ПІДІГРІВАННЯ РІДИН

Завжди залишайте страву постояти принаймні 20 секунд після вимкнення печі, щоб температура вирівнялась по всьому її об’єму. Помішуйте страву під час підігрівання, якщо необхідно, і ЗАВЖДИ перемішуйте після підігрівання. Щоб запобігти раптовому кипінню рідини

іризику ошпарення, кладіть ложку або скляну паличку у напої і помішуйте перед, під час і після підігрівання.

ПІДІГРІВАННЯ ДИТЯЧОГО ХАРЧУВАННЯ

ДИТЯЧЕ ХАРЧУВАННЯ Вилийте у глибоку керамічну посудину. Накрийте пластмасовою кришкою. Після підігрівання ретельно помішайте! Перш ніж подавати, дайте постояти

2-3 хвилини. Ще раз помішайте і перевірте температуру. Рекомендована температура подавання: між 30-40 °C.

ДИТЯЧЕ МОЛОКО Налийте молоко у стерилізовану скляну пляшечку. Підігрівайте, не накриваючи. Ніколи не підігрівайте пляшечку для дитячого харчування, закриту соскою, оскільки пляшечка може вибухнути від перегрівання. Добре потрясіть пляшечку перед тим, як залишити її постояти, і перед годуванням! Завжди уважно перевіряйте температуру дитячого молока чи їжі, перш ніж давати дитині. Рекомендована температура подавання: прибл. 37 °C.

ПРИМІТКА.

Для запобігання опікам слід уважно перевіряти дитяче харчування.

Для довідки використовуйте рівні потужності і час підігрівання, подані у табличці.

Підігрівання рідин і їжі

Для довідки використовуйте рівні потужності і час підігрівання, подані у табличці нижче.

Страва

Порція

Потужність

Час

Час

Вказівки

 

 

 

приготування

витримки

 

 

 

 

(хв.)

(хв.)

 

Напої (кава,

150 мл

750 Вт

1½-2

1-2

Налийте напій у керамічне

молоко, чай,

(1 чашка)

 

 

 

горнятко і розігрівайте, не

вода тощо,

250 мл

 

2-2½

 

накриваючи. Ставте філіжанку

кімнатної

(1 горнятко)

 

 

 

(150 мл) або горнятко (250 мл)

температури)

 

 

 

 

посередині скляної тарілки. Добре

 

 

 

 

 

перемішайте рідину одразу після

 

 

 

 

 

розігрівання і після закінчення часу

 

 

 

 

 

витримки.

Суп

250 г

750 Вт

3-3½

2-3

Вилийте у глибоку керамічну

(охолоджений)

450 г

 

4-4½

 

посудину. Накрийте пластмасовою

 

 

 

 

 

кришкою. Після підігрівання

 

 

 

 

 

ретельно помішайте. Ще раз

 

 

 

 

 

помішайте перед тим, як подавати.

Рагу

350 г

600 Вт

5-6

2-3

Висипте рагу у глибоку керамічну

(охолоджене)

 

 

 

 

посудину. Накрийте пластмасовою

 

 

 

 

 

кришкою. Час від часу помішуйте

 

 

 

 

 

під час підігрівання і ще раз перед

 

 

 

 

 

тим, як подавати на стіл.

Страва

Порція

Потужність

Час

Час

Вказівки

 

 

 

приготування

витримки

 

 

 

 

(хв.)

(хв.)

 

Макарони

350 г

600 Вт

4-5

3

Висипте макарони (наприклад,

з соусом

 

 

 

 

спагеті чи яєчні макарони) у пласку

(охолоджені)

 

 

 

 

керамічну посудину. Накрийте

 

 

 

 

 

плівкою, призначеною для

 

 

 

 

 

мікрохвильової печі. Помішайте,

 

 

 

 

 

перш ніж подавати на стіл.

Макарони

350 г

600 Вт

4½-5½

3

Висипте макарони з начинкою

з начинкою

 

 

 

 

(наприклад, равіолі, тортелліні)

та соусом

 

 

 

 

у глибоку керамічну посудину.

(охолоджені)

 

 

 

 

Накрийте пластмасовою кришкою.

 

 

 

 

 

Час від часу помішуйте під час

 

 

 

 

 

підігрівання і ще раз перед тим, як

 

 

 

 

 

подавати на стіл.

Страва

300 г

600 Вт

5-6

3

Покладіть страву з

на тарілці

400 г

 

6½-7½

 

2-3 охолоджених компонентів

(охолоджена)

 

 

 

 

на керамічну тарілку. Накрийте

 

 

 

 

 

плівкою, призначеною для

 

 

 

 

 

мікрохвильової печі.

