ITALIANO

RISCALDAMENTO DI LIQUIDI

Dopo lo spegnimento del forno, attendere sempre almeno 20 secondi per consentire alla temperatura di stabilizzarsi. Mescolare durante il riscaldamento, se necessario, e SEMPRE dopo il riscaldamento. Per evitare fuoriuscite causate dalla bollitura e il rischio di ustioni, è consigliabile collocare un cucchiaio o un tubetto di vetro nel contenitore del liquido e mescolare prima, durante e dopo il riscaldamento.

RISCALDAMENTO DI ALIMENTI PER BAMBINI

ALIMENTI PER BAMBINI: Versare il contenuto in una fondina di ceramica. Coprire con un coperchio di plastica. Mescolare bene dopo il riscaldamento! Lasciare riposare 2-3 minuti prima di somministrarli. Mescolare ancora e controllare la temperatura. La temperatura consigliata è compresa tra 30 e 40°C.

LATTE PER BAMBINI: Versare il latte in una bottiglia di vetro sterilizzata. Scaldare senza coperchio. Non riscaldare mai il biberon con la tettarella inserita. La bottiglia potrebbe esplodere a causa del surriscaldamento. Agitare bene prima di mettere a riposo e nuovamente prima di servire! Controllare sempre la temperatura del latte e degli alimenti prima di somministrarli ai bambini. La temperatura consigliata è circa 37°C NOTA: Gli alimenti per bambini, in particolare, devono essere controllati molto bene per evitare che siano somministrati troppo caldi.

Come riferimento per riscaldare i cibi, utilizzare i livelli di potenza e i tempi indicati nella tabella successiva.

Riscaldamento di liquidi e alimenti

Come riferimento per riscaldare i cibi, utilizzare i livelli di potenza e i tempi indicati in questa tabella.

Alimento

Porzione

Potenza

Tempo

Tempo

Istruzioni

 

 

 

(min.)

di riposo

 

 

 

 

 

(min.)

 

 

 

 

 

 

 

Bevande (caffè,

150 ml

750 W

1½-2

1-2

Versare in una tazza di

latte, tè, acqua

(1 tazza)

 

 

 

ceramica e riscaldare

a temperatura

250 ml

 

2-2½

 

senza coprire. Collocare

ambiente)

(1 scodella)

 

 

 

la tazza (150 ml) o la

 

500 ml

 

4-4½

 

scodella (250 ml) al

 

(2 scodelle)

 

 

 

centro della piastra

 

 

 

 

 

girevole; mescolare

 

 

 

 

 

accuratamente prima e

 

 

 

 

 

dopo il tempo di riposo.

 

 

 

 

 

 

Zuppa

250 g

750 W

3-3½

2-3

Versare in una fondina

(congelata)

450 g

 

4-4½

 

di ceramica. Coprire con

 

 

 

 

 

un coperchio di plastica.

 

 

 

 

 

Mescolare bene dopo il

 

 

 

 

 

riscaldamento. Mescolare

 

 

 

 

 

di nuovo prima di servire.

 

 

 

 

 

 

Stufato

350 g

600 W

5-6

2-3

Collocare lo stufato in

(congelato)

 

 

 

 

una fondina di ceramica.

 

 

 

 

 

Coprire con un coperchio

 

 

 

 

 

di plastica. Mescolare

 

 

 

 

 

di tanto in tanto durante

 

 

 

 

 

il riscaldamento e

 

 

 

 

 

nuovamente prima del

 

 

 

 

 

periodo di riposo, e

 

 

 

 

 

servire.

 

 

 

 

 

 

22

GW733K-B_XET_DE68-03914C_IT.indd 22

2011-08-26 ￿￿ 5:20:23

Page 22
Image 22
Samsung GW733K/XET, GW733K-B/XET manual Riscaldamento DI Liquidi, Riscaldamento DI Alimenti PER Bambini, Alimento Porzione

GW733K-B/XET, GW733K/XET specifications

The Samsung GW733K/XET and GW733K-B/XET are innovative air conditioning units that exemplify modern technology and energy efficiency in climate control solutions. Designed for residential and commercial spaces alike, these models provide reliable cooling and heating, adapting seamlessly to various environmental conditions.

One of the standout features of the GW733K series is its advanced inverter technology, which ensures stable temperature control while minimizing energy consumption. This technology allows the unit to adjust the compressor speed dynamically, resulting in quieter operation, reduced wear on components, and significant energy savings. As a result, the GW733K models can achieve high energy efficiency ratings, making them an environmentally friendly option.

In terms of design, the Samsung GW733K/XET and GW733K-B/XET are sleek and modern, integrating smoothly into any interior decor. The units boast a compact footprint, which is ideal for smaller spaces without compromising performance. The aesthetic appeal is complemented by user-friendly controls, enabling easy adjustments and settings changes through a simple interface.

Both models come equipped with a powerful air filtration system, designed to enhance indoor air quality. The multi-stage filtration effectively captures dust, allergens, and other airborne particles, providing a healthier living environment. This feature is particularly beneficial for allergy sufferers and families with children.

In addition to these core features, the GW733K series includes a variety of modes, such as cooling, heating, dehumidifying, and fan mode. This versatility allows users to customize their comfort based on the season and prevailing weather, ensuring optimal climate control throughout the year.

Smart technology integration is another significant aspect of the GW733K/XET and GW733K-B/XET. The models are compatible with smart home systems, enabling users to control their air conditioning units remotely through mobile apps or voice commands. This convenience not only enhances user experience but also allows for energy management, further lowering utility bills.

In summary, the Samsung GW733K/XET and GW733K-B/XET are designed for efficiency, versatility, and enhanced comfort. With features such as inverter technology, advanced air filtration, and smart control capabilities, these units stand out in the competitive air conditioning market, providing consumers with a reliable climate control solution that meets modern demands.