ITA
Precauzioni di sicurezza
Informazioni sulla salute e la sicurezza
Avvertenze di sicurezza
Tenete la fotocamera lontano da bambini e piccoli animali
Page
Assicurate la massima durata di batteria e caricabatteria
Usate solo gli accessori approvati da Samsung
Proteggete l’obiettivo della fotocamera
Importanti informazioni di utilizzo
Controllare le seguenti foto in sequenza usando
Indicazioni utilizzate nel manuale
Tasti di direzione nel Manuale dellutente
Premere
Descrizione
Visualizzazione dei menu utilizzata nel manuale
Icone utilizzate nel manuale
Abbreviazioni utilizzate nel manuale
Soggetto
Espressioni utilizzate nel manuale
Utilizzo della modalità Priorità apertura
Contenuto
Ulteriori informazioni sulla funzione di riproduzione
Contenuto
Cavo USB Batteria Cinturino
Apertura dell’imballaggio
Guida rapida
Nome e funzione di ciascuna parte
Utilizzo del sensore occhio
Nome e funzione di ciascuna parte
Spia di stato
Ghiera di regolazione delle diottrie/Oculare/Spia di stato
Oculare Utilizzo della leva di regolazione delle diottrie
Rimozione delloculare
Nome di ciascuna parte della lente
Come caricare la batteria
Preparativi prima dello scatto
Leva di Bloccaggio
Rimuovere la batteria
Possibile inserire
Installazione della scheda di memoria
Preparativi prima dello scatto
Del terminale Direzione di inserimento Di metallo, è
Prima di montare la lente Montaggio della lente
Montaggio/smontaggio della lente
Smontaggio della lente
Aggancio del cinturino della fotocamera
Premere T per selezionare la Language, quindi premere
Accensione e inizializzazione
Lo schermo viene visualizzato nella lingua selezionata
Premere Menu per completare limpostazione
Accensione e inizializzazione
Display delle informazioni
Icone
Display delle opzioni di scattodestra
Display delle opzioni di scattosinistra
Per salvare lopzione o il menu desiderato, premere
Metodo di selezione dei menu/delle opzioni
Utilizzo della ghiera
Premere Menu in modalità di scatto
Esempio. Impostazione del flash in modalità P
Metodo di selezione dei menu/delle opzioni
Utilizzo di Fn
Premere Otturatore per avviare la registrazione
Icona
Cambio del tipo di display
Cambio del tipo di display
Impostazione del display
Impostazione visualizzazione schermo
Cambio del tipo di display
Modalità Ripresa o Riproduzione, premere
Premere per visualizzare le immagini salvate sullo schermo
Metodo per lo scatto di foto semplice
Stabilizzazione delle immagini
Suggerimenti per ottenere una foto più chiara
Tenere la fotocamera correttamente
Pressione parziale del tasto dellotturatore
Provare a utilizzare la funzione di blocco messa a fuoco
Assicurare la messa a fuoco del soggetto
Utilizzo della messa a fuoco manuale
Zoom
Regolare la dimensione desiderata e scattare la foto
Utilizzo della messa a fuoco auto
Utilizzo della messa a fuoco
Applicata
Stabilizzazione ottica delle immagini OIS
Utilizzo del tasto OIS della lente
Utilizzo del tasto OIS nell’opzione di menu
Quando si mette a fuoco un soggetto specifico
Anteprima dettagliata
Tasto Anteprima dettagliata
Profondità di campo
Soggetto
Utilizzo della modalità Programm
Ruotare la ghiera di selezione su Inquadrate il soggetto
Luminosità e della posizione del volto
Direzione
Ruotare la ghiera di selezione su P Impostare le opzioni
Premere Otturatore per avviare la registrazione
Metodo di modifica programma
Valore di apertura
Utilizzo della modalità Priorità apertura diaframma
Aumentato Ridotto Apertura stretta
Tempo di posa basso Tempo di posa alto
Utilizzo della modalità priorità dei tempi di scatto
Tempo di posa
Il tempo di posa è la durata dellapertura dellotturatore
Impostazione dellopzione di scatto desiderata
Utilizzo della modalità Manuale
Ghiera Tasto Bracketing
Utilizzo della modalità Paesaggio
Utilizzo della modalità Notte/Ritratto/Paesaggio
Utilizzo della modalità Notte
Utilizzo della modalità Ritratto
Ruotare la ghiera di selezione su Selezionare una scena
Utilizzo della modalità Scena
Utilizzo della modalità Qualità pelle
Utilizzo della modalità Scena
Ritratto
Premere Otturatore per interrompere la registrazione
Registrazione di un filmato
Pausa durante la registrazione di un filmato
Registrazione di un filmato
Ulteriori informazioni sulla funzione di scatto di base
Premere Menu in modalità di registrazione del video
Selezionare Scatto 1 1 → Dimensioni film → unopzione
Impostazione di risoluzione e qualità
Selezione di una risoluzione
