Руководство Пользователя | Samsung EV-NX210ZBSTRU instruction

Руководство

пользователя

See the world in perfect detail

See the world in perfect detail

Настоящее руководство пользователя содержит подробные инструкции по использованию камеры. Рекомендуется внимательно прочесть данное руководство.

RUS

Image 1

Samsung EV-NX210ZBSTRU, EV-NX210ZBSBRU, EV-NX210ZBETRU manual Руководство Пользователя

Contents

Руководство Пользователя Сведения об авторских правах Берегите зрение людей и животных во время съемки Сведения о безопасностиНе накрывайте камеру одеялом или тканью Избегайте создания помех для кардиостимуляторов Храните карты с магнитными полосами вдали от камеры Не касайтесь вспышки при ее срабатыванииНе используйте неисправные аккумуляторы и карты памяти Проверяйте исправность камеры перед использованием При использовании камеры держите ее в нормальном положении Не используйте камеру вблизи других электронных приборовПередача данных и ваша ответственность Значок Функция Обозначения, используемые в данном руководстве→ Качество Режим съемки Обозначение Содержание Формат Режимы съемкиКачество Светочувствительность ISO Баланс белого источник света Тип съемки Оптическая стабилизация изображения OISЭкспозамер Автонастр. яркости 101 Отправка снимков с помощью технологии Wi-Fi Direct 120106 107 128 124130 131 150 149Сообщения об ошибках Обслуживание камеры Съемка стоя Положение камеры Съемка с колен Диафрагма Значение диафрагмы и глубина резкости Выдержка Светочувствительность ISO Настройки Влияние светочувствительности ISO Малое фокусное расстояние Управление степенью размытости изображения Глубина резкости зависит от значения диафрагмы Глубина резкости зависит от фокусного расстояния Правило третей Предпросмотр глубины резкости Фотографии с двумя объектами Ведущее число вспышки Вспышка Съемка в отраженном свете Моя камера Комплект поставки Начало работыВключает руководство Расположение элементов камеры Горячий башмак Крышка «горячего башмака»Кнопка записи видео Индикатор состояния Порт Hdmi ЗатвораКрышка отсека для Гнездо для штатива Фотосъемка Режиме съемкиЗначок Описание Об уровнемере ВидеозаписьРежим видео с АЭ Карта памяти не установлена Просмотр снимков Просмотр видеозаписей Режиме просмотраЗначок Внешний вид объектива Объективы Объектив Samsung 20-50 mm F3.5-5.6 ED II пример Блокировка или разблокировка объектива Samsung 16 mm F2.4 пример Значение диафрагмы Метки объективаФокусное расстояние OIS стр Внешний вид вспышки Аксессуары Количество Описание Установка вспышки Приподнимите вспышку Установка модуля GPS Внешний вид модуля GPS Приобретается дополнительно Нажмите кнопку питания на модуле GPS Режим Smart Auto Режимы съемки Программный сдвиг Программный режим Режим приоритета выдержки Режим приоритета диафрагмы Гран. режим Ручной режимИспользование режима Выдержка от руки Bulb Режим E Режим приоритета объектива Lens PriorityВыберите режим или фильтр с помощью фокусировочного кольца Полностью нажмите кнопку затвора, чтобы сделать снимок Выберите параметр с помощью фокусировочного кольца Использование i-Function в режимах Pasm Функция Z Доступные параметрыЗначение диафрагмы Выдержка Экспозиции Баланс белого Применение Эффекта Волшебный режим Прекрасный снимок Сюжетный режим Значок Описание Фейерверк съемка красочных MPEG-4 part10/AVC это новейший формат Режим видео Доступные функции в режиме съемки Функции съемки Параметры размера снимка ФорматЗначок Размер Значок Размер Применение Параметры размера видео Параметры качества снимков КачествоПараметры качества видео Значок Формат Описание Примеры Светочувствительность ISO Параметры баланса белого Баланс белого источник света Параметр Описание Настройка предустановленных параметров Примеры Мастер снимков фотостили Покадровый АФ Режим автофокуса Ручная фокусировка Непрерывный АФ АФ по выбору Область АФ АФ по лицу Матричная АФ автопортрета Увел. в 8 раз Помощь РФУвел. в 5 раз Параметры OIS Оптическая стабилизация изображения OIS Покадровая Тип съемкиНепрерывная Автоспуск Серийная Меню Установка брекетинга Эксповилка автоэкспозиции Эксповилка баланса белого Настройки брекетинга Брекетинг мастера снимков Брекетинг МСБрекетинга Эксповилка Параметры вспышки ВспышкаЕго движения Синхр. по 2-й шторке вспышка Настройка интенсивности вспышки Коррекция эффекта «красных глаз» Функции съемки Вспышка Матричный Экспозамер Точечный Центровзвешенный Измерение экспозиции в области фокусировки Настройка Параметров Автонастройки Яркости Автонастр. яркости Регулировка насыщенности выбранного цвета Selective Color Цветовое пространство Коррекция экспозиции