РУССКИЙ

Разогрев жидкостей и пищи

Используйте указанные в таблице уровни мощности и время в качестве руководства при разогреве.

Блюдо

Порция

Мощность

Время

Время

Инструкции

 

 

 

(мин.)

выдержки

 

 

 

 

 

(мин.)

 

Напитки (кофе,

150 мл

750 Вт

1½-2

1-2

Налейте жидкость в керамическую

чай и вода)

(1

 

 

 

емкость и разогрейте, не закрывая

 

чашка)

 

 

 

крышкой. Поместите чашку 150

 

250 мл

 

2-2½

 

мл или стакан 250 мл по центру

 

 

 

вращающегося подноса. Тщательно

 

(1

 

 

 

 

 

 

 

перемешайте перед тем, как дать

 

стакан)

 

 

 

 

 

 

 

постоять и после выдержки.

 

 

 

 

 

Суп (из

250 г

750 Вт

3-3½

2-3

Налейте суп в глубокую

холодильника)

450 г

 

4-4½

 

керамическую тарелку. Накройте

 

 

 

пластмассовой крышкой. Хорошо

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

перемешайте после разогрева. Еще

 

 

 

 

 

раз перемешайте перед подачей

 

 

 

 

 

на стол.

Тушеное

350 г

600 Вт

5-6

2-3

Положите тушеное мясо или рыбу

или рыба (из

 

 

 

 

в глубокую керамическую тарелку.

холодильника)

 

 

 

 

Накройте пластмассовой крышкой.

 

 

 

 

 

Периодически перемешивайте

 

 

 

 

 

во время разогрева и вновь

 

 

 

 

 

перемешайте перед выдержкой и

 

 

 

 

 

подачей на стол.

Макаронные

350 г

600 Вт

4-5

3

Положите макаронные изделия

изделия с

 

 

 

 

(например, спагетти или яичную

соусом (из

 

 

 

 

лапшу) на плоскую керамическую

холодильника)

 

 

 

 

тарелку. Накройте липкой пленкой

 

 

 

 

 

для микроволновых печей.

 

 

 

 

 

Перемешайте перед подачей на стол.

Готовое блюдо

300 г

600 Вт

5-6

3

Положите блюдо из 2-3 охлажденных

(охлажденное)

400 г

 

6½-7½

 

компонентов на керамическую

 

 

 

тарелку.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Обтяните его пленкой для

 

 

 

 

 

микроволновых печей.

Замороженный

300 г

600 Вт

11½-12½

4

Поместите посуду, предназначенную

полуфабрикат

400 г

 

13-14

 

для приготовления в микроволновой

 

 

 

печи, с замороженным готовым

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

блюдом (-18 °C) на вращающийся

 

 

 

 

 

поднос. Проколите пленку или

 

 

 

 

 

покройте пленкой для приготовления

 

 

 

 

 

в микроволновой печи. После

 

 

 

 

 

разогрева оставьте стоять 4 минуты.

Блюдо

Порция

Мощность

Время

Время

Инструкции

 

 

 

(мин.)

выдержки

 

 

 

 

 

(мин.)

 

Мучные

350 г

600 Вт

4½-5½

3

Положите мучные изделия с

изделия с

 

 

 

 

начинкой (например, равиоли,

начинкой

 

 

 

 

пельмени) в глубокую керамическую

и соусом

 

 

 

 

тарелку. Накройте пластмассовой

(охлажденные)

 

 

 

 

крышкой. Периодически

 

 

 

 

 

перемешивайте во время разогрева

 

 

 

 

 

и вновь перемешайте перед

 

 

 

 

 

выдержкой и подачей на стол.

Разогрев детского питания и молока

Используйте указанные в таблице уровни мощности и время в качестве руководства при разогреве.

Блюдо

Порция

Мощность

Время

Время

Инструкции

 

 

 

 

выдержки

 

 

 

 

 

(мин.)

 

Детское

190 г

600 Вт

30 сек.

