utilisation de l’appareil avec un ordinateur Windows

UTILISATION DU PROGRAMME Intelli-studio

L’utilisation du programme Intelli-Studio intégré à votre caméscope vous permet de transférer des fichiers vidéo/ photo sur votre ordinateur afin de les modifier. Le logiciel Intelli-Studio offre la méthode la plus adaptée pour gérer les fichiers vidéo/photo en reliant tout simplement la prise USB intégrée du caméscope à l’ordinateur.

Étape 1. Raccordement du câble USB

1.Réglez “PC Software” (Logiciel PC) sur “On” (Marche). ¬page 56

Les réglages de menu par défaut sont définis comme ci-dessus.

2.Connectez la prise USB intégrée du caméscope au port USB de l’ ordinateur.

Un nouvel écran de veille apparaît avec la fenêtre principale d’ Intelli-studio.

En fonction de votre type d’ordinateur, la fenêtre

4FUUJOHT

1$4PGUXBSF 0GG 57$POOFDU(VJEF0O

57%JTQMBZ 

correspondant au disque amovible peut ou non apparaître.

Menu &YJU .PWF 4FMFDU

3.Cliquez sur “Yes” (Oui). La procédure de chargement est alors terminée et la fenêtre contextuelle suivante apparaît. Cliquez sur “Yes” (Oui) pour confirmer.

Si vous ne voulez enregistrer de nouveau fi chier, sélectionnez “No” (Non).

Débranchement du câble USB

Une fois le transfert de données terminé, veillez à débrancher le câble comme suit :

1.Cliquez sur l’icône “Safely Remove Hardware” sur la barre des tâches.

2.Sélectionnez “USB Mass Storage Device”, puis cliquez sur “Stop”.

3.Si la fenêtre “Stop a Hardware device” apparaît, cliquez sur “OK”.

4.Débranchez le câble USB du caméscope et de l'ordinateur.

Vérifiez la direction d'insertion de la prise USB avant de l'insérer.

Nous vous conseillons d'utiliser l'adaptateur CA comme source d’alimentation plutôt que le bloc batterie.

Lorsque la prise USB intégrée est branchée, la mise sous/hors tension du caméscope provoque des dysfonctionnements sur l’ordinateur.

Si vous déconnectez la prise USB intégrée de l’ordinateur ou du caméscope pendant le transfert de données, ce dernier s’interrompt et les données risquent d’être endommagées.

Si vous branchez la prise USB intégrée sur un ordinateur via un hub USB ou si vous reliez simultanément la prise USB intégrée à d’autres appareils USB, le caméscope pourra ne pas fonctionner correctement. Si cela se produit, retirez tous les périphériques USB de l’ordinateur et reconnectez le caméscope.

Selon le type d’ordinateur utilisé, le programme Intelli-studio peut ne pas s’exécuter automatiquement. Le cas échéant, ouvrez le lecteur de CD-ROM contenant le programme Intelli-studio sous Poste de travail et

60exécutez iStudio.exe.

Page 66
Image 66
Samsung HMX-U20RP/EDC, HMX-U20BP/EDC manual Utilisation DU Programme Intelli-studio, Étape 1. Raccordement du câble USB

HMX-U20RP/EDC, HMX-U20BP/EDC specifications

The Samsung HMX-U20BP/EDC is a compact, portable camcorder that combines ease of use with an array of advanced features. Designed for both casual users and more sophisticated videographers, the HMX-U20BP delivers impressive performance in a sleek and lightweight package.

One of the standout features of the HMX-U20BP is its ability to record high-definition video at 1080p resolution. This ensures that every moment captured is crisp and clear, with vibrant colors and detailed imagery that stand out. The camcorder is powered by Samsung's innovative compression technology, allowing for extended recording times without compromising on video quality.

The HMX-U20BP is equipped with a 5-megapixel CMOS sensor, which enhances low-light performance and produces better visuals in various lighting conditions. This is particularly beneficial for users who wish to capture spontaneous moments indoors or during evening events. The built-in optical zoom lens further adds flexibility, enabling users to get closer to their subjects without sacrificing quality.

For those who enjoy letting their creativity shine, the HMX-U20BP features multiple shooting modes. From standard video recording to various scene modes, it caters to different environments and user preferences. The device allows for easy switching between modes, ensuring that users can adapt quickly to changing conditions.

The user interface is designed to be intuitive, featuring a large LCD touchscreen that simplifies navigation through settings and playback. This touchscreen functionality provides users with a hands-on approach to their recordings, enhancing overall user experience.

In terms of connectivity, the Samsung HMX-U20BP supports both HDMI output for direct connection to TVs and USB for easy file transfer to computers. This means users can effortlessly share their footage with family and friends, making it an excellent choice for social gatherings.

Another notable characteristic is its long battery life, which is essential for users who may be recording events or outings over extended periods. The camcorder is equipped with a rechargeable lithium-ion battery, ensuring that it is always ready for action.

The sleek design of the HMX-U20BP, coupled with its robust features, makes it a suitable companion for anyone looking to document their experiences in high quality. Whether it's for home videos, vacations, or special occasions, the Samsung HMX-U20BP/EDC proves to be a reliable choice for capturing life's moments.