Page
О данном руководстве
●● Обновления ПО для устройства можно найти на веб-сайте www.samsung.com
●● Сохраните руководство пользователя для использования в будущем
Обозначения, используемые в данном руководстве
Авторские права
Товарные знаки
ВИДЕО В ФОРМАТЕ DIVX
www.divx.com
ВИДЕО ПО ЗАПРОСУ В ФОРМАТЕ DIVX
Содержание
Сборка устройства
Начало работы
Специальные возможности
Page
Возможности подключения
Инструменты
Настройки
Устранение неполадок
Алфавитный указатель
Сборка устройства
Комплект поставки
Установка SIM- или USIM-картыи аккумулятора
Выключение
Установите аккумулятор
Закройте крышку аккумулятора
Зарядка аккумулятора
2 Подключите зарядное устройство к розетке
Индикаторы зарядки аккумуляторов
Зарядка
››Снижение расхода заряда аккумулятора
››Извлечение карты памяти
››Форматирование карты памяти
Начало работы
Включение и выключение устройства
Общие сведения о устройстве
››Внешний вид
Клавиши
››Значки состояния
Page
Page
Использование S Pen и сенсорного экрана
Следите за тем, чтобы сенсорный экран не соприкасался
Не сгибайте перо S Pen
Для удобства работы с сенсорным экраном удалите с него защитную пленку
Сменное перо S Pen можно приобрести у местных дилеров компании Samsung
Работать с сенсорным экраном можно следующими способами:
Тайм-аут
экрана
Блокировка и снятие блокировки сенсорного экрана и клавиш
Знакомство с главным экраном
››Панель уведомлений
››Изменение режима главного экрана
››Перемещение элементов на главный экран
››Удаление элементов с главного экрана
››Настройка панели быстрого доступа
››Добавление и удаление панелей с главного экрана
››Использование виджетов
››Запуск многооконных приложений
Работа с приложениями
››Упорядочение приложений
››Загрузка приложений
››Удаление приложения
››Переход к недавно использованным
приложениям
››Диспетчер задач
Индивидуальная настройка устройства
››Установка текущего времени и даты
››Смена языка отображения
››Включение и выключение звуков при нажатии
Регулировка громкости устройства
››Переключение в профиль «Без звука»
››Выбор мелодии вызова
››Установка обоев для главного экрана
››Изменение шрифта отображаемого текста
››Регулировка яркости дисплея
››Блокировка экрана
Создание подписи разблокировки экрана
Экран блокировки
Блокировка экрана
Подпись
Выберите пункт Настроить
››Блокировка SIM- или USIM-карты
››Включение функции поиска устройства
Ввод текста
››Изменение способа ввода текста
››Ввод текста с помощью функции голосового ввода текста Google
››Ввод текста с помощью клавиатуры Swype
Продолжайте до тех пор, пока слово не будет набрано
Отпустите палец
Повторяйте шаги 1–4
●● Текст также можно вводить, нажимая клавиши
Можно также использовать следующие клавиши
››Ввод текста с помощью клавиатуры Samsung
5Переход на новую строку
6Вставка точки; вывод панели символов (коснитесь и удерживайте)
››Копирование и вставка текста
Синхронизация данных
››Настройка учетной записи на сервере
››Автоматическая синхронизация
››Ручная синхронизация данных
Основные действия с S Pen
Назад
Меню
Снимок экрана
Заметка Quick note
Выделение текста
Распознавание движений
Удержание возле уха
Встряска
Наклон
Провести ладонью
Касание ладонью
Перемещение для прокрутки
Перемещение для обзора
Переворот
Поворот
Рукописный ввод
››Определение пера
››Рукописный ввод
--Поддержка распознавания отдельных символов
--Поддержка распознавания слов и фраз
Для некоторых языков поддерживается распознавание рукописного текста
Қазақ
한국어
--Пример языка, поддерживающего рукописное письмо: English
--Пример языка, не поддерживающего рукописное письмо:
Заметки S Note
4 Добавление фотографии или звукового файла
●● Чтобы записать действия во время рисования заметки, выберите пункт
●● Чтобы добавить страницу, выберите значок
●● Чтобы рисовать только с помощью пера S Pen, выберите
5 Когда вы закончите, выберите Соxранить
››Изменение атрибутов пера или текста
››Обучающее руководство по написанным от руки формулам и цифрам
Page
Использование быстрых заметок
Календарь
››Создание события или задачи
Распознавание голоса Voice Talk
››Голосовые команды
››Использование голосового управления
Фиксация области экрана
Связь
Вызовы
››Выполнение вызова и ответ на вызов
››Гарнитура
››Функции, доступные во время голосового вызова
››Функции, доступные во время видеовызова
