N'éteignez pas le caméscope et ne retirez pas la carte mémoire lorsque le système accède au support de stockage. Ceci pourrait endommager le support de stockage ou en altérer les données.

AVERTISSEMENT

• Affichage des informations à l'écran. ￿page 20

 

•

Différentes fonctions disponibles pour l'enregistrement vidéo . ￿pages 42~47

 

•

Durant l’enregistrement, certaines opérations liées aux touches sont indisponibles (touche Mode (

), touche MENU ( ), etc.).

• Le son est enregistré à l'aide du microphone stéréo interne, situé en haut du caméscope. Veillez à ce que le microphone ne soit pas obstrué.

• Avant d'enregistrer une vidéo importante, faites un essai afin d'éviter tout problème d'enregistrement audio ou vidéo.

• YIl est impossible d'utiliser une carte mémoire verrouillée pour l’enregistrement. Un message s'affiche, indiquant que la fonction d'enregistrement n'est pas disponible en raison du verrouillage.

• Vous pouvez passer du mode Lecture au mode Enregistrement en appuyant sur le bouton Démarrage/arrêt de l’enregistrement

(), Photo (), Mode () ou sur le bouton Retour ().

• Il n'est pas possible d'enregistrer du son avec une image photo sur le support de stockage.

• Les fichiers d’image photo enregistrés à l'aide du caméscope sont conformes aux normes universelles

“DCF (Design rule for Camera File system)” établies par la JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association).

• DCF est un format de fichier image intégré aux caméras numériques : Les fichiers image sont compatibles avec tous les dispositifs numériques conformes au format DCF.

• Utilisez la fonction Quick View pour visionner les images vidéo et photo les plus récemment enregistrées, et ce, dès la fin de l'enregistrement.

QUICK VIEW

Utilisez la fonction Quick View pour visionner les images vidéo et photo les plus récemment enregistrées, et ce, dès la fin de l'enregistrement.

1. Appuyez légèrement sur le bouton OK en mode VLLE immédiatement à la fin de l’ enregistrement.

• Le menu de raccourcis (Guide OK) s’affiche.

2. Appuyez légèrement sur le bouton ► pour afficher la vidéo (ou la photo) la plus

 

 

 

récemment enregistrée.

 

 

 

• Sous Quick View, servez-vous des boutons ▲/▼/◄/►/OK pour effectuer une

 

 

 

recherche en lecture ou supprimer le fichier actuel.

 

 

 

• Appuyez légèrement sur le bouton Menu ( ) pour supprimer l’enregistrement en

134Min

STBY

3057

cours de lecture.

 

 

 

3. Une fois la fonction Quick Playback exécutée, le caméscope bascule à nouveau en mode veille.

01/JAN/2009 00:00

French_33