálózati beállítási lehetőségekAz IP cím beállítása kézileg Ha végzett, érintse meg az o ikontHálózati kapcsolatokkal kapcsolatos ötletek Érintse meg az m “ Email cím ikont Fényképek küldése e-mailbenMail beállítások módosítása Az o ikontFényképek küldése e-mailben Érintse meg a Szöveg ikont, írja be a megjegyzéseket Fényképek küldése e-mailbenLegfeljebb 20 fényképet jelölhet ki. a teljes méret nem Haladhatja meg a 10 MB-otVagy levélszemétként küldi el őket a készülék SzövegbevitelBevitele közben érintse meg az alábbi ikonokat Kurzor mozgatásaÉrintse meg a Megjegyzés ikont, írja be a Webhely megnyitása Fénykép vagy videó feltöltéseVálassza ki a webhelyet Érintse meg az o lehetőségetFókuszáláshoz érintse meg az okostelefonon látható ikont Okostelefon használata távoli exponáláshozAlkalmazást Listájából az okostelefonjátOkostelefon használata távoli exponáláshoz Fotók és videók megtekintése a tévékészüléken 119 Fotókat vagy videókat Érintse meg a Fájlok küldése lehetőségetListából válassza ki a tévékészüléket Fényképek és videók fogadása másik fényképezőgépről Fényképek és videók küldése másik fényképezőgépreHa az egyik fényképezőgép tápellátása fényképek vagy videók Ez a funkció alkalmi vezeték nélküli hálózatot használAmennyiben éppen a művelet előtt fogadott fájlokat a Majd a küldő fényképezőgépet újra párosítani kellFényképek és videók elküldése számítógépre FunkciótAz Auto biztonsági mentés program telepítése SzámítógépreVálassza ki a Blu-ray lemezjátszóhoz csatlakoztatott AP-t Settings “ Network “ Network Setting lehetőségetFényképek vagy videó küldése Blu-ray lemezjátszóra Fájlok küldéséhez érintse meg a Jóváhagyás lehetőségetÁllítsa be a hálózati kapcsolatot Setup lehetőségetVálassza a Resume on PME “ Enabled lehetőséget Kattintson a Start gombra, majd nyissa meg a ControlWakeup on LAN WOL funkcióról Beállítások Válasszon egy opciót, majd érintse meg a o ikont Beállítások menüBeállítási menü megnyitása Érintse meg a kívánt elemetKi, Halk, Közepes*, Erős HangKijelző Beállítások menüAuto., Sötét, Normál, Világos CsatlakozásKi, 0,5 mp*, 1 mp, 3 mp Általános Ki*, Dátum, Dátum és idő Nyilatkozat mondatok a hivatalos nyelveken …………… Fényképezőgép karbantartása ……………………………Hibaüzenetek Fényképezőgép váza Fényképezőgép karbantartásaFényképezőgép tisztítása Fényképezőgép objektívje és érintőképernyőjeFényképezőgép karbantartása Fényképezőgép használata és tárolásaEgyéb ﬁgyelmeztetések Memóriakártyák ismertetéseHasználható memóriakártyák Elővigyázatossági teendők a memóriakártya használata során Memóriakártya kapacitása850 mAh Az akkumulátor ismertetéseAz akkumulátor műszaki adatai Lítium ion akkumulátorNéhány szó az akkumulátor töltéséről Lemerült akkumulátor üzenetAz akkumulátor töltésével kapcsolatos ﬁgyelmeztetések Néhány szó a csatlakoztatott számítógépről való töltésről Az akkumulátor töltése Ártalmatlanítási irányelvekSzervizbe adás előtt Szervizbe adás előtt Memóriakártyán Ellenőrizze, hogy helyesen van-eFényképezőgép az A/V kábellel a Televízióhoz csatlakoztatvaFényképezőgép műszaki adatai Fényképezés Fényképezőgép műszaki adataiDigitális képstabilizálás DIS EffektusHangfelvétel LejátszásTárolás Méretek szélesség × magasság × hosszúság Vezeték nélküli hálózatIllesztőfelület TápáramforrásSzószedet Szószedet Fénymérés Érzékenység ISO-értékLCD Liquid Crystal Display, azaz folyadékkristályos kijelző MakróFehéregyensúly szín egyensúly FelbontásZársebesség CímkézésTermékhez tartozó akkumulátorok helyes selejtezése Manufactured at For the followingProduct Digital Camera Models Samsung SH100 Nyilatkozat mondatok a hivatalos nyelveken Nyilatkozat mondatok a hivatalos nyelveken Tárgymutató Tárgymutató Automatikus rekeszléptetés Folyamatos 72 Mozgásrögzítés Közeli üzemmód MakróBehelyezés Vigyázat Rangsorolás 83 regisztrálásMegnyitás Automata Derítés Lassú szinkron Vörösszem Vörösszem javKészítése 41 lejátszás Felvételkészítés 91 Kivágás