РУССКИЙ

Соблюдайте осторожность при подключении других электроприборов к сетевым розеткам, расположенным рядом с печью.

Меры предосторожности для предотвращения возможного воздействия электромагнитного излучения (только для функций микроволновой печи).

Несоблюдение описанных ниже мер предосторожности может привести к вредному воздействию электромагнитных волн.

(а)Ни при каких обстоятельствах не следует включать печь с открытой

дверцей, ломать блокировочные фиксаторы или вставлять какие-либо

предметы в отверстия для блокировочных фиксаторов.

(б)НЕ допускайте попадания посторонних предметов между дверцей и передней панелью печи, а также накопления частиц пищи или осадка чистящего средства на уплотняющих поверхностях. После использования печи очистите дверцу и уплотняющие поверхности сначала влажной, а затем сухой мягкой тканью.

(в)НЕ пользуйтесь неисправной печью. Эксплуатация прибора возможна только после проведения ремонта квалифицированным специалистом по обслуживанию микроволновых печей, прошедшим обучение у производителя данного изделия. Особенно важно обеспечить правильное закрытие дверцы печи и следить за исправностью следующих деталей:

(1)дверца (не должна быть погнута);

(2)петли дверцы (не должны быть сломаны или ослаблены);

(3)уплотнители дверцы и уплотняющие поверхности.

(г)Настройка или ремонт печи должны выполняться только квалифицированным специалистом по обслуживанию микроволновых печей, прошедшим обучение у производителя данного изделия.

Samsung будет взимать плату за замену аксессуара или устранение косметического дефекта в том случае, если такое повреждение устройства и/ или утрата аксессуара возникли по вине покупателя. Предметы, на которые распространяется вышеуказанное условие:

(а)Дверца, ручка, внешняя панель или панель управления с заусенцами, царапинами или признаками физического повреждения.

(б) Сломанный или отсутствующий поднос, направляющая ролика, муфта

или блок проводов.

•Используйте устройство только по назначению, как описано в данном

руководстве. Приведенные предупреждения и важные инструкции по технике безопасности не являются исчерпывающими. Пользователь обязан руководствоваться здравым смыслом, быть внимательным и осторожным при установке, обслуживании и эксплуатации устройства.

•Поскольку данное руководство предназначено для нескольких моделей,

характеристики используемой микроволновой печи могут немного отличаться от описанных и некоторые предупреждения могут быть неприменимы. При возникновении вопросов обратитесь в ближайший

сервисный центр или см. информацию на веб-сайте по адресу: www. samsung.com.

•Эта микроволновая печь предназначена для разогревания пищи. И

подходит только для домашнего использования. Во избежание ожогов и возгорания не нагревайте ткани и пакеты, наполненные зернами. Производитель не несет ответственности за ущерб, полученный в результате неправильного использования устройства.

•Если не поддерживать чистоту печи, может произойти повреждение

поверхности, что несет риск сокращения срока службы устройства, а также возникновения опасной ситуации.

Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование)

(Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов)

Наличие данного значка показывает, что изделие и его электронные аксессуары (например, зарядное устройство, гарнитура, кабель USB) по окончании их срока службы нельзя утилизировать вместе с другими бытовыми отходами. Во избежание нанесения вреда окружающей среде и здоровью людей при неконтролируемой утилизации, а также для обеспечения возможности переработки для повторного использования, утилизируйте изделие и его электронные аксессуары отдельно от прочих отходов.

Сведения о месте и способе утилизации изделия в соответствии с нормами природоохранного законодательства можно получить у продавца или в соответствующей государственной организации.

Бизнес-пользователи должны обратиться к своему поставщику и ознакомиться с условиями договора купли-продажи. Запрещается утилизировать изделие и его электронные аксессуары вместе с другими производственными отходами.

10

GE83M_BAL_DE68-04151A-02_RU_131004.indd 10

2013-10-04 �� 6:49:45

Page 9 Page 11
Page 10
Image 10
Samsung GE83M/BAL manual Предметы в отверстия для блокировочных фиксаторов
Page 9 Page 11

GE83M/BAL specifications

The Samsung GE83M/BAL is a versatile microwave oven that brings state-of-the-art technology and intuitive design to your kitchen. With its sleek black exterior, the GE83M/BAL not only enhances the aesthetic appeal of your space but also fits seamlessly into any kitchen decor. This appliance is engineered for efficiency, convenience, and reliability, making it an essential tool for modern cooking.

One of the standout features of the GE83M/BAL is its impressive multifunctionality. It serves not just as a microwave but also offers grilling and baking options, allowing users to explore a variety of cooking techniques. This functionality is particularly beneficial for those looking to create a wide array of dishes, from quick snacks to elaborate meals. The grill function is ideal for achieving that perfect crispy finish on meats and vegetables, while the baking capability allows for delicious baking results right in your kitchen.

The microwave boasts a generous capacity, providing ample space to accommodate large dishes or multiple plates at once. This makes it perfect for family meals or gatherings where time is of the essence. With an easy-to-use control panel, users can effortlessly navigate settings, select power levels, and adjust cooking times with just a few taps.

Samsung has incorporated its innovative ceramic enamel interior into the GE83M/BAL. This technology not only enhances durability but also makes cleaning a breeze. The smooth surface resists scratches and stains, ensuring that your microwave maintains its sleek appearance over time. Additionally, the ceramic material has antibacterial properties, providing a cleaner cooking environment.

Equipped with a variety of auto-cook presets, the GE83M/BAL simplifies meal preparation. Users can select from numerous options to perfectly cook popular dishes, taking the guesswork out of timing and temperature. The microwave also features a convenient defrost function, which is specially designed to thaw frozen food efficiently and safely.

Furthermore, the GE83M/BAL is designed with energy efficiency in mind, minimizing electricity consumption without sacrificing performance. This thoughtful design reflects Samsung's commitment to providing environmentally friendly appliances that contribute to sustainable living.

In summary, the Samsung GE83M/BAL is a multifunctional microwave oven that combines advanced technology with user-friendly features. Its modern design, spacious capacity, easy cleaning options, and energy efficiency make it an ideal choice for anyone seeking to enhance their cooking experience. Whether you’re reheating leftovers or trying your hand at a new recipe, the GE83M/BAL stands ready to assist in the kitchen.
Top Page Image Contents