УКРАЇНСЬКА

Підігрівання рідин і їжі

Для довідки використовуйте рівні потужності і час підігрівання, подані у табличці нижче.

Страва

Порція

Потужність

Час

Час

Вказівки

 

 

 

приготу-

витримки

 

 

 

 

вання

(хв.)

 

 

 

 

(хв.)

 

 

Напої (кава,

150 мл

750 Вт

1½-2

1-2

Налийте напій у керамічне

чай і вода)

(1 чашка)

 

 

 

горнятко і розігрівайте, не

 

250 мл

 

2-2½

 

накриваючи. Ставте філіжанку

 

 

 

(150 мл) або горнятко (250 мл)

 

(1 горнятко)

 

 

 

 

 

 

 

посередині скляної тарілки. Добре

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

перемішайте рідину одразу після

 

 

 

 

 

розігрівання і після закінчення

 

 

 

 

 

часу витримки.

Суп

250 г

750 Вт

3-3½

2-3

Вилийте у глибоку керамічну

(охолоджений)

450 г

 

4-4½

 

посудину. Накрийте

 

 

 

пластмасовою кришкою. Після

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

підігрівання ретельно помішайте.

 

 

 

 

 

Ще раз помішайте перед тим, як

 

 

 

 

 

подавати.

Рагу

350 г

600 Вт

5-6

2-3

Висипте рагу у глибоку

(охолоджене)

 

 

 

 

керамічну посудину. Накрийте

 

 

 

 

 

пластмасовою кришкою. Час

 

 

 

 

 

від часу помішуйте під час

 

 

 

 

 

підігрівання і ще раз перед тим, як

 

 

 

 

 

подавати на стіл.

Макарони

350 г

600 Вт

4-5

3

Висипте макарони (наприклад,

з соусом

 

 

 

 

спагеті чи яєчні макарони) у

(охолоджені)

 

 

 

 

пласку керамічну посудину.

 

 

 

 

 

Накрийте плівкою, призначеною

 

 

 

 

 

для мікрохвильової печі.

 

 

 

 

 

Помішайте, перш ніж подавати

 

 

 

 

 

на стіл.

Макарони

350 г

600 Вт

4½-5½

3

Висипте макарони з начинкою

з начинкою

 

 

 

 

(наприклад, равіолі, тортелліні)

та соусом

 

 

 

 

у глибоку керамічну посудину.

(охолоджені)

 

 

 

 

Накрийте пластмасовою

 

 

 

 

 

кришкою. Час від часу помішуйте

 

 

 

 

 

під час підігрівання і ще раз перед

 

 

 

 

 

тим, як подавати на стіл.

Страва

300 г

600 Вт

5-6

3

Покладіть страву з

на тарілці

400 г

 

6½-7½

 

2-3 охолоджених компонентів на

(охолоджена)

 

 

керамічну тарілку.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Накрийте плівкою, призначеною

 

 

 

 

 

для мікрохвильової печі.

Страва

Порція

Потужність

Час

Час

Вказівки

 

 

 

приготу-

витримки

 

 

 

 

вання

(хв.)

 

 

 

 

(хв.)

 

 

Заморожені

300 г

600 Вт

11½-12½

4

Покладіть заморожену їжу

готові страви

400 г

 

13-14

 

(-18 °C) на тарілку, дозволену для

 

 

 

використання у мікрохвильовій

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

печі, і поставте її посередині

 

 

 

 

 

скляної тарілки. Проколіть плівку,

 

 

 

 

 

якщо їжа запакована герметично;

 

 

 

 

 

в іншому разі накрийте її плівкою

 

 

 

 

 

для мікрохвильових печей.

 

 

 

 

 

Дайте постояти 4 хвилини після

 

 

 

 

 

розмороження.

Підігрівання дитячого харчування і молока

Для довідки використовуйте рівні потужності і час підігрівання, подані у табличці нижче.

Страва

Порція

Потужність

Час

Час

Вказівки

 

 

 

 

витримки

 

 

 

 

 

(хв.)

