УКРАЇНСЬКА

Код

Страва

Розмір порції

 

Складники

 

 

 

 

 

3

М’ясна

340 г

(1)

Нарізана соломкою цибуля – 45 г, м’ясний бульйон або

 

солянка

 

вода із сухим концентратом – 350 мл

 

 

 

(2)

Каперси – 7 г, нарізані солені огірки – 50 г, томатна

 

 

 

паста – 10 г, чорні оливки – 16 г, маринад із чорних оливок

 

 

 

– 20 мл, лавровий лист – 1 шт., м’ясне асорті – 30 г,

 

 

 

м’ясний бульйон або вода із сухим концентратом – 350 мл

 

 

 

 

 

 

 

 

 

< Рекомендації >

Покладіть цибулю у велику миску, залийте киплячим бульйоном (1). Поставте у піч і ввімкніть програму. Коли пролунає звуковий сигнал, додайте решту складників (2). Ретельно перемішайте, додайте бульйон, лавровий лист і продовжте приготування.

4 Овочевий

350 г

Морожені овочі – 150 г, овочевий бульйон або вода із

 

суп

 

сухим концентратом – 250 мл

 

 

 

 

 

 

 

< Рекомендації >

Покладіть усі складники у велику миску, залийте киплячим бульйоном. Увімкніть програму.

5

Курячий

350 г

Вермішель – 10 г, куряче філе – 50 г, терта морква - 15 г,

 

бульйон із

 

нарізана соломкою цибуля – 10 г, курячий бульйон або

 

вермішеллю

 

вода із сухим концентратом – 440 мл

 

 

 

 

 

 

 

 

 

< Рекомендації >

 

 

 

Покладіть вермішель у велику миску, залийте киплячим бульйоном. Додайте решту

 

складників. Ретельно перемішайте, поставте в піч і ввімкніть програму.

 

 

 

 

 

6

Котлети

2 шт.

(1)

Білий хліб – 10 г, молоко – 15 мл

 

 

(114 г)

(2)

Мішаний фарш зі свинини та яловичини – 120 г, сіль –

 

 

 

2 г, чорний перець – 1 г

 

 

 

(3)

Панірувальні сухарі – 5 г

 

 

 

 

 

 

 

 

 

< Рекомендації >

Вилийте молоко на хліб (1). Ретельно перемішайте його з м’ясним фаршем. Додайте приправи (2). Сформуйте дві кульки, обкачайте їх у сухарях (3). Покладіть на тарілку. Увімкніть програму. Коли пролунає звуковий сигнал, переверніть стейк. Потім продовжте приготування.

Код

Страва

Розмір порції

Складники

 

 

 

 

7

Стейк із

150-170 г

Стейк із лосося з кістьми і шкірою – 200-250 г, сіль – 1 г,

 

лосося на

 

лимон – 15 г (витиснути сік), олія – 5 г

 

грилі

 

 

 

 

 

 

 

 

 

< Рекомендації >

Приправте стейк із лосося, скропіть його олією. Покладіть на тарілку. Поставте тарілку на решітку для гриля. Увімкніть програму. Коли пролунає звуковий сигнал, переверніть стейк. Потім продовжте приготування.

8 Свиняча шия

250 г

(1) Свиняча шия – 150 г, морква терта – 20 г, нарізана

 

з гірчичним

 

соломкою цибуля – 20 г, курячий бульйон або вода із

 

соусом

 

сухим концентратом – 100 мл

 

 

 

(2) Для соусу: Борошно – 5 г, діжонська гірчиця – 20 г,

 

 

 

сметана – 30 г, вода – 50 мл

 

 

 

 

 

 

 

< Рекомендації >

Поріжте м’ясо довгими скибками, підготуйте овочі і додайте курячий бульйон (1). Ретельно перемішайте, поставте в піч і ввімкніть програму. Змішайте всі складники для соусу (2). Коли пролунає звуковий сигнал, влийте соус у бульйон із м’ясом, перемішайте і продовжуйте приготування страви.

9

Пельмені

15 шт.

Морожені пельмені – 15 шт. (по 10-12 г кожен), курячий

 

 

(185 г)

бульйон або вода із сухим концентратом – 400 мл, чорний

 

 

 

перець горошком – 3-5 шт., лавровий лист – 1 шт.

 

 

 

 

 

 

 

< Рекомендації >

 

 

 

Покладіть усі складники у велику миску, залийте киплячим бульйоном. Перемішайте,

 

піднімаючи з дна. Накрийте плівкою з отворами. Увімкніть програму.

 

 

 

 

10

Компот із

200 мл

Курага – 25 г, чорнослив – 20 г, яблучна сушка – 15 г,

 

сухофруктів

 

цукор – 10 г, лимонна кислота – 2 щіпки, окріп – 450 мл

 

 

 

 

 

 

 

< Рекомендації >

Покладіть усі складники у велику миску, залийте окропом. Увімкніть програму.

20

GE731KR-L_BWT_DE68-04050T-02_UK.indd 20

2014-07-17 ￿￿ 12:37:45

Page 56
Image 56
Samsung GE731KR-L/BWT ’ясна, Солянка Вода із сухим концентратом 350 мл, Овочевий 350 г, Суп Сухим концентратом 250 мл