Įdėkite SIM ar USIM kortelę ir akumuliatorių

1. Nuimkite galinį dangtelį ir įdėkite SIM arba USIM kortelę.

Galinis

SIM arba

dangtelis

USIM kortelė

2.Įdėkite akumuliatorių ir uždėkite galinį dangtelį.

Akumuliatorius

Įkraukite akumuliatorių

1. Prijunkite kelioninį adapterį.

2. Baigę įkrauti ištraukite

 

kelioninį įkroviklį.

Prie kintamosios srovės maitinimo lizdo

3. Kai norėsite baigti ryšį, paspauskite [].

Atsiliepimas

1.Suskambėjus telefonui, paspauskite [].

2.Norėdami skambinti su vaizdu, pasirinkite Fotoap. įj., kad skambinantysis galėtų matyti vaizdą, perduodamą per fotoaparato objektyvą.

3.Kai norėsite baigti ryšį, paspauskite [].

nustatykite garsumą

  Skambėjimo tonų garsumo reguliavimas  

1.Meniu režime pasirinkite Nustatymai Garso profiliai.

2.Pasirinkite profilį, kurį dabar naudojate.

Jei naudojate tylųjį profilį, nustatyti skambėjimo tono garsumo negalite.

3.Pasirinkite Garsumas Skambučio signalas.

4.Garsumą reguliuokite tempdami šliaužiklį ir pasirinkdami Įrašyti.

  Balso garsumo pokalbio metu reguliavimas  

Jei norite pokalbio metu keisti garsumo nuostatas, paspauskite garsumo mygtuką.

Triukšmingoje aplinkoje galite sunkiai girdėti savo pašnekovą, jei naudosite garsiakalbio funkciją. Kad geriau girdėtumėte, naudokitės įprastu telefono režimu.

Inscenizuoti skambučiai

Jei norite išeiti iš susitikimų arba išvengti nepageidaujamų pokalbių, galite imituoti, kad gaunate skambutį.

  Norėdami suaktyvinti inscenizuoto skambučio funkciją  

Meniu režime pasirinkite Nustatymai Skambutis Inscenizuotas skambutis Inscenizuoto skambučio spartusis klavišas.

  Inscenizuotas skambutis  

Telefonui veikiant laukimo režimu, paspauskite ir laikykite nuspaudę Garsumo mygtukas.

Mobiliojo telefono seklio suaktyvinimas

Jei kas nors į jūsų telefoną įdės naują SIM arba USIM kortelę, mobiliojo telefono seklio funkcija automatiškai nusiųs kontakto numerį nurodytiems gavėjams, kad padėtų jums surasti ir atgauti savąjį telefoną. Norėdami suaktyvinti mobiliojo telefono seklį:

1.Meniu režime pasirinkite Nustatymai Sauga

Mobiliojo telefono seklys.

2.Įveskite slaptažodį ir pasirinkite Gerai.

Pirmą kartą pasirinkus Mobiliojo telefono seklys, jūsų bus paprašyta sukurti ir patvirtinti slaptažodį.

3.Norėdami įjungti mobiliojo telefono seklį, pasirinkite Mobiliojo telefono seklys.

Kol telefonas kraunamas, jutiklinis ekranas gali nefunkcionuoti dėl nestabilaus energijos tiekimo. Jeigu taip atsitiko, atjunkite kelioninį adapterį nuo įrenginio.

Neišimkite akumuliatoriaus neatjungę kelioninio adapterio. Taip darydami galite sugadinti savo telefoną.

Taupydami energiją, nenaudojamą kelioninį adapterį išjunkite. Kelioninis adapteris neturi maitinimo jungiklio, todėl, norėdami nutraukti jo maitinimą, turėsite ištraukti kištuką iš lizdo. Naudojamas kelioninis adapteris visada turi būti arti lizdo.

Įdėkite atminties kortelę

Jūsų telefonas priima „microSD™“ arba „microSDHC™“ atminties korteles iki 16 GB (priklausomai nuo kortelės gamintojo ir tipo).

