Ved Ntsc Auto*, 1080i, 720p, 480p | Samsung EV-NX10ZZBABDK specs

Menu med kameraindstillinger

		Opløsningen på et HDTV kan blive ændret, hvis du bruger et HDMI-kabel.
		(Ved NTSC : Auto*, 1080i, 720p, 480p)
	HDMI-str.	(Ved PAL : Auto*, 1080i, 720p, 576p)
	HDMI-str.
		Hvis det tilsluttede HDTV ikke understøtter den valgte opløsning, indstilles det til en opløsning et
		niveau lavere.

		Det punkt viser versionsoplysninger for kameraet samt objektivet og opgraderer ﬁrmwaren.
		Hus: Opgraderer kamerahusets ﬁrmware.
	Firmware-	Linse: Opgraderer objektivets ﬁrmware.
108	Firmware-	• Du kan opgradere ﬁrmwaren ved at hente den fra www.samsungimaging.com.
	opdatering
	opdatering	• Firmwareopdateringen kan ikke udføres uden et fuldt opladet batteri. Forsøg at opdatere ﬁrmwaren
		ved at oplade batteriet fuldt eller benytte adapteren (ekstraudstyr).

•Efter opgradering af ﬁrmwaren nulstilles de brugerdeﬁnerede indstillinger til standardværdien. (Værdier for dato, klokkeslæt, sprog og video-udgang beholdes.)

Page 108

Image 108

Samsung EV-NX10ZZBABDK, EV-NX10ZZBCBSE manual Ved Ntsc Auto*, 1080i, 720p, 480p, Ved PAL Auto*, 1080i, 720p, 576p

