Πρόσθετες πληροφορίες

Αν υπάρχει συμπύκνωση υδρατμών, αφήστε για

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΒΙΝΤΕΟΚΑΜΕΡΑΣ ΣΤΟ

λίγο απενεργοποιημένη τη βιντεοκάμερα προτού τη

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ

χρησιμοποιήσετε

 

• Τι είναι η συμπύκνωση υδρατμών;

• Κάθε χώρα ή περιοχή διαθέτει το δικό της σύστημα ηλεκτροδότησης και

Η συμπύκνωση υδρατμών δημιουργείται όταν μια βιντεοκάμερα

σύστημα χρωμάτων.

μετακινηθεί σε έναν χώρο όπου υπάρχει σημαντική διαφορά

• Προτού χρησιμοποιήσετε τη βιντεοκάμερα στο εξωτερικό, ελέγξτε τα

θερμοκρασίας από τον προηγούμενο χώρο. Η συμπύκνωση

παρακάτω.

υδρατμών προκαλείται στα εξωτερικά ή στα εσωτερικά

Πηγές ρεύματος

εξαρτήματα της βιντεοκάμερας και στο φακό ειδώλου. Όταν

Το παρεχόμενο τροφοδοτικό διαθέτει αυτόματη επιλογή τάσης στο εύρος AC από 100 V

συμβαίνει κάτι τέτοιο, ενδέχεται να προκληθεί δυσλειτουργία ή

έως 240 V. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη βιντεοκάμερα σε οποιαδήποτε χώρα/περιοχή

βλάβη στη βιντεοκάμερα αν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή όσο

με χρήση του τροφοδοτικού που συνοδεύει τη βιντεοκάμερα, εντός του εύρους AC από

υπάρχει συμπύκνωση υδρατμών.

100 V έως 240 V στα 50/60 Hz. Αν χρειάζεται, ανάλογα με τη σχεδίαση της πρίζας,

• Πότε δημιουργείται συμπύκνωση υδρατμών;

χρησιμοποιήστε έναν προσαρμογέα φις AC που διατίθεται στο εμπόριο.

Όταν η συσκευή μετακινηθεί σε ένα μέρος με υψηλότερη

Σχετικά με τα συστήματα χρωμάτων τηλεόρασης

θερμοκρασία από την προηγούμενη τοποθεσία ή όταν τη

χρησιμοποιήσετε απότομα σε μια πολύ ζεστή περιοχή,

Η βιντεοκάμερα αυτή βασίζεται στο σύστημα PAL. Αν θέλετε να προβάλετε

προκαλείται συμπύκνωση.

τις εγγραφές σας σε μια τηλεόραση ή να τις αντιγράψετε σε μια εξωτερική

- Όταν εγγράφετε σε έναν εξωτερικό χώρο με κρύο καιρό το

συσκευή, πρέπει να είναι μια τηλεόραση ή εξωτερική συσκευή που βασίζεται

χειμώνα και, στη συνέχεια, χρησιμοποιείτε τη βιντεοκάμερα σε

στο σύστημα PAL και διαθέτει τις κατάλληλες υποδοχές ήχου/βίντεο.

έναν εσωτερικό χώρο.

Διαφορετικά, ενδέχεται να χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε έναν ξεχωριστό

- Όταν εγγράφετε σε έναν εξωτερικό χώρο με ζεστό καιρό

μετατροπέα κώδικα βίντεο (μετατροπέας μορφής PAL-NTSC).

μετά από φύλαξη σε έναν εσωτερικό χώρο ή μέσα σε ένα

Ο μετατροπέας αποκωδικοποίησης μορφής δεν παρέχεται από τη

αυτοκίνητο, με ενεργοποιημένο τον κλιματισμό.

• Τι μπορώ να κάνω;

Samsung.

- Απενεργοποιήστε τη βιντεοκάμερα, αφαιρέστε την μπαταρία και

 

τοποθετήστε την σε μια στεγνή περιοχή για 1~2 ώρες προτού

Χώρες/περιοχές συμβατές με το σύστημα PAL

τη χρησιμοποιήσετε.