Jei atminties kortelė formatuojama kompiuteryje, ji gali būti nesuderinama su jūsų telefonu. Formatuokite atminties kortelę tik telefone.

Dažnas duomenų rašymas ir trynimas trumpina atminties kortelės naudojimo laiką.

1.Atidarykite atminties kortelės angos dangtelį, esantį telefono

šone.

Skambėjimo tono keitimas

1.Meniu režime pasirinkite Nustatymai Garso profiliai.

2.Pasirinkite profilį, kurį dabar naudojate.

Jei naudojate tylųjį profilį, negalite pakeisti skambėjimo tono.

3.Pasirinkite Balso skambučio skambėjimo tonas ar Vaizdo skambučio skambėjimo tonas.

4.Pasirinkite skambėjimo toną, tada pasirinkite Nustatyti. Norėdami įjungti kitą profilį, pasirinkite jį iš sąrašo.

Skambinimas vėliausiai rinktu numeriu

1. Laukimo režime paspauskite [

] ir jums bus parodytas

neseniai rinktų numerių sąrašas.

 

2. Slinkite kairėn arba dešinėn ir pasirinkite skambučio tipą.

3. Slinkite prie norimo numerio ir paspauskite [

], kad

numeris būtų surinktas.

 

Valdiklių naudojimas

Išmokite naudotis laukimo ekrano rodinio valdikliais.

Kai kurie iš jūsų valdiklių jungiasi prie žiniatinklio paslaugų. Pasirinkus žiniatinklio pagrindu veikiantį valdiklį, gali būti taikomi papildomi mokesčiai.

Pasirenkami valdikliai gali skirtis priklausomai nuo regiono ar paslaugos teikėjo.

  Norėdami atverti valdiklį  

1. Esant įjungtam Laukimo režimui, pereikite kairėn arba

4.Pasirinkite Gavėjai Pridėti gavėjus Adresatai.

Įgavėjų sąrašą taip pat galite įvesti telefonų numerius su šalies kodu (naudoti „+“). Pereikite prie 7 žingsnio.

5.Pasirinkite Keletas.

6.Pasirinkite adresatus → Įtraukti.

7.Nustatę gavėjus, pasirinkite Įrašyti.

8.Pasirinkite siuntėjo įvedimo lauką.

9.Įveskite siuntėjo vardą ir pasirinkite Atlikta.

10.Pasirinkite Įrašyti Priimti.

SOS žinutės suaktyvinimas ir siuntimas

Galite siųsti SOS žinutę šeimos nariams ar draugams ir prašyti pagalbos įvykus nelaimei.

  SOS žinutės suaktyvinimas  

1.Meniu režime pasirinkite Pranešimai Nustat. SOS

žinutės Siuntimo parinktys.

2.Pasirinkite SOS siunčiama, kad suaktyvintumėte SOS žinučių siuntimo funkciją.

3.Pasirinkite Gavėjai Pridėti gavėj... Adresatai.

Į gavėjų sąrašą taip pat galite įvesti telefonų numerius su šalies kodu (naudoti „+“). Pereikite prie 6 žingsnio.

4.Pasirinkite Keletas.

5.Pasirinkite adresatus → Įtraukti.

6.Nustatę gavėjus, pasirinkite Įrašyti ir įrašykite gavėjus į atmintį.

7.Pasirinkite Kartoti, nustatykite, kiek kartų telefonas pakartotinai siųs SOS žinutes, tada pasirinkite Įrašyti.

8.Paspauskite Grįžimo atgal mygtukas → Taip.

2. Atminties kortelę įdėkite aukso spalvos kontaktais į apačią.

Atminties kortelė

3.Stumkite atminties kortelę į atminties kortelės angą tol, kol ji užsifiksuos vietoje.

4.Uždarykite atminties kortelės angos dangtelį.