››Просмотр и набор пропущенных вызовов
››Автоматическое отклонение вызовов
››Режим FDN (фиксированный набор номера)
››Переадресация вызовов
››Функция запрета вызовов
››Ожидание вызова
››Просмотр журнала вызовов
››Настройка вызовов
Page
Page
Page
Сообщения
››Отправка SMS-сообщений
››Отправка MMS-сообщений
››Просмотр SMS- и MMS-сообщений
››Прослушивание голосовых сообщений
Google Mail
››Отправка сообщения по электронной почте
››Просмотр сообщения электронной почты
››Упорядочение сообщений электронной почты по меткам
E-mail
››Настройка учетной записи электронной почты
4 Следуйте инструкциям на экране
››Отправка сообщений электронной почты по
расписанию
Page
Google Talk
››Настройка статуса
››Добавление друзей в список
››Начало разговора
ChatON
Чат
Google+
Развлечения
Камера
››Фотосъемка
Page
Чтобы просмотреть сделанные снимки, коснитесь значка просмотра
●● Перейдите влево или вправо, чтобы просмотреть другие снимки
●● Чтобы добавить фотографию в список избранных, нажмите значок
●● Чтобы удалить снимок, выберите пункт
Слайд- шоу
››Съемка в режиме автопортрета
››Съемка в режиме распознавания лиц
››Панорамная съемка
››Съемка в режиме обмена фотографиями
››Съемка в режиме ретуши
››Съемка в режиме распознавания улыбки
››Съемка в режиме анимации
››Настройка фотокамеры
Page
››Видеосъемка
Ярлыки
сохранения)
6Переключение в режим фотокамеры
4 Нажимайте клавишу громкости для увеличения или уменьшения масштаба
5 Чтобы начать запись, коснитесь значка
››Настройка параметров видеозаписи
Page
››Редактирование ярлыков
Видео
››Воспроизведение видео
3 Для управления воспроизведением используются следующие значки
1Выполнение снимка экрана
6выберите значок , чтобы продолжить воспроизведение
Уменьшить размер экрана видео. Чтобы
7вернуться к исходному размеру, дважды коснитесь экрана видео
››Изменение настроек видеоплеера
Галерея
››Просмотр изображений
●● Для кадрирования выбранной области изображения нажмите клавишу [] →Обрезать
●● Чтобы просмотреть сведения об изображении, нажмите клавишу [] →Свойства
Доступные параметры зависят от типа выбранной папки
››Пометка лица на изображении
Paper Artist
Музыка
››Загрузка музыкальных файлов на устройство
››Воспроизведение музыки
Повторное воспроизведение файла; переход
5Регулировка громкости звука
6Изменение режима повтора
7Отсортировать музыкальные файлы по настроению или году
Приостановка воспроизведения;
››Создание списка воспроизведения
››Изменение настроек музыкального
проигрывателя
Music Hub
FM-радио
››Прослушивание FM-радио
4 Для управления FM-радиоможно использовать следующие клавиши
1Запись композиций, транслируемых по FM- радио
2Включение или выключение FM-радио
3Поиск доступной радиостанции
4Добавление текущей радиостанции в список избранных
››Запись композиций, транслируемых по FM- радио
››Настройка параметров FM-радио
Личные данные
Контакты
››Создание контакта
››Поиск контакта
››Назначение клавиш быстрого набора номера
››Создание визитки
››Создание группы контактов
››Копирование контактов
››Импорт и экспорт контактов
S Planner
››Изменение режима просмотра
››Просмотр событий и задач
››Выключение сигнала о событии при срабатывании
S Note
Создание заметки
Просмотр заметок
››Редактирование заметок
Синхронизация заметок
››Управление заметками с помощью папок
Диктофон
››Запись голосовых заметок
››Воспроизведение голосовой заметки
››Настройка параметров диктофона
Интернет
Интернет
››Просмотр веб-страниц
5Просмотр миниатюр открытых окон браузера
При просмотре веб-страницдоступны следующие функции
●● Чтобы открыть новое окно, выберите пункт [ ] →Новое
окно
Добавить закладку
››Голосовой поиск информации
››Добавление любимых страниц в закладки
››Загрузка файлов из Интернета
››Просмотр журнала веб-браузера
Flipboard
Карты
››Поиск местонахождения
››Получение маршрутов проезда к заданному пункту назначения
Адреса
Навигация
YouTube
Page
››Загрузка видео
Samsung Apps
S Choice
Play Книги
Play Фильмы
Голосовой поиск
Play Маркет
Readers Hub
Video Hub
Learning Hub
USB-подключения
››Подключение с помощью программы
Samsung Kies
››Подключение в качестве устройства мультимедиа
››Подключение в режиме камеры
Page
Page
Wi-FiDirect
››Подключение к другому устройству
››Отправка данных с помощью функции Wi-Fi