Contents

NX10 Opbevar dit kamera utilgængeligt for små børn og kæledyr Undgå beskadigelse af synetBatterier og opladere skal håndteres og bortskaffes korrekt Oplysninger om sikkerhed Beskyt kameraets objektiv Vigtige oplysninger om brug Kameraets brugsmiljø kan indstilles med setup-menuen Strukturen i denne brugervejledningOpnå maksimal levetid på batteri og oplader Oplysninger om ophavsret Angivelserne i denne vejledning Retningsknapper i brugervejledningenForklaring på optagetilstand vist ved siden af titlen Tryk på Menuvisning i denne vejledning Ikonerne i denne vejledningForkortelserne i denne vejledning Menuvisning af tilstanden for fotografering Begreberne i denne vejledning At trykke på lukkerenMotiv. baggrund og komposition Eksponering lysstyrke Hurtigstart Sådan tager du billeder af tekst, insekter eller blomster Indhold Drejeknap til justering af dioptri/øjenmusling Indhold 102 Almindelige funktioner Kontroller indhold Kontroller, om følgende dele er i æskenUSB-kabel Batteri Håndledsrem Hurtigstart Oplader/AC- strømleding Navn og funktion for hver del Brug den grønne knap Brug af øjensensor AEL-knap s EV-knap s DISP-knap s Funktions-knap Fn s Brug af justeringsarm til dioptri Afmontering af øjenmuslingenStatuslampe Navn på hver enkelt del af listen Forberedelser før optagelse Oplade batterietFarve på Opladningsstatus Låsearm Isætte batteri Installere hukommelseskortet Montering/afmontering af objektivet Afmontering af objektivMontering af objektiv Montere kameraets håndledsrem Tænde for strømmen og initialisering Tænde for strømmen og initialisering Ikon Visning af informationer Valgmetode til funktioner/menuer Bruge vælgerenTryk på Menu i optagetilstanden Du gemmer den valgte funktion eller menu ved at trykke på Bruge Fn Indstille skærm og lyd Ændring af skærmtypeVisning af menuens funktionsbeskrivelser DISP-knap Indstille brugerskærm Indstille lyd Vælg Brugerkonﬁguration 1 →Vælg Konﬁguration2 2 → Lyd → Systemlydstyrke → en funktion Indstilling af skærmvisningen Optage- eller afspilningstilstand skal du trykke på MenuVælg Indstilling 3 3 → Valg af skærm Skærmvisningen kan indstilles efter brugerens ønsker Enkelt metode til at tage billeder Tryk halvt ned på Lukker for at fokusereTryk på Lukker for at tage et billede Grøn Fokus er indstillet Rød Fokus er ikke indstillet Viser den lukkehastighed og blænderværdi, der indstilles Fokusramme Motivet ikke beﬁnder sig i midten Forsøg at bruge knappen til fokuslåsningBrug af den manuelle fokus Brug af automatisk fokus Brug af manuel fokus Brug af objektivets OIS-knap Af OIS Optagetilstand skal du trykke på Menu Vælg Optagelse3 3/ 3 → OIS → en funktionTilstand Halvt ned Tryk på knappen Eksempelvisning af dybde i optagetilstanden Hvad er dybdefeltet? Eller manuel tilstand ………………………………… Bruge scenetilstanden ……………………………… Bruge tilstanden Smart Auto Drej vælgeren til Find dit motiv i rammen Bruge tilstanden Program Roter vælgeren til P Indstil funktionerneHvad er programskiftemetode? Blænder Blænderværdi Drej vælgeren til aDrej vælgeren for at justere Blænderværdien Bruge tilstanden Lukkeprioritet Lukkehastighed Bruge tilstanden Manuel Indstille den ønskede optagefunktionVælger Indram Bruge pæreeksponering Drej vælgeren, og indstil lukkehastighedenIndikation af pæreeksponering vises Ved siden af lukkehastigheden på Bruge tilstanden nat/portræt/landskab Bruge nattilstandenBruge portrættilstanden Bruge landskabstilstanden Bruge scenetilstanden Drej vælgeren til Vælg en scene Bruge tilstanden Skønhedsportræt Drej vælgeren til Tryk på MenuVælg Optagelse3 3 → Retouchering Optage en ﬁlm Indstille blænderværdienTone ud af skærmen Bruge Reduktion af vindstøj Optagetilstand skal du trykke påVælg Optagelse3 3 → Reduktion af Vindstøj → en funktion Avancerede optagefunktioner Indstille opløsning og kvalitet Indstilling af opløsningVælg Optagelse 1 1 → Billedstørrelse → et valg Tryk på Menu i video-optagetilstand Indstilling af billedkvaliteten for et billede Indstilling af ﬁlmkvalitetenVælg Optagelse 1 1 → Kvalitet → Et valg Støjreduktion Vælg Brugerkonﬁguration 1 → Støjreduktion → et valg Bruge selvudløseren Indstille selvudløserenVælg Optagelse 2 2 → Kørsel Tryk på Fn efter at have valgt Selvudløser Tage et billede på et mørkt sted Bruge knappen til popup-blitzIndstilling af blitzfunktionen Bruge funktionen rødøje-ﬁx Brug af valget tidligt Curtain Justere mængden af blitzlys Vælg Optagelse 2 2 → BlitzTryk på Fn-knappen, når du har valgt Det ønskede punkt Bruge en ekstern ﬂashenhed Købes separat Justere ISO-følsomheden MenuVælg Optagelse 1 1 → ISO → Fokusmetoder Ændre fokusmetoderVælg Optagelse 2 2/ 2 → AF- tilstand → et valg Vælg Optagelse 2 2 → AF prioritet Bruge AF-hjælpelampen Ændre fokusområdeAf lampe Vælg Optagelse 2 2 → AF-område Indstille fokus på det valgte område Optagetilstand skal