2-3

Выложите в глубокую

питание

 

 

 

 

керамическую тарелку. Готовьте с

(овощи

 

 

 

 

закрытой крышкой. Перемешайте

+ мясо)

 

 

 

 

после разогрева. Дайте постоять

 

 

 

 

 

2-3 минуты. Перед кормлением

 

 

 

 

 

ребенка хорошо перемешайте и

 

 

 

 

 

тщательно проверьте температуру.

Детская

190 г

600 Вт

20 сек.

2-3

Выложите в глубокую

каша

 

 

 

 

керамическую тарелку. Готовьте с

(крупа +

 

 

 

 

закрытой крышкой. Перемешайте

молоко

 

 

 

 

после разогрева. Дайте постоять

+

 

 

 

 

2-3 минуты. Перед кормлением

фрукты)

 

 

 

 

ребенка хорошо перемешайте и

 

 

 

 

 

тщательно проверьте температуру.

Детское

100 мл

300 Вт

30–40 с

2-3

Хорошо встряхните или

молоко

 

 

 

 

перемешайте и налейте в

 

 

 

 

 

стерилизованную стеклянную

 

200 мл

 

от 1 мин.

 

бутылочку. Поставьте бутылочку

 

 

 

по центру вращающегося подноса.

 

 

 

до 1 мин.

 

 

 

 

 

Готовьте, не накрывая. Хорошо

 

 

 

10 с

 

 

 

 

 

встряхните и дайте постоять не

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

менее 3 минут. Перед кормлением

 

 

 

 

 

ребенка хорошо встряхните

 

 

 

 

 

бутылочку и тщательно проверьте

 

 

 

 

 

температуру.

16

GE712MR_BWT_DE68-04090A-04_RU.indd 16

2014-07-17 ￿￿ 11:56:13

Page 16
Image 16
Samsung GE712MR-W/BWT, GE712MR-S/BWT, GE712MR/BWT manual Время Инструкции

GE712MR-W/BWT, GE712MR/BWT, GE712MR-S/BWT specifications

The Samsung GE712MR-S/BWT, GE712MR/BWT, and GE712MR-W/BWT represent a sophisticated line of microwave ovens that seamlessly blend advanced technology with user-friendly features. Designed for modern kitchens, these appliances demonstrate Samsung's commitment to quality, efficiency, and user-centric design.

One of the standout features of the Samsung GE712 series is its powerful microwave system. With a robust wattage rating, these models ensure that food is cooked evenly and quickly, eliminating the common issue of hot and cold spots often found in less powerful models. Users can enjoy a variety of cooking options, thanks to versatile power settings that make it easy to adjust the intensity for different cuisines and meal types.

These microwave ovens are equipped with smart inverter technology, which allows for precise temperature control during cooking and defrosting. This technology helps preserve the natural flavors and nutrients in food, providing a better overall cooking experience. The inverter functionality also reduces the chances of overcooking, making it ideal for delicate tasks like melting chocolate or warming sauces.

Another key characteristic of the GE712 series is the inclusion of several pre-programmed cooking options. Whether you want to reheat leftovers, cook popcorn, or steam vegetables, the one-touch buttons simplify the cooking process. These presets take the guesswork out of meal preparation, ensuring consistent results every time.

In terms of design, these models offer a sleek and modern aesthetic that fits well in any kitchen decor. The stainless steel, black, or white finishes provide a touch of elegance, while the spacious interior allows for generous cooking capacity, accommodating large plates and dishes with ease.

Additionally, the easy-to-clean interior helps maintain hygiene and cleanliness. The ceramic enamel surface is resistant to stains and odors, making it simple to wipe down after use.

Overall, the Samsung GE712MR series not only offers powerful and precise cooking capabilities but also brings a stylish and functional addition to any home. Whether you are heating a quick meal or preparing an elaborate dish, these microwave ovens adapt to your needs, making them an essential appliance for today's busy lifestyles.