Instrukcijų piktogramos

Įspėjimas: aplinkybės, kurioms esant galite sugadinti savo telefoną ar kitą įrangą

Pastaba: pastabos, naudojimo patarimai arba papildoma informacija

Kitas veiksmas: parinkčių ar meniu seka, kurią

turite pasirinkti norėdami atlikti kokį nors veiksmą, pavyzdžiui: Meniu režime pasirinkite Pranešimai Kurti žinutę (rodo Pranešimai, po Kurti žinutę)

[ ]

Laužtiniai skliaustai: telefono mygtukai, pavyzdžiui:

[

] (reiškia mygtuką Įjungti / Išjungti)

 

dešinėn į vieną iš laukimo režimo ekrano skydelių.

2. Pasirinkite valdiklį, kurį norite suaktyvinti laukimo ekrane.

  Valdiklio sutvarkymas   

Laukimo ekrano skydeliuose galite išdėstyti savo parankinius valdiklius.

1.Laukimo režime, pasirinkite ekrano viršuje kairėje ir atverkite valdiklių įrankių juostą.

2.Perskaitykite valdiklio garantijos paneigimą ir pasirinkite Sutinku (jei reikia).

3.Kad surastumėte norimą naudoti valdiklį, slinkite valdiklių įrankių juosta į kairę ar dešinę.

4.Tempkite valdiklį į laukimo ekrano rodinį.

5.Pasirinkite .

Teksto įvedimas

  Teksto įvesties režimo pakeitimas  

Norėdami pakeisti įvedimo kalbą, pasirinkite EN.

Pasirinkite , jeigu norite iš režimo T9 persijungti į režimą ABC ir atvirkščiai. T9 režimu taškas nusidažo žalia spalva.

Pasirinkite 123 arba sym, jeigu norite įjungti skaičių arba simbolių režimą.

  Režimas T9  

1.Spauskite atitinkamus tekstinius mygtukus, kad įvestumėte visą žodį.

2.Kai žodis rodomas teisingai, pasirinkite , kad paliktumėte

tarpą. Jeigu reikiamas žodis nerodomas, pasirinkite ir pasirinkite atsarginį žodį.

  SOS žinutės siuntimas  

1.Norėdami išsiųsti SOS žinutę iš anksto nustatytais telefonų numeriais, keturis kartus spustelėkite garsumo mygtuką, kai liečiamasis ekranas ir mygtukai užrakinti.

2. Norėdami išeiti iš SOS režimo paspauskite ir laikykite [ ] ir

paspauskite [

].

Fotoaparato naudojimas

  Fotografavimas  

1.Meniu režime pasirinkite Fotoap. norėdami įjungti fotoaparatą.

2.Kad matytumėte horizontaliai, telefoną pasukite prieš laikrodžio rodyklę.

3.Objektyvą nukreipkite į objektą ir atlikite nustatymus.

4. Nufotografuoti pasirinkite . Nuotrauka įrašoma automatiškai.

Telefono įjungimas arba išjungimas

Norėdami įjungti telefoną:

1.Paspauskite ir laikykite [].

2.Įveskite PIN kodą ir pasirinkite Atlikta (jei reikia).

3.Atsivėrus sąrankos vedikliui, individualizuokite savo telefoną pagal savo poreikius, vykdydami nuorodas ekrane.

Jeigu baterija išimama ilgesniam nei kelios minutės laikotarpiui, laikas ir data bus atkurti iš naujo.

Norėdami išjungti telefoną, pakartokite aukščiau nurodytą 1 veiksmą.

Jutiklinio ekrano naudojimas

Išmokite pagrindinius jutiklinio ekrano naudojimo veiksmus.

Kad nesubraižytumėte jutiklinio ekrano, nenaudokite aštrių įrankių.

Prieš naudodamiesi telefonu nuo jutiklinio ekrano nuplėškite apsauginę plėvelę, kad galėtumėte optimaliai juo naudotis.