››Прием данных с помощью функции Wi-Fi
AllShare Play
››Отправка файла
››Публикация файла
››Воспроизведение файла на удаленном устройстве
››Управление содержимым на сервере хранилища в Интернете
››Настройка параметров AllShare Play
Group Cast
››Подключение к другому потоку Group Cast
Общий доступ к мобильной сети
››Доступ к мобильному сетевому подключению с помощью Wi-Fi
Дополнительные настройки
Просмотр и редактирование имени
SSID сети
устройства, отображаемого для
внешних устройств
Не позволяет обнаружить ваше
››Доступ к мобильному сетевому подключению с помощью USB
››Доступ к мобильному сетевому подключению с помощью Bluetooth
Page
Page
GPS
VPN-соединения
Установка VPN-соединений
››Подключение к частной сети
Инструменты
Часы
››Установка нового сигнала
››Выключение сигнала будильника при срабатывании
››Настройка мирового времени
››Секундомер
Таймер обратного отсчета
››Настольные часы
Калькулятор
››Выполнение вычислений
››Просмотр журнала вычислений
Загрузки
Dropbox
››Активация Dropbox
Загрузка файлов в папку Dropbox
››Просмотр файлов
Справка
Мои файлы
››Поддерживаемые форматы файлов
Google
››Поиск по ключевому слову
››Использование сервиса Google Now
SIM-меню
Голосовое управление
Мини-дневник
Создание мини-дневника
››Просмотр мини-дневника
Настройки
Работа с меню настроек
Использование данных
Дополнительные настройки
››Автономный режим
››Настройки USB
››Мобильные сети
››Модем и точка доступа
››VPN
››Устройства поблизости
››Kies через Wi-Fi
Режим главного экрана
Режим блокировки
Звук
Дисплей
Память
Энергосбережение
Батарея
Диспетчер приложений
Местоположение
Экран блокировки
Безопасность
Исключать мультимедийные файлы
Удаленное управление
Оповещ. о смене
Страница
Найти телефон
Управление одной рукой
Язык и ввод
››Язык
››По умолчанию
››Swype
››Голосовой ввод Google
››Клавиатура Samsung
››Распознавание голоса
››Голосовой поиск
Hide offensive words
●● Social settings: настройка параметров доступа к веб-сайтамсоциальных сетей
●● Help: просмотр сведений об использовании приложения Voice talk
Voice talk unique ID
●● About: просмотр информации о версии
Auto-dial
Cloud
Резервное копирование и сброс
Добавление учетной записи
Движения
S Pen
Аксессуары
Дата и время
Специальные возможности
Ярлык спец. возможностей
●● TalkBack: включение приложения TalkBack для голосовой обратной связи
●● Негатив: обращение цветов дисплея для достижения более четкого изображения
●● Преобразование текста в речь:
-- Прослушать пример: прослушивание фрагмента текста в качестве образца
-- Режим "Вождение": озвучивание содержимого в режиме «Вождение»
Параметры разработчика
Об устройстве
Устранение неполадок
Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касания
При касании сенсорного экрана руки должны быть чистыми и сухими
Убедитесь, что на устройстве установлена последняя версия ПО
Устройство «зависает» или в его работе возникают критические ошибки
Резервное копирование и сброс
Исходящие вызовы не проходят
Убедитесь, что нажата кнопка вызова
Убедитесь, что устройство подключено к правильной сети
Входящие вызовы не проходят
Убедитесь, что устройство включено
Устройство издает звуковые сигналы, при этом значок аккумулятора мигает
Аккумулятор не заряжается полностью или устройство выключается
Устройство нагревается
При включении камеры появляются сообщения об ошибках
Зарядите аккумулятор или замените его полностью заряженным
При включении FM-радиопоявляются сообщения об ошибках
При воспроизведении музыкальных файлов появляются сообщения об ошибках
Убедитесь, что устройство поддерживает тип данного файла
Не удается найти другое Bluetooth-устройство
Убедитесь, что на устройстве включена беспроводная связь Bluetooth
Не удается подключить устройство к ПК
●● Убедитесь, что используемый кабель USB совместим с устройством
●● Убедитесь, что на ПК установлены необходимые драйверы и их обновления
Алфавитный указатель
Автономный режим 21 аккумулятор
веб-обозреватель
видео
видеовызовы
калькулятор 162 камера
карта памяти
карты
комплект поставки 12 контакты
музыкальный
переадресация
сенсорный экран
сигнал
синхронизация
снимки
устройство
электронная почта
язык сообщений на дисплее
яркость, дисплей 39 AllShare Play 149 Bluetooth
FM-радио
Page
Установка ПО Kies (Синхронизация с ПК)
www.samsung.com
•