Impostazioni, 102 | Samsung HMX-QF30BP/EDC, HMX-QF30WP/EDC instruction

Impostazioni

Fare riferimento alle voci per configurare le impostazioni della videocamera.

Menu Impostazioni	97
Accesso al menu Impostazioni	97
Ripresa	98
Riproduzione	99
Visualizza	102
Connettività	104
Generale	105

Page 96

Image 96

Samsung HMX-QF30BP/EDC, HMX-QF30WP/EDC manual Impostazioni, 102

Contents

Manuale Utente Prima di leggere questo manuale utente Avvertenze per la sicurezzaIcone utilizzate in questo manuale Precauzioni Prima di leggere questo manuale utente Informazioni d’uso importantiInformazioni su questo manuale utente Prima di utilizzare questa videocamera Prima di leggere questo manuale utente Informazioni sulla sicurezza Informazioni sulla sicurezza Informazioni sulla sicurezza Informazioni sulla sicurezza Indice Accensione/spegnimento della videocameraEsecuzione delle impostazioni iniziali Uso della cinghia per impugnatura Uso del backup automatico per inviare video e foto Indice108 Informazioni sulla funzione Wakeup on LAN WOL Operazioni preliminari Inserimento/Estrazione della batteria e della scheda diContenuto della confezione Uso della schermata iniziale Verifica degli accessori Contenuto della confezione Aspetto della videocamera Parte superiore/anteriore/sinistra Aspetto della videocamera Parte posteriore/destra/inferiore Inserimento/estrazione della batteria Inserimento della batteria Estrazione della batteriaScorrere come indicato nella figura Blocca Inserimento/estrazione di una scheda di memoria non fornita Schede di memoria compatibili Uso dell’adattatore per scheda di memoria Avvertenze comuni per le schede di memoria Tempo di registrazione disponibile per i video Numero registrabile di foto Caricamento della batteria Uso dell’adattatore CAUso del cavo USB Caricamento della batteria Controllo dello stato della batteriaPer controllare lo stato di caricamento Livello di carica della batteria Durata della batteria Registrazione continua senza zoomUso di un alimentatore CA Informazioni sulla batteria Accensione/spegnimento della videocamera Aprire il display LCD per accendere la videocameraPer spegnere la videocamera, tenere premuto il tasto Home Tasto Home Display LCD Utilizzo del display a sfioramento TrascinareToccare Utilizzo del display a sfioramento Cambiamento del modo di visualizzazione delle informazioni Regolazione del display LCD Aprire con un dito il display LCDRuotare il display LCD verso l’obiettivo Il display si apre fino a Esecuzione delle impostazioni iniziali Toccare le frecce su o giù per impostare la dataToccare l’icona dell’ora e impostarla Batteria ricaricabile integrata Toccare Settings  General  Language Selezione della linguaToccare la lingua desiderata Toccare l’icona Ritorno per completare l’impostazione Icone disponibili Modo di registrazione videoLato sinistro del display LCD Lato centrale del display LCD Icone disponibili Modo di registrazione foto Modo di riproduzione video Visualizzazione miniature Modo di riproduzione video Visualizzazione singolaLato superiore del display LCD Lato inferiore del display LCD Modo di riproduzione foto Visualizzazione miniature Modo di riproduzione foto Visualizzazione singola Accesso alla schermata iniziale Uso della schermata inizialeIcone nella schermata iniziale Uso della cinghia per impugnatura Impugnatura 90˚ in verticaleImpugnatura ruotata di 180˚ Funzioni di base Registrazione semplificata per i principianti Registrazione di video Modo STBY, toccare l’icona del modo di registrazione videoSelezionare il soggetto da registrare Premere il tasto di Avvio/arresto registrazione Registrazione di video Registrazione di video nel modo ritratto Premere il pulsante Home  toccare Registr. HD verticaleLa videocamera passa al modo ritratto posizione verticale La videocamera contrassegna la scena come My Clip