résolution de problèmes

Enregistrement

Message

Icône

Indique que…

Action

 

 

 

 

Write Error

 

Certains problèmes surviennent lors de

Formatez le support de stockage via les menus après avoir

-

l’écriture de données sur le support de

sauvegardé les fichiers importants sur votre ordinateur ou un autre

(Erreur écriture.)

 

stockage.

support de stockage.

 

 

The Number of video files

 

Les numéros de dossier et de fichier

Formatez le support de stockage depuis l’élément de menu concerné

is full. Cannot record video.

 

après avoir préalablement sauvegardé les fichiers importants sur votre

-

attribuables sont épuisés, vous ne

(Nbre max de fich vidéo

ordinateur ou un autre périphérique de stockage. Spécifiez le réglage

 

pouvez plus effectuer d'enregistrement.

atteint. Enr vidéo imp.)

 

"File No." (N° fichier) sur "Reset" (Réinit.).

 

 

The Number of photo files is

 

Le dossier et les fichiers ont atteint la

Formatez le support de stockage depuis l’élément de menu concerné

full. Cannot take photo.

 

après avoir préalablement sauvegardé les fichiers importants sur votre

-

capacité maximale et vous ne pouvez

(Nbre max fich photo atteint.

ordinateur ou un autre périphérique de stockage. Spécifiez le réglage

 

pas prendre de photo.

Prise photo imp.)

 

"File No." (N° fichier) sur "Reset" (Réinit.).

 

 

 

 

 

 

Lecture

Message

Icône

Indique que…

Action

Read Error

 

Certains problèmes sont survenus

Formatez le support de stockage via les menus après avoir

-

durant la lecture de données à partir du

sauvegardé les fichiers importants sur votre ordinateur ou un autre

(Erreur lecture)

 

support de stockage.

périphérique de stockage.

 

 

En cas de condensation, attendez quelques instants avant d'utiliser l'appareil

Qu’est-ce que la condensation ?

ATTENTION

La condensation se forme lorsque le caméscope est déplacé dans un lieu où il est soumis à une grande différence de température par

 

 

rapport à son emplacement précédent. En d'autres termes, la vapeur d'eau contenue dans l'air se condense en raison de la différence

 

de température et se dépose, comme de la rosée, sur les lentilles externe et interne de l'objectif du caméscope ainsi que sur la lentille de

 

réflexion. Si cela se produit, il vous sera temporairement impossible d'utiliser les fonctions d'enregistrement et de lecture du caméscope.

 

Par ailleurs, vous risquez d’endommager l'appareil ou de provoquer un dysfonctionnement en le maintenant allumé alors qu'il présente

 

de la condensation.

Que faire ?

Éteignez l'appareil et gardez-le dans un endroit sec pendant 1 à 2 heures avant de le réutiliser.

A quel moment le phénomène de condensation se produit-il ?

La condensation se forme sur l'appareil lorsque vous déplacez celui-ci d’un emplacement à un autre plus chaud ou que vous l'utilisez en faisant brusquement irruption dans un environnement à température élevée.

-Lorsque vous enregistrez une scène en extérieur l’hiver et que vous utilisez le caméscope en intérieur tout de suite après.

-Lorsque vous enregistrez une scène en extérieur par temps chaud après avoir utilisé l'appareil en intérieur ou dans une voiture climatisée.

Il convient de prendre note des éléments suivants avant d'envoyer votre caméscope en réparation.

Si ces instructions n’apportent aucune solution à votre problème, contactez le centre de service technique agrée Samsung le plus proche.

80_French

Page 88
Image 88
Samsung HMX-U10RP/EDC, HMX-U10BP/EDC, HMX-U10UP/EDC manual Enregistrement, Lecture

HMX-U10UP/EDC, HMX-U10RP/EDC, HMX-U10BP/EDC specifications

The Samsung HMX-U10BP/EDC, HMX-U10RP/EDC, and HMX-U10UP/EDC are compact camcorders designed to appeal to both casual videographers and aspiring filmmakers. These models are renowned for their stylish design, portability, and intuitive functionality, making them ideal for capturing life's moments with ease.

One of the standout features of the HMX-U10 series is their high-definition video recording capability. Each camcorder can shoot in Full HD 720p (1280x720 pixels) at 30 frames per second, ensuring smooth and detailed playback. This level of clarity is especially beneficial for capturing fast-moving subjects or dynamic scenes.

The HMX-U10 models are equipped with a 1/4-inch CMOS sensor, which significantly enhances low-light performance, allowing users to capture high-quality videos even in dimly lit environments. This is particularly useful for indoor events or nighttime gatherings, where lighting conditions may not be ideal.

Another notable characteristic of these camcorders is their compact size. They weigh approximately 0.5 pounds and fit comfortably in the palm of your hand, making them incredibly easy to carry around. With a sleek design available in multiple colors, the HMX-U10 series appeals to style-conscious users who prioritize both aesthetics and functionality.

The devices feature a bright 2.7-inch LCD touchscreen, which allows for easy navigation through settings and quick access to recording modes. The touchscreen interface is user-friendly, supporting straightforward operation, whether you're a seasoned videographer or new to the world of video recording.

Additionally, the HMX-U10 series includes the Smart Auto feature, which automatically selects the best settings based on the shooting environment. This functionality makes it easy for users to focus on framing their shots without worrying about the technical details.

For storage, the HMX-U10 camcorders utilize SD/SDHC memory cards, allowing for ample space to store videos and photos. With a USB interface, transferring content to a computer is straightforward, enabling easy editing and sharing of footage online.

In summary, the Samsung HMX-U10BP/EDC, HMX-U10RP/EDC, and HMX-U10UP/EDC camcorders are exceptional multimedia devices that combine high-definition recording with portability, ease of use, and stylish design. Their advanced features and user-friendly technology make them a solid choice for anyone looking to capture life's vibrant moments on video.