Samsung EC-ST60ZZBPRE3, EC-ST60ZZBPBE3, EC-ST60ZZBPSE3 manual ǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȕȖ FR ȘȍȌȈȒȚȐȘȈȕȍ

ǹȕȐȔȈȕȍ ȕȈ ȌȊȖȑȒȈ ( )

ǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȕȖ FR ȘȍȌȈȒȚȐȘȈȕȍ

Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɬɟ ɞɨ 8 ɥɸɛɢɦɢ ɥɢɰɚ.

Ɉɩɰɢɹ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚ ɳɟ ɟ ɧɚɫɬɪɨɟɧɚ ɧɚ Off (ɂɡɤɥɸɱɟɧ). Ⱥɤɨ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɬɟ ɟɞɧɨ ɢ ɫɴɳɨ ɥɢɰɟ ɞɜɚ ɩɴɬɢ, ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ

ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȘȍȋȐșȚȘȐȘȈȚȍ ȟȍșȚȖ ȏȈșȕȍȔȈȕȐ ȓȐȞȈ ȐȓȐ ȌȈ ȘȍȌȈȒȚȐȘȈȚȍ șȗȐșȢȒȈ ș ȘȍȋȐșȚȘȐȘȈȕȐȚȍ ȓȐȞȈ, ȗȘȍȌȐ ȌȈ șȕȐȔȈȚȍ. ǺȈȏȐ ȜțȕȒȞȐȧ

ȍȕȈȓȐȟȕȈ șȈȔȖ ȒȖȋȈȚȖ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȒȈȘȚȈ ș ȗȈȔȍȚ.

ǴȖȧȚȈ ȏȊȍȏȌȈ

ɂɧɬɟɥɢɝɟɧɬɧɨ FR ɪɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ

ɇɚɡɚɞɉɪɟɦɟɫɬɜɚɧɟ

ɢɡɬɪɢɟɬɟ ɟɞɧɨ ɨɬ ɥɢɰɚɬɚ ɨɬ ɫɩɢɫɴɤɚ ɫ ɥɢɰɚ.

ǹȗȐșȢȒ ș ȓȐȞȈ

ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȗȘȖȔȍȕȧȚȍ ȖȞȍȕȒȈȚȈ ȕȈ ȓȦȉȐȔȐȚȍ ǪȐ ȓȐȞȈ ȐȓȐ ȌȈ ȋȐ ȐȏȚȘȐȊȈȚȍ.

ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȘȍȋȐșȚȘȐȘȈȚȍ ȓȦȉȐȔȐȚȍ șȐ ȓȐȞȈ, ȏȈ ȌȈ ȗȘȐȖȘȐȚȐȏȐȘȈȚȍ ȜȖȒțșȈ Ȑ ȍȒșȗȖȕȐȘȈȕȍȚȖ ȕȈ ȚȍȏȐ ȓȐȞȈ.

1.ǷȖȌȘȈȊȕȍȚȍ ȓȐȞȍȚȖ ȕȈ ǪȈȠȐȧ

ȖȉȍȒȚ ș ȖȊȈȓȕȐȧ ȊȖȌȈȟ Ȑ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ [ǯȈȚȊȖȘ], ȏȈ ȌȈ ȘȍȋȐșȚȘȐȘȈȚȍ ȓȐȞȍȚȖ.

-ǨȒȖ ȓȐȞȍȚȖ ȕȈ ȖȉȍȒȚȈ ȕȍ ȍ

ȐȏȘȈȊȕȍȕȖ ș ȖȊȈȓȕȐȧ ȊȖȌȈȟ,
	ɇɚɡɚɞ	ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ
ȉȧȓȈȚȈ ȘȈȔȒȈ ȕȧȔȈ ȌȈ șȍ ȗȖȧȊȐ.

- ǴȖȎȍȚȍ ȌȈ ȗȘȈȊȐȚȍ șȕȐȔȒȐ ȕȈ ȓȐȞȍȚȖ ȕȈ ȖȉȍȒȚȈ

ȌȐȘȍȒȚȕȖ ȖȚȗȘȍȌ, ȕȈȓȧȊȖ, ȕȈȌȧșȕȖ, ȖȚȋȖȘȍ ȐȓȐ ȖȚȌȖȓț.

- ǷȘȈȊȍȚȍ șȕȐȔȒȐ ȕȈ ȍȌȕȖ ȓȐȞȍ, ȌȖȒȈȚȖ ȘȍȋȐșȚȘȐȘȈȚȍ ȓȐȞȈ.

1.ǵȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ Fn.

2.ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȎȍȓȈȕȐȧ ȘȍȎȐȔ,

ȒȈȚȖ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȕȈȋȖȘȍ/ȕȈȌȖȓț Ȑ ȉțȚȖȕȈ „OK”.

ɋɩɢɫɴɤ ɫ ɥɢɰɚ

ɇɚɡɚɞɊɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ

ɋɩɢɫɴɤ ɫ ɥɢɰɚ

Ɋɟɞɚɤɬ. ɧɚ ɩɨɞɪ.

ɂɡɬ. Ɇɨɹɬɚ ɡɜɟɡɞɚ

Ɉɬɤɚɡ

ɇɚɡɚɞɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ

2. ǵȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ „ǶDz” ȏȈ ȏȈȗȐșȊȈȕȍ șȓȍȌ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ ȕȈ

ȓȐȞȍȚȖ.

3. ǵȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ MENU, ȒȖȋȈȚȖ șȗȐșȢȒȢȚ ș

ȘȍȋȐșȚȘȐȘȈȕȐ ȓȐȞȈ șȍ ȗȖȒȈȎȍ.

- dzȦȉȐȔȐȚȍ ǪȐ ȓȐȞȈ șȈ ȗȖșȖȟȍȕȐ ș ( ) Ȋ șȗȐșȢȒȈ ș

ȓȐȞȈ.

[ǸȍȌȈȒȚ. ȕȈ ȗȖȌȘ.] : ǷȘȖȔȧȕȈ ȕȈ ȗȖȌȘȍȎȌȈȕȍȚȖ ȕȈ ȝȖȘȈȚȈ, ȘȍȋȐșȚȘȐȘȈȕȐ Ȋ „ǴȖȧȚȈ ȏȊȍȏȌȈ”.

[ǰȏȚ. ǴȖȧȚȈ ȏȊȍȏȌȈ] : ǰȏȚȘȐȊȈȕȍ ȕȈ ȝȖȘȈ ȖȚ „ǴȖȧȚȈ ȏȊȍȏȌȈ”.

44