BRUKE HD-VIDEOKAMERAET I UTLANDET

•Hver land eller region har eget elektrisk system og fargesystem.

•Før du bruker HD-videokameraet i utlandet, bør du kontrollere følgende.

•Strømkilder

Den medfølgende vekselstrømadapteren har en automatisk spenningsstyring i området 100 V til 240 V. Du kan bruke minnevideokameraet i alle land/regioner med strømadapterer som ble levert med videokameraet, så lenge de tilbyr en spenning på fra 100 V til 240 V, i området 50/60 Hz. Bruk om nødvendig en vanlig overgangsdel som passer lokale stikkontakter.

•Vise bilder tatt opp med HD bildeoppløsning (høy definisjon)

I land der det er støtte for 1080/50i, kan du vise bildene med samme HD-bildeoppløsning (høy definisjon) som de innspilte bildene. Du trenger et TV-apparat (eller skjerm) som er PAL-systembasert og 1080/50i-kompatibelt og som er tilkoblet med HDMI-kabel eller komponentkabel.

•Vise bilder tatt opp med SD-bildeoppløsning (Standard Definition)

For å vise bilder som er tatt opp med SD-bildekvalitet (Standard Definition) trenger du et NTSC-systembasert TV- apparat med lyd/videoinnganger, en komponent eller HDMI-inngangsplugger, og en tilkoblet HDMI-kabel, komponent/

AV-kabel.

•På farge-TV-systemer

Videokameraet er basert på PAL-systemet.

Hvis du vil vise opptakene dine på et TV-apparat, eller kopiere dem til en ekstern enhet, må dette støtte PAL- systemet, samt ha de korrekte lyd-/videoinngangene. Hvis ikke må du kanskje bruke en separat videoformattranskoder (formatkonverterer for PAL-NTSC).

Formateringstranskoderen er ikke levert av Samsung.

PAL-kompatible land/regioner

Australia, Østerrike, Belgia, Bulgaria, Kina, tidligere Sovjet, Tsjekkia, Danmark, Egypt, Finland, Frankrike, Tyskland, Hellas, Storbritannia, Nederland, Hong Kong, Ungarn, India, Iran, Irak, Kuwait, Libya, Malaysia, Mauritius, Norge, Romania, Saudi Arabia, Singapore, Slovakia, Spania, Sverige, Sveits, Syria, Thailand,

Tunisia, osv.

NTSC-kompatible land/regioner

Bahamas, Canada, Sentral-Amerika, Japan, Korea, Mexico, Filippinene, Taiwan, USA, osv.

Du kan gjøre opptak med HD-videokameraet og vise bilder på LCD-skjermen hvor som helst i verden.

118_ Norsk