Jutiklinis ekranas yra su nedideles žmogaus kūno skleidžiamas elektros iškrovas aptinkančiu sluoksniu. Geriausiai veikia, kai jutiklinis ekranas liečiamas pirštų pagalvėlėmis. Jutiklinis ekranas nereaguos į aštrių įrankių, pvz., elektroninių prietaisų ar įprasto rašiklio, prisilietimus.

Bakstelėkite: Norėdami pasirinkti ar atidaryti meniu, parinktį ar programą, vieną kartą palieskite pirštu.

Bakstelėkite ir palaikykite: Bakstelėkite ir palaikykite pirštą ant rodomo elemento, kad atsivertų iškylantysis parinkčių sąrašas.

  Režimas ABC  

Atitinkamą tekstinį mygtuką spauskite tiek kartų, kol ekrane pasirodys norimas simbolis.

  Skaičių režimas  

Paspauskite atitinkamą tekstinį mygtuką, kad įvestumėte skaičių.

  Simbolio režimas  

Paspauskite atitinkamą tekstinį mygtuką, kad įvestumėte simbolį.

  Kitų funkcijų naudojimas įvedant tekstą  

Norėdami judinti žymeklį, pasirinkite , tada virtualų naršymo klavišą.

Norėdami ištrinti ženklus po vieną pasirinkite . Norėdami greitai ištrinti žodžius bakstelėkite ir laikykite .

Norėdami įvesti skyrybos ženklus, pakartotinai pasirinkite 1.

Norėdami pradėti naują eilutę, pasirinkite .

Pasirinkite , jei norite pakeisti raidžių registrą.

Naujo adresato įvedimas

Naujų adresatų išsaugojimo atminties vieta priklausomai nuo paslaugos teikėjo gali būti iš anksto nustatyta. Norėdami pakeisti atminties vietą, įjunkite meniu režime pasirinkite Adresatai Nustat. Įrašyti naujus adresatus į → atminties vietą.

1.Laukimo režime pasirinkite Klaviat., o tada įveskite telefono numerį.

  Nuotraukų peržiūra  

Meniu režimu pasirinkite Mano failai Vaizdai → nuotraukos failą.

  Filmavimas  

1.Meniu režime pasirinkite Fotoap. norėdami įjungti fotoaparatą.

2.Kad matytumėte horizontaliai, telefoną pasukite prieš laikrodžio rodyklę.

3.Pasirinkite norėdami perjungti įrašymo režimą.

4.Objektyvą nukreipkite į objektą ir atlikite nustatymus.

5.Pasirinkite norėdami pradėti įrašyti.

6.Pasirinkite norėdami sustabdyti filmavimą. Vaizdo įrašas išsaugomas automatiškai.

  Vaizdo įrašų peržiūra  

Meniu režimei, pasirinkite Mano failai Vaizdo įrašai → vaizdo failas.

Tempkite: Judinti elementus ar sąrašus bakstelėkite pirštą ir slinkite juo į viršų, apačią, kairę ar dešinę.

Tempkite ir numeskite: Bakstelėkite ir laikykite pirštą ant elemento, o tada tempkite jį pirštu, kad judintumėte.

Prieiga prie meniu

Norėdami prieiti prie telefono meniu:

1.Laukimo režime pasirinkite Meniu, kad įjungtumėte režimą

Meniu.

2.Slinkdami kairėn arba dešinėn pasirinkite pagrindinį ekrano rodinį.

3.Pasirinkite meniu ar programą.

4.Norėdami per vieną lygmenį pakilti į viršų, paspauskite

Grįžimo atgal mygtukas; Paspauskite [] ir grįžkite prie Laukimo režimo.

Kai prieinate meniu, kuriam reikia įvesti PIN2, turite įvesti PIN2, pateiktą su SIM arba USIM kortele. Išsamesnės informacijos kreipkitės į savo mobiliojo ryšio paslaugų teikėją. Išsamesnės informacijos kreipkitės į savo mobiliojo ryšio paslaugų teikėją.