 

Αυστραλία, Αυστρία, Βέλγιο, Βουλγαρία, Κίνα, CIS, Δημοκρατία της

• Χρησιμοποιήστε τη βιντεοκάμερα αφού εξαφανιστεί εντελώς η

Τσεχίας, Δανία, Αίγυπτος, Φινλανδία, Γαλλία, Γερμανία, Ελλάδα, Μεγάλη

Βρετανία, Ολλανδία, Χονγκ Κονγκ, Ουγγαρία, Ινδία, Ιράν, Ιράκ, Κουβέιτ,

συμπύκνωση υδρατμών.

Λιβύη, Μαλαισία, Μαυρίκιος, Νορβηγία, Ρουμανία, Σαουδική Αραβία,

• Φροντίστε να χρησιμοποιήσετε τα συνιστώμενα πρόσθετα

Σιγκαπούρη, Δημοκρατία της Σλοβακίας, Ισπανία, Σουηδία, Ελβετία,

εξαρτήματα που συνοδεύουν τη βιντεοκάμερα. Για σέρβις,

Συρία, Ταϊλάνδη, Τυνησία κλπ.

επικοινωνήστε με το πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις

Χώρες/περιοχές συμβατές με το σύστημα NTSC

της Samsung.

 

Μπαχάμες, Καναδάς, Κεντρική Αμερική, Κορέα, Μεξικό, Φιλιππίνες,

 

Ταϊβάν, Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής κλπ.

 

Μπορείτε να εγγράφετε με τη βιντεοκάμερα και να βλέπετε την

 

εικόνα στην οθόνη LCD, οπουδήποτε στον κόσμο.

105

Page 105
Image 105
Samsung HMX-Q10BP/EDC, HMX-Q10TP/EDC manual Χρηση ΤΗΣ Βιντεοκαμερασ ΣΤΟ, Εξωτερικο

HMX-Q10BP/EDC, HMX-Q10TP/EDC specifications

The Samsung HMX-Q10TP/EDC, HMX-Q10BP/EDC, and HMX-Q10PP/EDC represent a series of compact camcorders that blends user-friendly design with advanced imaging technologies. These camcorders are particularly appealing to both novice videographers and experienced users looking for a portable shooting solution without compromising on quality.

One of the standout features of the HMX-Q10 series is its ability to capture high-definition video in 1080p resolution, ensuring that your recordings boast impressive clarity and detail. The rich, vibrant colors and sharp images are enhanced by the camcorders' 1/3.5-inch CMOS sensor, which excels in low-light conditions, making them ideal for indoor shooting or evening events. The back-illuminated sensor design increases light sensitivity, allowing users to achieve better results in challenging lighting scenarios.

Equipped with a powerful 20x optical zoom lens, the HMX-Q10 camcorders allow for a significant degree of flexibility when capturing distant subjects. The zoom lens is complemented by a digital zoom capability, enabling users to extend their reach even further. The built-in stabilization technology helps eliminate shaky footage, ensuring smoother results, which is especially beneficial when zooming in on fast-moving subjects or shooting handheld.

The user experience is enhanced by a 2.7-inch swivel touchscreen LCD display that allows for easy framing and reviewing of shots. This articulating screen can be rotated and adjusted for different shooting angles, making it easier to capture creative perspectives. The interface is intuitive, providing quick access to various settings and modes, including several scene modes that optimize performance for specific shooting environments.

The HMX-Q10 models include features such as Smart Auto, which automatically selects the best settings based on the shooting conditions, and the ability to record in several formats, including MP4. The dual recording function allows users to simultaneously capture full HD video while taking still images, making it an efficient tool for events where both video and photography are required.

With built-in Wi-Fi capabilities, the HMX-Q10 camcorders facilitate easy sharing to social media and cloud services. This feature, along with the HDMI output, ensures that users can quickly transfer content to other devices or display it on larger screens for an enhanced viewing experience.

In summary, the Samsung HMX-Q10TP/EDC, HMX-Q10BP/EDC, and HMX-Q10PP/EDC are versatile camcorders that combine high-definition video recording, impressive zoom capabilities, and user-friendly technology. These features make them a desirable choice for anyone looking to document their experiences with quality and ease.