 

Дитяче

190 г

600 Вт

30 с

2-3

Вилийте у глибоку керамічну посудину.

харчування

 

 

 

 

Під час приготування посудина має бути

(овочі +

 

 

 

 

накрита кришкою. Після завершення

м’ясо)

 

 

 

 

приготування страви помішайте її.

 

 

 

 

 

Дайте постояти 2-3 хвилини. Перш ніж

 

 

 

 

 

подавати, добре помішайте і уважно

 

 

 

 

 

перевірте температуру.

Дитяча

190 г

600 Вт

20 с

2-3

Вилийте у глибоку керамічну посудину.

каша (злаки

 

 

 

 

Під час приготування посудина має бути

+ молоко +

 

 

 

 

накрита кришкою. Після завершення

фрукти)

 

 

 

 

приготування страви помішайте її.

 

 

 

 

 

Дайте постояти 2-3 хвилини. Перш ніж

 

 

 

 

 

подавати, добре помішайте і уважно

 

 

 

 

 

перевірте температуру.

Дитяче

100 мл

300 Вт

30-40 с

2-3

Ретельно помішайте або потрусіть

молоко

 

 

 

 

і вилийте у стерилізовану скляну

 

 

 

 

 

пляшечку. Поставте пляшечку

 

200 мл

 

1 хв.-1 хв.

 

посередині скляної тарілки. Під час

 

 

 

приготування страви не накривайте

 

 

 

10 с

 

 

 

 

 

посудину кришкою. Ретельно

 

 

 

 

 

потрусіть і дайте постояти принаймні

 

 

 

 

 

3 хвилини. Перш ніж подавати, добре

 

 

 

 

 

потрусіть пляшечку і уважно перевірте

 

 

 

 

 

температуру.

16

GE712MR_BWT_DE68-04090A-04_UK.indd 16

2014-07-17 ￿￿ 11:57:59

Page 38
Image 38
Samsung GE712MR/BWT, GE712MR-S/BWT, GE712MR-W/BWT manual Підігрівання рідин і їжі

GE712MR-W/BWT, GE712MR/BWT, GE712MR-S/BWT specifications

The Samsung GE712MR-S/BWT, GE712MR/BWT, and GE712MR-W/BWT represent a sophisticated line of microwave ovens that seamlessly blend advanced technology with user-friendly features. Designed for modern kitchens, these appliances demonstrate Samsung's commitment to quality, efficiency, and user-centric design.

One of the standout features of the Samsung GE712 series is its powerful microwave system. With a robust wattage rating, these models ensure that food is cooked evenly and quickly, eliminating the common issue of hot and cold spots often found in less powerful models. Users can enjoy a variety of cooking options, thanks to versatile power settings that make it easy to adjust the intensity for different cuisines and meal types.

These microwave ovens are equipped with smart inverter technology, which allows for precise temperature control during cooking and defrosting. This technology helps preserve the natural flavors and nutrients in food, providing a better overall cooking experience. The inverter functionality also reduces the chances of overcooking, making it ideal for delicate tasks like melting chocolate or warming sauces.

Another key characteristic of the GE712 series is the inclusion of several pre-programmed cooking options. Whether you want to reheat leftovers, cook popcorn, or steam vegetables, the one-touch buttons simplify the cooking process. These presets take the guesswork out of meal preparation, ensuring consistent results every time.

In terms of design, these models offer a sleek and modern aesthetic that fits well in any kitchen decor. The stainless steel, black, or white finishes provide a touch of elegance, while the spacious interior allows for generous cooking capacity, accommodating large plates and dishes with ease.

Additionally, the easy-to-clean interior helps maintain hygiene and cleanliness. The ceramic enamel surface is resistant to stains and odors, making it simple to wipe down after use.

Overall, the Samsung GE712MR series not only offers powerful and precise cooking capabilities but also brings a stylish and functional addition to any home. Whether you are heating a quick meal or preparing an elaborate dish, these microwave ovens adapt to your needs, making them an essential appliance for today's busy lifestyles.