„Samsung“ nėra atsakinga už slaptažodžių ir asmeninės informacijos praradimą ar kitus pažeidimus, atsiradusius dėl nelegalios programinės įrangos.

Skambinimas

1.Laukimo režime pasirinkite Klaviat. ir įveskite vietos kodą bei telefono numerį.

2.Norėdami surinkti numerį paspauskite [].

O jei norite skambinti vaizdo skambučiu, pasirinkite .

2.Pasirinkite Įtraukti į adresatus → atminties vieta (jei reikia) → Kurti adresatą.

3.Pasirinkite numerio tipą (jei reikia).

4.Įveskite informaciją apie adresatą.

5.Norėdami pridėti adresatą atmintyje pasirinkite Išsaugoti.

Žinučių siuntimas ir peržiūra

  Teksto arba multimedijos žinutės siuntimas  

1.Meniu režime pasirinkite Pranešimai Kurti žinutę.

2.Pasirinkite gavėjo lauką → Įveskite rankiniu būdu.

3.Įveskite gavėjo slaptažodį ir pasirinkite Atlikta.

4.Pasirinkite teksto įvedimo lauką.

5.Įveskite žinutės tekstą ir pasirinkite Atlikta.

Žr. „Teksto įvedimas“

Norėdami sužinoti apie tekstinių žinučių siuntimą, pereikite prie 7 veiksmo. Norėdami pritvirtinti multimediją, toliau vykdykite 6 veiksmą.

6.Pasirinkite Pridėti mediją ir įveskite elementą.

7.Norėdami išsiųsti žinutę pasirinkite Siųsti.

  Teksto arba multimedijos žinučių peržiūra  

1.Meniu režime pasirinkite Pranešimai Gautos žinutės.

2.Pasirinkite teksto ar daugialypę žinutę.

 

Atitikties deklaracija (R&TTE)

Mes,

Samsung Electronics

savo atsakomybe pareiškiame, kad gaminys

GSM WCDMA Wi-Fi mobilusis telefonas : GT-S3770

su kuriuo susijusi ši deklaracija, atitinka žemiau nurodytus standartus ir/arba kitus normatyvinius dokumentus.

Sauga

EN 60950-1 : 2006+A11:2009

SAR

EN 50360 : 2001/AC2006

 

EN 62209-1 : 2006

EMC

EN 301 489-01

V1.8.1 (04-2008)

 

EN 301 489-07

V1.3.1 (11-2005)

 

EN 301 489-17

V2.1.1 (05-2009)

 

EN 301 489-24

V1.4.1 (09-2007)

Radijo

EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)

 

EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

 

EN 301 908-1 V4.2.1 (03-2010)

 

EN 301 908-2 V4.2.1 (03-2010)

Pareiškiame, kad [visi būtini radijo testai buvo atlikti ir kad] aukščiau įvardintas produktas atitinka visus pagrindinius direktyvos 1999/5/EB reikalavimus.

Atitikties įvertinimo procedūra, nurodoma direktyvos 1999/5/EB 10 str. ir smulkiau aprašoma [IV] priede, buvo atlikta dalyvaujant šiems stebėtojams:

BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Identifikacijos ženklas: 0168

Techniniai dokumentai yra saugomi:

Samsung Electronics QA Lab.

ir juos galima peržiūrėti, prieš tai pateikus atitinkamą prašymą. (Atstovas ES šalims)

Samsung Electronics Euro QA Lab.

Blackbushe Business Park, Saxony Way,

Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*

2011.07.04

Joong-Hoon Choi / laboratorijos vadovas

(išdavimo vieta ir data)

(įgalioto asmens vardas, pavardė ir parašas)

*Tai nėra „Samsung“ aptarnavimo centro adresas. „Samsung“ aptarnavimo centro adresą ar telefono numerį rasite garantijos kortelėje arba gausite iš mažmenininko, iš kurio pirkote produktą.