Samsung EC-ST60ZZBPBE3, EC-ST60ZZBPRE3, EC-ST60ZZBPSE3 manual ǷȘȐ șȈȔȖȜȐȓȔȐȘȈȕȍ ȕȈșȖȟȍȚȍ

ǹȕȐȔȈȕȍ ȕȈ ȌȊȖȑȒȈ ( )

ǨȊȚȖȗȖȘȚȘȍȚ

DzȖȋȈȚȖ ȗȘȈȊȐȚȍ șȕȐȔȒȐ ȕȈ șȍȉȍ șȐ, ȖȉȓȈșȚȚȈ ȖȒȖȓȖ ȓȐȞȍȚȖ ȊȐ șȍ ȖȚȒȘȐȊȈ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ, ȚȈȒȈ ȟȍ ȌȈ ȔȖȎȍ ȌȈ șȍ ȏȈșȕȍȔȍȚȍ ȗȖ-ȓȍșȕȖ Ȑ ȉȢȘȏȖ.

ÄǸȍȎȐȔȐ ȏȈ ȐȏȉȖȘ: ǷȘȖȋȘȈȔȐȘȈȕȍ, Ǫ ȗȘȍȌȍȕ ȗȓȈȕ, ǷȖȘȚȘȍȚ, ǬȍȞȈ, ǷȓȈȎ Ȑ șȕȧȋ

1.ǷȘȐ șȈȔȖȜȐȓȔȐȘȈȕȍ ȕȈșȖȟȍȚȍ

ȖȉȍȒȚȐȊȈ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ȒȢȔ ȓȐȞȍȚȖ ȕȈ ȖȉȍȒȚȈ. ǨȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȡȍ șȍ ȖȚȒȘȐȍ ȓȐȞȍȚȖ ȕȈ ȖȉȍȒȚȈ ȕȈ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ Ȑ ȡȍ șȍ ȟțȍ ȕȈșȖȟȊȈȡ ȏȊțȒ.

2. ǯȈȗȖȟȕȍȚȍ ȜȐȓȔȐȘȈȕȍȚȖ ȟȘȍȏ ȕȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ.

ǷȘȐ ȗȖȏȐȞȐȖȕȐȘȈȕȍ ȕȈ ȓȐȞȍȚȖ Ȋ ȞȍȕȚȢȘȈ ȕȈ

ȍȒȘȈȕȈ, ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ ȡȍ ȏȈȗȖȟȕȍ ȌȈ ȐȏȌȈȊȈ ȗȖ-ȉȢȘȏ ȗȖȊȚȈȘȧȡ șȍ ȏȊțȒ, ȘȈȏȓȐȟȈȊȈȡ șȍ ȖȚ ȏȊțȒȈ, ȒȖȑȚȖ șȍ ȐȏȌȈȊȈ, ȒȖȋȈȚȖ ȓȐȞȍȚȖ ȕȍ ȍ Ȋ ȞȍȕȚȢȘȈ.

ǯȈșȕȍȔȈȕȍ ȕȈ țșȔȐȊȒȈ

ÄǸȍȎȐȔȐ ȏȈ ȐȏȉȖȘ: ǷȘȖȋȘȈȔȐȘȈȕȍ, Ǫ ȗȘȍȌȍȕ ȗȓȈȕ,

ǷȖȘȚȘȍȚ, ǬȍȞȈ, ǷȓȈȎ Ȑ șȕȧȋ

ǼȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȏȈșȕȍȔȈ șȕȐȔȒȈ ȉȍȏ ȕȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ, ȒȈȚȖ ȖȚȒȘȐȊȈ ȗȖȏȐȞȐȧȚȈ ȕȈ țșȔȐȝȕȈȚȖȚȖ ȓȐȞȍ ȕȈ ȖȉȍȒȚȈ.

ǨȒȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ, șȕȐȔȒȈȚȈ ȡȍ șȍ ȏȈșȕȍȔȍ ȗȖ ȕȖȘȔȈȓȕȐȧ ȕȈȟȐȕ. ǷȘȐ ȗȘȈȊȍȕȍ

ȕȈ șȕȐȔȒȈ ș țșȔȐȊȒȈ, ȖȚȒȘȐȊȈȕȍȚȖ ȕȈ țșȔȐȝȊȈȡȖȚȖ șȍ ȓȐȞȍ ȕȈ ȖȉȍȒȚȈ șȚȈȊȈ ȗȖ-ȓȍșȕȖ,ȒȖȋȈȚȖ ȚȖȑ ȐȓȐ Țȧ șȍ țșȔȐȝȊȈ șȢș ȏȢȉȐ ȐȓȐ ȏȈȌȢȘȎȈ ȏȈ ȌȢȓȋȖ țșȔȐȊȒȈȚȈ ȕȈ ȓȐȞȍȚȖ șȐ.

ǶȚȒȘȐȊȈȕȍ ȕȈ ȔȐȋȈȕȍ

ÄǸȍȎȐȔȐ ȏȈ ȐȏȉȖȘ: ǷȘȖȋȘȈȔȐȘȈȕȍ, ǷȖȘȚȘȍȚ, ǬȍȞȈ,

ǷȓȈȎ Ȑ șȕȧȋ

ǨȒȖ ȖȟȐȚȍ ȕȈ ȖȉȍȒȚȈ șȈ ȏȈȚȊȖȘȍȕȐ ȗȘȐ ȕȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ, ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ ȡȍ ȏȈșȕȍȔȍ

2ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȕȐ șȕȐȔȒȐ, șȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ȡȍ ȏȈȗȐȠȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȚȈ.

ǼȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ ȡȍ ȏȈșȕȍȔȍ șȈȔȖ ȍȌȕȈ șȕȐȔȒȈ, ȈȒȖ ȖȟȐȚȍ ȕȈ ȖȉȍȒȚȈ ȕȍ șȈ ȏȈȚȊȖȘȍȕȐ ȗȘȐ ȕȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ.

Ɉɬɤɪɢɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɭɫɦɢɯɜɚɳɨɬɨ ɫɟ ɥɢɰɟ ɢɥɢ ɧɚ ɦɢɝɚɳɢɬɟ ɨɱɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɧɟ ɟ ɞɨɫɬɴɩɧɨ ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɟ ɧɚ ɧɹɤɨɹ ɨɬ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ:

-Ⱥɤɨ ɨɛɟɤɬɴɬ ɧɨɫɢ ɨɱɢɥɚ.

-Ʉɨɝɚɬɨ ɨɛɟɤɬɴɬ ɧɟ ɟ ɞɢɪɟɤɬɧɨ ɫ ɥɢɰɟ ɤɴɦ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ.

-Ⱥɤɨ ɨɤɨɥɧɚɬɚ ɫɜɟɬɥɢɧɚ ɟ ɬɜɴɪɞɟ ɹɪɤɚ ɢɥɢ ɬɜɴɪɞɟ ɦɚɥɤɨ, ɡɚ ɞɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ ɨɬɤɪɢɬɨ ɥɢɰɟɬɨ ɧɚ ɨɛɟɤɬɚ.

-Ʉɨɝɚɬɨ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɴɬ ɟ ɞɚɥɟɱ ɨɬ ɨɛɟɤɬɚ ɧɚ ɫɧɢɦɚɧɟ (ɨɪɚɧɠɟɜ ɦɚɪɤɟɪ ɡɚ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ).

-ɇɟ ɟ ɞɨɫɬɴɩɧɨ ɩɪɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ, ɩɨɞɞɴɪɠɚɳ

Any net.

42