Samsung HMX-T10BP/EDC manual Važne Informacije O Uporabi, Ovom korisničkom priručniku, Iii

Models: HMX-T10BP/EDC

1 123
Download 123 pages 33.93 Kb
Page 3
Image 3

VAŽNE INFORMACIJE O UPORABI

O ovom korisničkom priručniku

Hvala vam na kupnji ovog Samsung kamkordera. Molimo da prije uporabe kamkordera pažljivo pročitate korisnički priručnik i sačuvate ga za buduće potrebe. U slučaju neispravnosti vašeg kamkordera, pogledajte odlomak za uklanjanje kvarova.

Ovaj korisnički priručnik obuhvaća HMX-T10WP, HMX-T10BP, HMX-T10OP, HMX- T11WP, HMX-T11BP, HMX-T11OP modele.

Ilustracije modela HMX-T10BP korištene su u ovom korisničkom priručniku.

Prikazi u ovom korisničkom priručniku možda neće biti isti kao oni koje vidite na LCD zaslonu.

Dizajn i specifikacije kamkordera i druge dodatne opreme podložni su promjenama bez prethodne najave.

U ovom korisničkom priručniku ikona ili simbol u zagradi koji se pojavljuju u opisu stavke podizbornika označava da će se pojaviti na zaslonu pri podešenju odgovarajuće stavke. Primjer: Stavka podizbornika “Video Quality

stranica 50

-Super Fine” (): Snima u kvaliteti super fino. (Ako je namještena, na zaslonu se pojavljuje odgovarajuća ikona ().)

U ovom korisničkom priručniku korišteni su sljedeći nazivi:

‘Prizori’ se odnose na video jedinicu od točke na kojoj pritisnete gumb za početak/ zaustavljanje snimanja kako biste pokrenuli snimanje sve dok ga ponovo ne pritisnete kako biste pauzirali snimanje.

Nazivi ‘photo’ i ‘‘still image’koriste se naizmjenično s istim značenjem.

Prije uporabe ovog kamkordera

Ovaj kamkorder snima video u formatu H.264 (MPEG4 part10/AVC) i u visokoj definiciji video zapisa (HD-VIDEO) ili standardnoj definiciji video zapisa (SD- VIDEO).

Možete reproducirati i urediti snimljeni video zapis pomoću kamkordera na osobnom računalu s ugrađenim softverom na ovom kamkorderu.

Molimo, imajte na umu da ovaj kamkorder nije kompatibilan s drugim digitalnim video formatima.

Prije snimanja važnog video zapisa, izvršite probno snimanje.

Reproducirajte vašu probnu snimku kako biste se uvjerili da su video i audio zapis snimljeni pravilno.

Snimljeni sadržaj može se izgubiti uslijed greške pri upravljanju ovim kamkorderom ili memorijskom karticom, itd. Samsung nije odgovoran za nadoknadu štete zbog gubitka snimljenog sadržaja.

Načinite sigurnosnu kopiju važnih snimljenih podataka.

Zaštitite vaše važne snimljene podatke kopiranjem datoteka na osobno računalo. Također savjetujemo da ga kopirate s vašeg računala na drugi medij za snimanje zbog odlaganja. Pogledajte instalaciju softvera i USB vodič za spajanje.

Zaštita autorskog prava: Molimo, imajte na umu da je ovaj kamkorder namjenjen samo za pojedinačnu uporabu.

Podatak snimljen na mediju za pohranjivanje na ovom kamkorderu koji koristi drugi digitalni/ analogni medij ili uređaje zaštićen je zakonom o autorskom pravu i ne može se koristiti bez odobrenja vlasnika autorskog prava osim za osobnu zabavu. Čak i ako snimate događaj poput show-a, izvedbu ili izložbu radi osobne zabave, preporučujemo da najprije dobijete dozvolu.

Preporučujemo uporabu kamkordera najmanje

jednom mjesečno radi održavanja njegove

iii

učinkovitosti i radnoga vijeka.

 

Page 3
Image 3
Samsung HMX-T10BP/EDC manual Važne Informacije O Uporabi, Ovom korisničkom priručniku, Prije uporabe ovog kamkordera, Iii

HMX-T10BP/EDC specifications

The Samsung HMX-T10WP/EDC and HMX-T10BP/EDC are compact camcorders designed to cater to the needs of both amateur and professional videographers. With their sleek design and advanced technological features, these models stand out in the crowded camcorder market.

One of the main features of the HMX-T10 series is its robust1080p full HD video recording capability. This allows users to capture clear and vibrant videos with exceptional detail. Additionally, the camcorders are equipped with a 10x optical zoom lens, offering versatility in shooting from different distances without sacrificing image quality. This optical zoom is complemented by a digital zoom, which further enhances the user’s ability to capture distant subjects.

The HMX-T10WP/EDC model comes with an added layer of durability, featuring a water-resistant design. This makes it suitable for outdoor adventures, allowing users to record their experiences without worrying about damage from splashes or rain. Its compact form factor ensures it is easily portable, making it an ideal companion for travel and on-the-go shooting.

Both models utilize Samsung’s advanced image stabilization technology, ensuring stable video footage even during movement. This is particularly beneficial for capturing dynamic scenes, as it mitigates the effects of camera shake. Furthermore, the built-in Smart Auto feature automatically selects the best settings for various shooting conditions, enhancing the overall user experience and ensuring high-quality results.

With a 3-inch touch display, navigating through menus and settings is straightforward and intuitive. This responsive interface allows for quick adjustments, making it easy for users to focus on their creativity rather than getting bogged down by complicated controls.

The HMX-T10BP/EDC offers extended recording capabilities with its high-capacity battery, allowing for longer shooting sessions without interruption. This feature is especially advantageous for events or outings where charging opportunities may be limited.

Both the HMX-T10WP/EDC and HMX-T10BP/EDC models highlight Samsung's commitment to providing cutting-edge technology and user-friendly features. These camcorders are ideal for anyone looking to capture memorable moments in high definition, whether it be family gatherings, travels, or special occasions. With a focus on quality, durability, and ease of use, Samsung continues to solidify its place in the consumer electronics market.