du trykke påTryk på S / T / W / X for at ﬂytte Fokusområdet Indstilling af MF hjælp Indstil fokuseringsmetoden til manuel fokuseringVælg Optagelse → MF hjælp Vælg en ønsket valgmulighed Ansigtsgenkendelse Normal ansigtsgenkendelseVælg Optagelse 2 2 → AF-område → Ansigtsgenk. AF Ansigtsgenkendelse til selvportræt → Selvportræt AFFor optagelse Ansigtet er placeret i midten med infolyden hurtigt ring Justere lysstyrke og farve for et billede Justere eksponering lysstyrkeJustere eksponering Tryk på Lukker-knappen for at tage et billede Ændre metoden til lysstyrkemåling Vælg Optagelse 3 3/ 3 → Måling Vælg Optagelse 1 1/ 1 → Hvidbalance → et valg Finjustering af hvidbalancen Brugerkonﬁguration Hvidt papir Justering af farvetemperaturen Hvad er farvetemperatur? Select Optagelse 1 1/ 1 →Vælg Farvetemp., og tryk derefter på Tryk på For at gemme Farverum Vælg Optagelse 1 1 → FarverumHerved kan det benyttede farverum indstilles SRGB Smart-område Vælg Optagelse 3 3 → Smart- område → et valgBruges Ændre optagemetoden Konﬁguration afFølgeoptagelsesmetode og Selvudløser Detaljeret konﬁguration af IndramningVælg Optagelse 3 3 → Indstil Kontinuerlig → et valg Speciel effekt/billedretouchering BilledguideVælg Optagelse 1 1 → Billedguide Indstil til en ønsket værdi Vælg Optagelse 1 1 → Billedguide → Brugerdeﬁneret → et valg Brugerdeﬁneret opsætning af billedguide Afbildning af taster Indstille knaptilknytningVælg Brugerkonﬁguration 1 → Afbildning af taster → et valg Hvad er AEL-funktionen? Bruge Samsung RAW Converter ………………… 101 Afspil billede/ﬁlm Vise billeder i afspilningstilstandFil under afspilning/samlet antal ﬁler optaget Afspil billede/ﬁlm Beskrivelse af ﬁlmafspilning Vise ﬁler efter kategori i Smart Album Af 20 billeder Tryk påType Filbeskyttelse Tryk på Vælg Ja fra popup-vinduetSlette ét billede Slette valgt ﬁl Tryk i afspilningstilstand på Menu Vælg Afspilning → Slet → AlleVælg Afspilning → Autorotation → Til Slette alle ﬁler Forstørrelse/formindskning ForstørrelseTryk på Tryk på For at Formindske Indstil det ønskede valg Vælg Diashow → AfspilVis diasshowet Hvis du vil stoppe afspilningen af multi Derefter på W/X-knappen Indfangning af billede Beskæring af en del af en ﬁlm Billedredigering Ændre opløsningenRotering Vælg Redigering af billede → Skaler Rødøje-ﬁx Retouchering af ansigt Justere modlysetBilledstil Vælg Afspilning → Redigering af Billede → Modlys Indstille udskriftsoplysningerne Tryk på Menu → Afspilning → Dpof→ Standard i afspilningstilstand Vælg Vælg Menu → Dpof → Size Tryk på Menu → Afspilning →Afspilningstilstand Indeksudskrift Afspille ﬁler på et tv eller Hdtv Vise ﬁler på et almindeligt tv Menu → Indstilling 3 3 → Hdmi Installation af programmer Overføre ﬁler til din computerWindows-brugere Krav til hardware og software Sæt installations-cden i et kompatibelt cd-rom- drev Overførsel af ﬁler til din computer Vælg på pcen Denne computer → Flytbart Drev → Dcim → Xxxphoto , eller vælgMappen Xxxmmdd Mac-brugere Krav til QuickTime Player 7,6 Bruge Samsung Master Du kan downloade ﬁler eller redigere billeder ellerVideoer, der er gemt på din computer. Yderligere Oplysninger får du i menuen Hjælp Bruge Samsung RAW Converter Korrigere eksponeringen 100 Håndtere JPEG/TIFF-ﬁler vedRedigering af RAW-ﬁler Gemme RAW-ﬁler i formatet Jpeg eller Tiff Udskrive billeder med en fotoprinter PictBridge 101Konﬁgurering af udskriftsindstillinger Billeder Menu med kameraindstillinger Punkter på setup- menuen Menu med kameraindstillingerVælg det ønskede punkt 104 LydSkærm Af-lyd 105 Normal konﬁguration 1Ja , Nej Format 106 Normal konﬁguration 2Strømsparing Dato & tid 107 Normal konﬁguration 3Valg af 108 Ved Ntsc Auto*, 1080i, 720p, 480pVed PAL Auto*, 1080i, 720p, 576p Hus Opgraderer kamerahusets ﬁrmware Appendikser Fejlmeddelelser 110 Vedligeholdelse af kameraet Rengøre kameraetKameraets hus Kameraobjektiv og -skærm 112 Om hukommelseskortKompatible hukommelseskort Hukommelseskortets kapacitet Om batteriet Speciﬁkationer for batterietBrug kun batterier, der er godkendt af Samsung Tilstand BP1310 Type Lithium-ion batteri 114 Før du kontakter et servicecenter 115 Hukommelseskortet Du kan ikke afspille ﬁlerﬁlerne på din computer Optageforholdene 117 Speciﬁkationer for kameraet 118Speciﬁkation 119 120 Jpeg 121 Objektivets speciﬁkationer 122Brændvidde Mm svarende til Tilbehør ekstraudstyr ObjektivHukommelseskort Lukkerudløsning Håndledsrem KamerataskeFilter Blitz Indeks 125 126 Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Samsungs økomærke

Samsung EV-NX10ZZBABDK Ved Ntsc Auto, 1080i, 720p, 480p, Ved PAL Auto, 1080i, 720p, 576p

Models: EV-NX10ZZBABSE EV-NX10ZZBCBSE EV-NX10ZZBABDK

(Ved NTSC : Auto*, 1080i, 720p, 480p)

(Ved PAL : Auto*, 1080i, 720p, 576p)

Hus: Opgraderer kamerahusets ﬁrmware.

Linse: Opgraderer objektivets ﬁrmware.

108

opdatering