Guida alla cottura (continua)

IT

RISCALDAMENTO DI ALIMENTI PER BAMBINI

ALIMENTI PER BAMBINI:

Versare in un recipiente di ceramica e coprire con un coperchio di plastica. Mescolare accuratamente quando è pronto. Lasciar riposare per 2-3 minuti. Mescolare ancora e controllare la temperatura. Temperatura consigliata: 30- 40°C.

LATTE IN POLVERE:

Versare il latte in una bottiglia sterilizzata. Riscaldare senza coprire. Non scaldare il biberon con la tettarella applicata: la bottiglia potrebbe esplodere. Agitare bene dopo il tempo di riposo. Agitare bene il latte e controllare sempre la temperatura del latte e degli alimenti prima di darli al bambino! Temperatura consigliata: circa 37°C.

NOTA:

Controllare sempre la temperatura del latte e degli alimenti per bambini per evitare scottature. Impostare i tempi e i livelli di potenza indicati nella tabella riportata nella pagina seguente.

Riscaldamento di latte in polvere e alimenti per bambini

Fare riferimento ai tempi e ai livelli di potenza di questa tabella per i cicli di riscaldamento.

Cibo

Porzi-

Potenza

Tempo

Tempo

Istruzioni

 

one

 

(min.)

di riposo

 

 

 

 

 

(min.)

 

Alimenti per

190g

600W

30sec.

2-3

Versare in un piatto fondo di

bambini

 

 

 

 

ceramica. Cuocere con

(verdura +

 

 

 

 

coper chio. Mescolare dopo

carne)

 

 

 

 

la cottura. Lasciar riposare

 

 

 

 

 

per 2-3 minuti. Mescolare

 

 

 

 

 

con cura e control lare la

 

 

 

 

 

temperatura prima di darlo

 

 

 

 

 

al bambino.

 

 

 

 

 

 

Minestrine

190g

600W

20sec.

2-3

Versare in un piatto fondo di

(cereali

 

 

 

 

ceramica. Cuocere con

+latte +

 

 

 

 

coper chio Mescolare dopo

frutta)

 

 

 

 

la cottura. Lasciar riposare

 

 

 

 

 

per 2-3 minuti. Mescolare

 

 

 

 

 

con cura e control lare la

 

 

 

 

 

temperatura prima di darlo

 

 

 

 

 

al bambino.

Latte in

100ml

300W

30-40sec.

2-3

Mescolare o agitare bene,

polvere

 

 

 

 

poi versare in una bottiglia

 

200ml

 

da 50sec.

 

di vetro sterilizzata.

 

 

 

a 1min

 

Sistemare la bot tiglia al

 

 

 

 

 

centro della base rotante.

 

 

 

 

 

Agitare bene e control lare

 

 

 

 

 

la temperatura prima di

 

 

 

 

 

darlo al bambino.

 

 

 

 

 

 

Riscaldamento di cibi e bevande

Fare riferimento ai tempi e ai livelli di potenza di questa tabella per i cicli di riscaldamento.

Cibo

Porzione

Potenza

Tempo

Tempo

Istruzioni

 

 

 

(min.)

di

 

 

 

 

 

riposo

 

 

 

 

 

(min.)

 

Bevande

150 ml

850W

1-1½

1-2

Versare in una tazza di

(caffè, latte,

(1 tazzina)

 

 

 

ceramica e riscaldare senza

tè, acqua a

250 ml

 

-2

 

coprire. Posizionare la

temperatura

(1 tazza

 

 

 

tazzina (150ml) o la tazza

ambiente)

grande)

 

 

 

grande (250ml) al centro del

 

 

 

 

 

piatto rotante. Girare con

 

 

 

 

 

cura prima e dopo il tempo di

 

 

 

 

 

riposo.

 

 

 

 

 

 

Zuppe

250g

850W

3-3½

2-3

Versare in un piatto fondo di

(fredde)

 

 

 

 

ceramica. Coprire con un

 

 

 

 

 

cop erchio di plastica.