Заморожені

300 г

600 Вт

11½-12½

4

Покладіть заморожену їжу

готові страви

400 г

 

13-14

 

(-18 °C) на тарілку, дозволену для

 

 

 

 

 

використання у мікрохвильовій

 

 

 

 

 

печі, і поставте її посередині

 

 

 

 

 

скляної тарілки. Проколіть плівку,

 

 

 

 

 

якщо їжа запакована герметично;

 

 

 

 

 

в іншому разі накрийте її плівкою

 

 

 

 

 

для мікрохвильових печей.

 

 

 

 

 

Дайте постояти 4 хвилини після

 

 

 

 

 

розмороження.

Підігрівання дитячого харчування і молока

Для довідки використовуйте рівні потужності і час підігрівання, подані у табличці нижче.

Страва

Порція

Потужність

Час

Час

Вказівки

 

 

 

приготу-

витримки

 

 

 

 

вання

(хв.)

 

Дитяче

190 г

600 Вт

30 с

2-3

Вилийте у глибоку керамічну посудину. Під

харчування

 

 

 

 

час приготування посудина має бути накрита

(овочі +

 

 

 

 

кришкою. Після завершення приготування

м’ясо)

 

 

 

 

страви помішайте її. Дайте постояти

 

 

 

 

 

2-3 хвилини. Перш ніж подавати, добре

 

 

 

 

 

помішайте і уважно перевірте температуру.

Дитяча

190 г

600 Вт

20 с

2-3

Вилийте у глибоку керамічну посудину. Під

каша (злаки

 

 

 

 

час приготування посудина має бути накрита

+ молоко +

 

 

 

 

кришкою. Після завершення приготування

фрукти)

 

 

 

 

страви помішайте її. Дайте постояти

 

 

 

 

 

2-3 хвилини. Перш ніж подавати, добре

 

 

 

 

 

помішайте і уважно перевірте температуру.

27

УКРАЇНСЬКА

GE731KR_BWT_DE68-04050N-07_RU+UK+KK+UZ.indb 27

2017-02-01 ￿￿ 2:33:21

Page 59
Image 59
Samsung GE733KR-X/BWT manual Підігрівання Рідин, Підігрівання Дитячого Харчування, Примітка, Підігрівання рідин і їжі

GE732KR-S/BWT, GE733KR-X/BWT, GE733KR/BWT specifications

The Samsung GE733KR/BWT, GE733KR-X/BWT, and GE732KR-S/BWT are advanced microwave ovens that embody Samsung’s commitment to innovation and quality in kitchen appliances. These models are designed to provide efficient cooking solutions with user-friendly features that enhance the overall cooking experience.

One of the standout features of these microwave ovens is their powerful performance. With a high wattage output, these microwaves ensure that food is cooked evenly and quickly. The GE733KR/BWT and GE733KR-X/BWT models come with a capacity of 23 liters, making them suitable for small to medium-sized households, while the GE732KR-S/BWT offers a slightly smaller capacity, ideal for compact kitchens.

These microwave ovens incorporate Samsung’s innovative Triple Distribution System, which utilizes three microwave outlets instead of one. This technology ensures that heat is distributed throughout the cavity more evenly, eliminating cold spots and ensuring that food is heated uniformly. This feature is particularly beneficial when reheating or defrosting items, as it enhances cooking efficiency and quality.

The ceramic enamel interior of these models offers not only a sleek look but also makes cleaning much easier. Unlike conventional interiors, the ceramic coating helps prevent the buildup of stains and odors, allowing for simpler maintenance and hygiene. Additionally, it is scratch-resistant and durable, ensuring the longevity of the appliance.

Another key feature of the Samsung GE microwave ovens is their smart sensor cooking capabilities. This technology automatically adjusts cooking time and power levels based on the food being prepared, taking the guesswork out of microwave cooking. With one-touch settings for various food items, users can simply select the desired option for perfect results every time.

In terms of design, these models boast a modern aesthetic that fits seamlessly into any kitchen decor. The sleek exterior is complemented by an easy-to-use control panel, making it user-friendly for cooks of all levels. Moreover, with features such as a child safety lock, these microwaves also prioritize safety in busy households.

Overall, the Samsung GE733KR/BWT, GE733KR-X/BWT, and GE732KR-S/BWT models exemplify the blend of style, convenience, and advanced technology, making them an excellent choice for those seeking a reliable microwave oven that caters to modern cooking needs while saving time and ensuring great taste in every dish.