Descrizione della funzione My Clip Registrazione di foto Modo STBY, toccare l’icona del modo di registrazione foto Premere il pulsante Home  toccare Smart Auto Allineare il soggetto nel riquadro Uso dello zoom Per zoomare in avantiPer zoomare indietro Esempio di zoom avanti/zoom indietro Funzioni estese Uso dei modi Cinema d’essaiUso del modo Intervalli d’autore Uso dei modi Manuale Bilanc. biancoPer impostare manualmente il bilanciamento del bianco Uso dei modi Manuale EV Exposure ValueFunzione di EV valore di esposizione Compensazione controluce Fuoco Super C.Nite Timer automatico Foto Continue Uso dei modi Cinema d’essai DissolvenzaPremere il pulsante Home  toccare Cinema d’essai Registrazione di un video con effetto Dissolvenza Uso dei modi Cinema d’essai Effetti digitaliPremere il pulsante Home  toccare Cinema d’essai Uso del modo Intervalli d’autore Viene avviata la registrazione con Intervalli d’autore Uso del modo Intervalli d’autore Esempio di registrazione con Intervalli d’autore Riproduzione/Modifica Imparare a riprodurre e modificare video e fotoVisualizzazione di video o foto in modo di riproduzione Visualizzazione di video o foto in modo di riproduzione Avvio del modo di riproduzione Visualizzazione di video o foto in modo di riproduzione Riproduzione di videoVarie modalità di ricerca dei video Per regolare il volume durante la riproduzione video Toccare l’icona Volume sul display LCDToccareaudio. l’icona / per aumentare o ridurre il volume Riproduzione / pausa / arresto Riproduzione con ricercaRiproduzione a salti Riproduzione rallentata La videocamera contrassegna la scena come My Clip Visualizzazione di foto Varie modalità di ricerca delle foto Per annullare l’operazione toccare l’icona Ritorno Per arrestare la presentazione, toccare l’icona Ritorno Modifica di video e foto CondCondivisione di video Toccare l’icona Menu Modifica di video e foto Condivisione di fotoSelezionare il modo di riproduzione foto. pagina Toccare la miniatura della foto desiderata Elimina Toccare l’iconaSelezionare il modo di riproduzione video o foto. pagina Toccare Sì EliminareMy Clip Creazione My ClipToccare l’icona Menu  EliminareMy Clip Toccare l’icona Menu  Creazione My Clip Protezione Musica sottof. intelToccare l’icona Menu  Protezione Dividi Combina File Info Per uscire dal menu, toccare l’icona RitornoToccare l’icona Menu  File Info Vengono visualizzate le informazioni sul file selezionato Rete wireless Connessione a una Wlan e configurazione delle impostazioniUso del backup automatico per inviare video e foto Visualizzazione di video o foto su un televisore con Toccare l’icona Menu  Impost. Wi-Fi Wi-Fi La videocamera si collega alla rete selezionataCollegamento a una Wlan Configurazione delle impostazioni di rete Toccare licona accanto a un punto di accessoPremere il pulsante Home  toccare Social Sharing Toccare ogni sottomenu e inserire le informazioni richieste Impostazione manuale dellindirizzo IP Consigli sulla connessione di rete Inserimento di testo123/!@# Invio di video o foto a uno smartphone Premere il pulsante Home  toccare MobileLinkPer selezionare i file da condividere con lo smartphone Sullo smartphone, toccare Copy Copia Trasmissione di video streaming live dalla videocamera Trasmissione di video streaming live dalla videocamera\ Premere il pulsante Home  toccare Ustream Accesso a un sito Web Uso dei siti web di condivisione di video o fotoCaricamento di video o foto Toccare licona del caricamento CaricamentoPage Installazione del programma per il backup automatico sul PC Invio di foto o video a un PCLavanzamento viene visualizzato sul monitor del computer Impostazione del PC per il risveglio dal modo Sleep WOL Wakeup on LAN Informazioni sulla funzione Wakeup on LAN WOL Impostazione del PC per laccensionePremere F10 per salvare le modifiche e procedere con