Modalità di scatto premere Menu
Impostazione di risoluzione e qualità
Impostazione della qualità immagine di una foto
Impostazione della qualità di un filmato
Impostazione della funzione timer
Utilizzo della funzione timer
Selezionare Scatto 2 2 → Flash → unopzione
Scatto di una foto in un luogo buio
Utilizzo del tasto di apertura del flash
Impostazione dellopzione per il flash
Utilizzo della funzione Occhirossi
Scatto di una foto in un luogo buio
Regolazione della sensibilità ISO
Tendina, 2 tendina
Tendina
Regolazione della luce del flash
Cambio dei metodi di messa a fuoco
Metodi di messa a fuoco
Modifica dell’area di messa a fuoco
Metodi di messa a fuoco
Impostazione della messa a fuoco nellarea selezionata
Selezione AF
Selezionare Scatto 2 2 → Aiuto MF
Impostazione Aiuto MF
Rilevamento volto normale
Rilevamento volto
Rilev. volto AF
Rilevamento volto autoscatto
Regolazione dellesposizione luminosità
Regolazione di luminosità e colore di una foto
Premere il tasto Otturatore per scattare una foto
Impostazione del bilanciamento del bianco
Regolazione di luminosità e colore di una foto
Bianco
Selezionare Scatto 2 2 → Drive →
Impostazione del timer
Cambio del metodo di scatto
Metodo di scatto successivo e
Cambio del metodo di scatto
→ unopzione
Foto ritocco/effetto speciale
Foto Wizard
Selezionare Scatto 1 1 → Foto Wizard
Ulteriori informazioni sulla funzione di scatto avanzata
Ulteriori informazioni sulla funzione di scatto avanzata
Descrizione della riproduzione di foto
Riproduzione foto/filmati
Visualizzazione delle foto in modalità di riproduzione
Controllare le foto in sequenza utilizzando W/X
Descrizione della riproduzione di filmati
Riproduzione foto/filmati
Data
Visualizzazione dei file per categoria in Smart Album
Conversione nella visualizzazione divisa
Tipo
Premere Nella finestra popup selezionare Sì
Selezionare Riproduzione → Cancella → Tutto
Protezione dei file
Eliminazione di un file
Selezionare unopzione desiderata
Ingrandimento/riduzione
Modalità di riproduzione premere
Menu →
Visualizzare la presentazione
Visualizzazione di un filmato
Impostare lopzione desiderata
Selezionare Presentazione → Riprod
Taglio di una parte del filmato
Acquisizione di unimmagine
Elemento Requisiti
Installazione dei programmi
Trasferimento di file sul computer
Per utenti Windows
Collegare la fotocamera al PC con il cavo USB
Trasferimento di file sul computer
Trasferimento di file sul PC
Nella finestra popup selezionare Computer
Accendere la fotocamera
Scollegamento della fotocamera per Windows XP
Selezionare i file da scaricare
Utilizzo di Samsung Master
Utilizzo dellinterfaccia di Samsung Master
Utilizzo di Samsung RAW Converter
Configurazione delle impostazioni di stampa
Stampa di foto con una stampante fotografica PictBridge
Premere W/X per selezionare una foto
Premere per stampare
Foto/filmati
Capitolo Funzione Descrizione Riproduci
Modifica di
Selezionare un elemento desiderato
Menu delle impostazioni della fotocamera
Premere Menu per tornare alla modalità precedente
Suono
Menu delle impostazioni della fotocamera
Display
Standard* Xxxfoto
Impostazione normale 1
Tipo, Data, Fasce orarie, Ora, St.data
Impostazione normale 2
Esterno ad esempio, un monitor o un televisore
Impostazione normale 3
EVF Lo schermo sarà visibile solo attraverso l’EVF
Montare il copriobiettivo
Corpo aggiorna il firmware del corpo della fotocamera
Caso di metodo Ntsc Auto*, 1080i, 720p, 480p
Caso di metodo PAL Auto*, 1080i, 720p, 576p
Risoluzione inferiore
Messaggio Soluzione suggerita Di errore
Messaggi di errore
Prima di contattare un centro di assistenza
Problema Soluzione suggerita
Prima di contattare un centro di assistenza
La foto è distorta
La foto è troppo
Luminosa
Scura
Utilizzo di QuickTime Player
Specifiche
Specifiche della fotocamera
Sec incremento 1/3 EV o
Modalità Singola, Continua Drive Multiscatto, Timer
Tipo Otturatore a movimento Verticale sul piano focale
Velocità Automatico Sec ~ 30 sec
Specifiche della fotocamera
Jpeg
21, DCF, Dpof
Supporti Memoria esterna Opzionale Scheda SD fino a 4GB
8GB garantiti
Formato file
576P / 480P
Stampa diretta PictBridge
Uscita video
Hdmi 1.3 1080i, 720P
Nome della lente
Caratteristiche tecniche della lente
F3.5-5.6 OIS F4-5.6 ED OIS
Icone
Indice
Key mapping Lente Lingua Luce AF
Sfondo
Riduzione del Converter
Stile Controluce Suono Ritocco Suono AF
Specifiche della Rilevamento volto
AD68-04523A