 

 

 

 

 

Mescolare accuratamente

 

 

 

 

 

durante il riscaldamento,

 

 

 

 

 

prima di far riposare e prima

 

 

 

 

 

di servire.

Stufato

350g

600W

5½-6½

2-3

Mettere in un piatto fondo di

(freddo)

 

 

 

 

ceramica. Coprire con un

 

 

 

 

 

cop erchio di plastica.

 

 

 

 

 

Mescolare di tanto in tanto

 

 

 

 

 

durante il riscaldamento,

 

 

 

 

 

prima di far riposare e prima

 

 

 

 

 

di servire.

 

 

 

 

 

 

Pasta con

350g

600W

4½-5½

3

Mettere la pasta (p. es.

sugo

 

 

 

 

spaghetti o tagliatelle) in un

(fredda)

 

 

 

 

piatto piano di ceramica.

 

 

 

 

 

Coprire con pellicola per

 

 

 

 

 

microonde. Mescolare prima

 

 

 

 

 

di servire.

Tortelli o

350g

600W

5-6

3

Mettere in un piatto fondo di

tortellini con

 

 

 

 

ceramica. Coprire con un

sugo

 

 

 

 

cop erchio di plastica.

(freddi)

 

 

 

 

Mescolare di tanto in tanto

 

 

 

 

 

tanto durante il

 

 

 

 

 

riscaldamento, prima di far

 

 

 

 

 

riposare e prima di servire.

 

 

 

 

 

 

Piatti pronti

350g

600W

5½-6½

3

Sistemare il pasto costituito

(freddi)

 

 

 

 

da 2-3 componenti freddi su

 

 

 

 

 

un piatto in ceramica.

 

 

 

 

 

Coprire con la pellicola

 

 

 

 

 

adesiva per microonde.

 

 

 

 

 

 

16

Page 16
Image 16
Samsung GE81Y/XET manual Riscaldamento DI Alimenti PER Bambini, Riscaldamento di latte in polvere e alimenti per bambini

GE81Y/XET specifications

The Samsung GE81Y/XET is a versatile microwave oven that stands out for its innovative features and user-friendly design. Combining convenience with performance, this appliance is ideal for modern kitchens and busy lifestyles. One of its distinguishing characteristics is the 800-watt power output, which ensures efficient cooking and reheating of a variety of foods.

The GE81Y/XET incorporates Samsung's advanced ceramic enamel interior, providing a smooth and easy-to-clean surface. This technology not only helps prevent the buildup of bacteria but also simplifies maintenance, allowing users to wipe away spills and splatters with little effort. The ceramic enamel is also durable, helping the microwave maintain its glossy finish and preventing scratches and stains over time.

Another notable feature of the Samsung GE81Y/XET is its multiple cooking modes, including defrost, reheat, and various preset cooking options. These presets allow users to achieve perfect results with minimal effort. Whether you're defrosting meat, reheating leftovers, or cooking snacks, this microwave gets the job done quickly and efficiently.

In addition, the microwave is equipped with a user-friendly control panel, making it easy to operate. The intuitive buttons and digital display allow users to select settings and adjust power levels with ease. The inclusion of a timer and clock further enhances usability, ensuring that meals are cooked exactly as intended.

Samsung's Smart Sensor technology is also a key feature of the GE81Y/XET. This innovative system monitors the humidity levels within the microwave during cooking, adjusting the cooking time and power level automatically to achieve optimal results. This feature not only simplifies cooking but also helps prevent overcooking or undercooking food, making meal preparation easier and more precise.

The microwave's sleek design and compact size make it a perfect fit for any kitchen counter without taking up too much space. With its stylish finish, the GE81Y/XET also adds a modern touch to the kitchen aesthetic.

In summary, the Samsung GE81Y/XET microwave oven combines powerful performance, advanced technology, and user-friendly features to offer a reliable cooking solution. Its innovative ceramic enamel interior, multiple cooking modes, Smart Sensor technology, and sleek design make it a fantastic choice for anyone looking to enhance their kitchen experience.