lavvio Uso con altri dispositivi Duplicazione dei video su videoregistratori o registratoriTrasferimento dei file al computer Windows Collegamento a un televisore Collegamento a un televisore ad alta definizioneUso di un cavo Hdmi micro Collegamento a un televisore Collegamento a un televisore normaleCollegamento di un cavo audio/video per l’uscita composita Visualizzazione su uno schermo televisivo ’aspetto di un’immagine dipende dal formato del televisoreImmagini registrate in formato Audio/video Trasferimento dei file al computer Windows Requisiti di sistema Trasferimento dei file al computer Windows Trasferimento dei file con Intelli-studioPasso 1. Collegamento del cavo USB Up. Fare clic su Sì per confermare Passo 2. Finestra principale di Intelli-studio Guida sulla schermata di IntellistudioPer dettagli, selezionare Help Guida  Help Visualizzate le miniature dei video e delle foto Selezionare il video o la foto da riprodurre Selezionare i video o le foto da modificareStudio Fare clic su Movie Edit Mod film o Photo Edit Mod Inserire l’ID e la password di accesso Passo 5. Condivisione di video/foto on-lineFare clic su Share Cond. sul browser Fare clic sul sito Web in cui si desidera caricare i file Tipi di file diversi sono memorizzati in cartelle diverse File video H.264 FotoFormato file File video Impostazioni Accesso al menu Impostazioni Menu ImpostazioniToccare un sottomenu Questo caso la funzione OIS doppia è riportata come esempio Menu Impostazioni RipresaRisoluzione Valore predefinito Ripresa Riproduzione Uso di brani esterni come musica di sottofondo Smart BGM Per impostare i brani esterni come musica di sottofondoAl termine del trasferimento fare clic su OK Per eliminare i brani esterni nella scheda di memoria Per eliminare i brani esterni nella scheda di memoriaEliminare i brani esterni desiderati dalla cartella BGM Casuale PresentazioneIntervallo Le foto vengono riprodotte in modo Continuo con l’intervallo impostato 1sec o 3sec Visualizza Connettività Anynet+ Anynet+, è possibile utilizzare alcune funzioniDella videocamera utilizzando il telecomando del Collegamento Hdmi Visualizza la guida Hdmi Generale Avverte il suono dell’otturatore OtturatoreSpegnimento Automatico On* Enables the Demo function Di memorizzazioneFormatta Impostazioni predefinite Appendici 121Uso della videocamera all’estero 123 124 Risoluzione dei problemi Indicatori e messaggi di avvisoBatteria Supporto di memorizzazione Risoluzione dei problemi Registrazione Eliminare i file non necessari dal supporto di Memorizzazione Errore lettura Utilizzando i menu dopo aver eseguito il backupRiproduzione Modifica di video Rete wireless Corrispondano a quelle dell’APDispositivo abilitato al collegamento TV Trasferimento non Controllare la connessione alla rete e riprovare Segnali di guasto e soluzioni Visualizzazione Sconosciuto Sul display LCD rimane l’immagine residuaDi spegnere il dispositivo Quello previsto Avviato/arrestato. Non si tratta di un errore Registrazione di una fotoScatto non si sente Impostare Suono Bip su On Regolazione dell’immagine durante la registrazione Riproduzione sulla videocamera Riproduzione su altri apparecchi TV, eccColori dell’immagine non sono naturali Adeguato. pagina Collegamento a un computer Funzionamento generale Manutenzione Precauzioni di conservazionePulizia della videocamera Manutenzione Display LCD Uso della videocamera all’estero Fonti di alimentazioneSu televisori a colori Paesi/regioni compatibili con il sistema PAL Glossario AF messa a fuoco automatica Specifiche HMX-QF30/HMX-QF33/HMX-QF300/HMX-QF310/HMX-QF320 Dichiarazione di conformità Samsung Electronics Euro QA Lab Dichiarazione nelle lingue ufficiali Dichiarazione nelle lingue ufficiali Contatta Samsung World Wide Region Country Contact Centre  Web Site Contatta Samsung World Wide Page Conformità RoHS