Коррекция/блокировка экспозицииЗначения экспозиции Блокировка экспозиции Режим автоэкспозиции при съемке видео Функции видеоМульти-движение Звук Затемнение Просмотр и редактирование Просмотр миниатюр изображений Просмотр снимковНажмите кнопку y Просмотр файлов в виде папки Просмотр файлов по категориям в «Умном альбоме» Удаление файлов Защита файловУдаление одного файла Режиме просмотра нажмите кнопку → Удал Удаление нескольких файловУдаление всех файлов Увеличение снимка Просмотр снимков Автоповорот Обрезка видео во время просмотра Просмотр видеозаписей Захват изображения при просмотре видео Редактирование снимков Яркость регулировка яркости снимка Ретушь лица корректировка недостатков лицаКонтраст. регулировка четкости снимка Виньетка цвета в стиле ретро, высокая контрастность Беспроводная сеть Wlan 101 Подключение к сети Wlan и ее настройкаАвтоматическое подключение к Wlan Выберите ТД Настройка параметров сети 102Настройка IP-адреса вручную Использование браузера входа в систему 103C/F Кнопка Описание Советы по подключению к сети Ввод текста 105 106 Отправка снимков и видео на смартфон Запустите приложение Remote Viewﬁnder на смартфоне 107Настройте на смартфоне следующие параметры съемки Вспышка Чтобы сделать снимок, отпустите значок 108 Доступ к веб-сайту 109Отправка снимков или видео Выберите Upload Способ загрузки снимков или видео зависит от веб-сайта 110 111 Отправка снимков и видео по электронной почтеНастройка параметров отправки файлов по электронной почте Хранение данных Настройка пароля почтового ящика 112Когда появится всплывающее окно, нажмите кнопку Изменение пароля почтового ящика Отправка снимков и видео по электронной почте 113Поверните диск режимов в положение B Выберите значок Выберите файлы для отправки и нажмите кнопку o 114 115 Отправка снимков в облачное хранилищеВыберите нужные снимки и нажмите кнопку o Выберите Upload Установка программы для функции автокопирования 116Сохранение снимков и видео на компьютере Чтобы изменить параметры, нажмите кнопку m 117 Подключите телевизор к беспроводной сети при помощи ТД 118 119 120 Отправка снимков с помощью технологии Wi-Fi DirectРазрешите соединение с камерой на устройстве Выведение ПК из ждущего режима 121 Включение ПК 122 Меню настроек камеры 124 Параметры пользователяНастройка ISO Подавл. шумов ПШ Приоритет АФ 125Исправление искажений Настройка iFn Показ. пол. настр 126 Зад. функ. кнопки 127Линия сетки Подсветка АФ 128 Набор параметровLanguage Имя файла Тип папки 129Сброс Форматиpование 130 131 132 Модуль GPS Подключение к внешним устройствам 134 Просмотр файлов на экране телевизора HD или 3DПросмотр файлов на экране HD-телевизора Просмотр файлов на экране 1353D-телевизора 136 Печать снимковНажмите кнопку o, чтобы начать печать Формирование задания печати Dpof 137Настройка параметров печати Параметры Dpof 138Стандарт Индекс 139 Перенос файлов на компьютерПеренос файлов на компьютер под управлением ОС Windows Подключение камеры как съемного диска Перенос файлов на компьютер под управлением Mac OS 140Отсоединение камеры для ОС Windows XP Убедитесь, что между камерой и ПК не идет обмен данными 141 PC Auto BackupУстановка программного обеспечения Программы, содержащиеся на компакт-диске Программа Intelli-studio 142Системные требования Интерфейс Intelli-studio 143 Передача файлов с помощью Intelli-studio 144 Программа Samsung RAW Converter 145Системные требования для ОС Windows Системные требования для Mac Регулировка экспозиции изображения 146Интерфейс программы Samsung RAW Converter Редактирование файлов формата RAW Сохранение RAW-файлов в форматах Jpeg или Tiff Приложение 149 Сообщения об ошибках 150 Обслуживание камерыОчистка камеры Использование и хранение камеры 151Места, не подходящие для использования и хранения камеры Длительное хранение Прочие меры предосторожности 152 Карта памяти 153Поддерживаемая карта памяти Вместимость карты памяти Размер Качество Наилучшее Отличное Хорошее 154RAW + Норма Фотоснимки Правила использования карт памяти 155 Аккумулятор 156Технические характеристики аккумулятора Сообщение «Батарея разряжена» Время работы от аккумулятораПамятка по использованию аккумулятора Снимки Перед обращением в сервисный центр 159 160 161 Технические характеристики камеры 162 163 164 165 166 Глоссарий 167 168 169 170 171 172 Дополнительные аксессуарыОбъектив Внешняя вспышка Другие аксессуары 173 174 Указатель Слайд-шоу 94 Снимки 175Светочувствительность ISO 17, 18 Правильная утилизация аккумуляторных батарей 176 Saxony Way, Yateley, Hampshire 177Joong-Hoon Choi / Руководитель лаборатории 178 Заявление на официальных языках 179